DictionaryForumContacts

Text strings | Languages | Subjects
Id
0 Загальна лексика;заг. 4uzhoj 17.09.2020 21:01:55 General;gen. 4uzhoj 21.02.2020 16:11:31
1 Комп'ютери;комп. 4uzhoj 26.03.2020 21:14:06 Computers;comp. 4uzhoj 15.10.2022 11:35:49
2 Геологія;геолог. Bursch 21.01.2020 23:00:33 Geology;geol.
3 Біологія;біол. 4uzhoj 24.06.2020 2:39:01 Biology;biol.
4 Авіація;авіац. 4uzhoj 17.01.2021 13:44:38 Aviation;avia. pom 8.05.2020 0:41:19
5 Зоологія;зоол. perignon 4.06.2019 0:29:41 Zoology;zool.
6 Давньогрецька мова;давн.грец. 4uzhoj 13.04.2020 1:35:36 Ancient Greek;anc.gr. 4uzhoj 9.06.2020 1:50:11
7 Морський термін;мор. OLLENA 8.06.2019 18:18:21 Nautical;nautic. 4uzhoj 22.02.2020 17:18:16
8 Медицина;мед. OLLENA 8.06.2019 18:18:45 Medical;med.
9 Розмовна лексика;розм. 4uzhoj 31.08.2021 11:50:44 Informal;inf. 2.06.2022 23:27:48
10 Поезія (термінологія);поез. 4uzhoj 21.02.2020 15:55:29 Poetry (terminology);poetry 4uzhoj 21.02.2020 18:53:20
11 Жаргон;жарг. OLLENA 8.06.2019 18:23:10 Jargon;jarg. 4uzhoj 21.02.2020 14:41:57
12 Діалектизм;діал. 17.05.2022 10:48:31 Dialectal;dial. 4uzhoj 15.04.2020 20:16:02
13 Американський вираз (не написання);амер. 4uzhoj 7.11.2021 15:12:56 American (usage, not spelling);amer. 4uzhoj 7.11.2021 15:13:23
14 Французька мова;фр. OLLENA 8.06.2019 18:24:20 French;fr. 4uzhoj 24.06.2020 2:48:14
15 Іронічно;ірон. 29.05.2022 12:46:21 Ironical;ironic. 4uzhoj 3.05.2020 13:51:12
16 Церковний термін;церк. OLLENA 8.06.2019 18:25:23 Clerical;cleric. 4uzhoj 28.03.2020 0:28:58
17 Застаріле;застар. 4uzhoj 15.07.2020 15:41:53 Obsolete / dated;obs. 4uzhoj 16.05.2021 11:38:11
18 Переносний сенс;перен. Bursch 21.01.2020 23:01:34 Figurative;fig. 4uzhoj 3.03.2020 10:33:31
19 Ботаніка;бот. OLLENA 8.06.2019 18:28:30 Botany;bot. 4uzhoj 21.02.2020 14:57:07
20 Спорт;спорт. OLLENA 8.06.2019 18:29:04 Sports;sport. 4uzhoj 17.09.2020 17:48:40
21 Ескімоська мова;еск. OLLENA 8.06.2019 18:36:27 Eskimo (usage);eskim. 4uzhoj 27.09.2020 1:18:23
22 Поетична мова;поет. OLLENA 8.06.2019 18:37:02 Poetic;poetic 4uzhoj 3.03.2020 10:39:03
23 Латинська мова;лат. OLLENA 8.06.2019 18:37:32 Latin;lat.
24 Військовий термін;військ. 4uzhoj 31.03.2020 0:06:55 Military;mil. 4uzhoj 2.03.2020 11:14:50
25 Психіатрія;психіатр. OLLENA 8.06.2019 18:40:27 Psychiatry;psychiat. 4uzhoj 23.11.2020 14:46:38
26 Філософія;філос. OLLENA 8.06.2019 18:40:57 Philosophy;philos. 4uzhoj 26.09.2020 15:19:37
27 Мінералогія;мінер. OLLENA 8.06.2019 18:50:22 Mineralogy;mineral.
28 Техніка;тех. 31.07.2022 10:22:36 Technology;tech. 4uzhoj 7.04.2020 1:18:19
29 Книжний/літературний вираз;книжн. 29.05.2022 12:47:10 Bookish / literary;book. 4uzhoj 14.09.2020 14:05:21
30 Сільське господарство;с/г. 4uzhoj 13.04.2021 10:46:16 Agriculture;agric.
31 Жартівливо;жарт. 29.05.2022 12:46:50 Humorous / Jocular;humor. 4uzhoj 3.03.2020 10:35:41
32 Іспано-американський жаргон;ісп.-амер. OLLENA 8.06.2019 18:51:09 Spanish-American;span.-am. 4uzhoj 21.02.2020 18:59:23
33 Професійний жаргон;проф.жарг. 4uzhoj 22.02.2020 13:53:38 Professional jargon;prof.jarg. 4uzhoj 7.06.2020 17:23:53
34 Історія;іст. OLLENA 8.06.2019 18:47:14 Historical;hist. 4uzhoj 27.05.2020 16:11:23
35 Рідко;рідк. 4uzhoj 25.02.2020 11:39:22 Uncommon / rare;uncom. 4uzhoj 19.07.2021 13:21:51
36 Граматика;грам. OLLENA 8.06.2019 18:46:36 Grammar;gram.
37 Хімія;хім. Bursch 21.01.2020 23:02:32 Chemistry;chem.
38 Будівництво;буд. OLLENA 8.06.2019 18:42:31 Construction;construct.
