 |
| English | Russian |
| gyro unit command signal adjuster | блок регулировки командного сигнала (гироприбора) |
| gyro unit command signal meter | измеритель командного сигнала (гироприбора) |
| command torque | управляющий момент |
| false command | ложный командный сигнал |
| gyro torquing commands | командные сигналы на датчик момента гироскопа |
| outer gimbal orientational control command torque generator | датчик момента внешнего кольца (двухосного гироприбора для измерения угловых отклонений) |
| single-axis inertial space rotation and command signal receiver | элемент-измеритель поворота относительно инерциального пространства и принимающий командных сигналов (в схеме одноосного интегратора угловой скорости) |
| zero command | командный момент, равный нулю |