39 Анатомія;анат. OLLENA 8.06.2019 18:46:06 Anatomy;anat.
40 Збірне поняття;збірн. 4uzhoj 21.02.2020 1:10:14 Collective;coll.
41 Математика;мат. Yuriy Sokha 26.01.2020 11:09:05 Mathematics;math.
43 Картярські ігри;карти 4uzhoj 3.03.2020 22:36:32 Card games;cards 4uzhoj 24.06.2020 3:02:41
44 Релігія ;рел. OLLENA 8.06.2019 18:47:48 Religion;relig.
45 Британська англійська (написання);бр.англ. 4uzhoj 7.11.2021 15:15:25 British English (spelling);BrE 4uzhoj 7.11.2021 15:15:34
46 Метеорологія;метео. Yuriy Sokha 27.01.2020 19:18:56 Meteorology;meteorol.
47 Залізничний транспорт;залізнич. 4uzhoj 7.11.2021 12:55:06 Rail transport;railw. 4uzhoj 7.11.2021 12:57:01
48 Юридична лексика;юр. 4uzhoj 1.09.2020 23:56:04 Law;law 4uzhoj 4.03.2020 15:03:49
49 Альтернативне врегулювання спорів;юр., АВС 4uzhoj 23.11.2020 16:12:03 Alternative dispute resolution;law, ADR 4uzhoj 23.11.2020 16:10:53
50 Торгівля;торг. Yuriy Sokha 26.01.2020 11:09:57 Commerce;commer. 4uzhoj 25.12.2020 17:39:57
51 Економіка;ек. Yuriy Sokha 26.01.2020 10:15:38 Economics;econ. 6.07.2024 13:16:13
52 Бухгалтерський облік (крім аудиту);бухг. 4uzhoj 9.06.2020 20:24:42 Accounting;account.
53 Фармакологія;фарм. OLLENA 8.06.2019 18:49:11 Pharmacology;pharm.
54 Лінгвістика;лінгв. OLLENA 8.06.2019 18:48:34 Linguistics;ling.
55 Фінанси;фін. Yuriy Sokha 26.01.2020 12:28:55 Finances;fin.
56 Статистика;стат. Yuriy Sokha 26.01.2020 11:00:59 Statistics;stat.
57 Страхування;страх. Yuriy Sokha 27.01.2020 19:21:49 Insurance;insur.
58 Австралійський вираз;австрал. 4uzhoj 24.05.2021 1:02:29 Australian;austral. 4uzhoj 2.04.2021 23:12:47
59 Автомобілі;авто. 4uzhoj 10.05.2021 17:50:27 Automobiles;auto. 4uzhoj 10.05.2021 17:50:34
60 Арабська мова;араб. Yuriy Sokha 26.01.2020 10:14:51 Arabic language;arabic 4uzhoj 11.07.2020 1:56:57
61 Археологія;археол. Yuriy Sokha 28.01.2020 13:04:30 Archaeology;archaeol.
62 Архітектура;архіт. Yuriy Sokha 30.01.2020 18:08:29 Architecture;archit.
63 Астрономія;астр. Yuriy Sokha 30.01.2020 18:09:02 Astronomy;astr.
64 Артилерія;військ., арт. 4uzhoj 6.12.2020 23:16:52 Artillery;mil., artil. 4uzhoj 6.12.2020 23:17:49
65 Бактеріологія;бакт. Yuriy Sokha 27.01.2020 19:23:29 Bacteriology;bacteriol.
66 Біблія;бібл. Yuriy Sokha 30.01.2020 18:09:57 Bible;bible.term.
67 Біржовий термін;бірж. Yuriy Sokha 28.01.2020 13:05:50 Stock Exchange;st.exch.
68 Ветеринарія;вет. Yuriy Sokha 30.01.2020 18:10:46 Veterinary medicine;vet.med.
69 Угорська мова;угор. Yuriy Sokha 26.01.2020 13:50:01 Hungarian Language;hung.lang.
70 Військовий жаргон;військ., жарг. 4uzhoj 3.03.2021 19:17:12 Military lingo;mil., lingo 4uzhoj 3.03.2021 19:17:16
71 Грубо;груб. 4uzhoj 7.07.2020 12:00:48 Rude;rude 4uzhoj 7.07.2020 12:00:38
72 Географія;геогр. Yuriy Sokha 28.01.2020 13:06:13 Geography;geogr.
73 Геодезія;геод. Yuriy Sokha 30.01.2020 18:13:55 Surveying;survey. 4uzhoj 21.02.2020 16:24:56
74 Геометрія;геом. Yuriy Sokha 30.01.2020 18:14:32 Geometry;geom.
75 Геральдика;геральд. Yuriy Sokha 26.01.2020 10:00:23 Heraldry;herald.
76 Гідрографія;гідр. Yuriy Sokha 26.01.2020 12:29:48 Hydrography;hydrogr.
77 Голландська (нідерландська) мова;голл. 4uzhoj 17.01.2021 3:56:43 Dutch;Dutch 4uzhoj 21.02.2020 16:33:19
78 Гірнича справа;гірн. Yuriy Sokha 30.01.2020 18:14:59 Mining;mining.
79 Давньогрецька та давньоримська міфологія;міф., ант. 4uzhoj 4.12.2020 4:12:00 Greek and Roman mythology;myth., gr.-rom. 4uzhoj 4.12.2020 4:13:20
80 Грецька мова;грецьк. Yuriy Sokha 26.01.2020 11:11:15 Greek;greek.lang.
81 Дитяче мовлення;дит. 4uzhoj 5.03.2020 0:45:32 Childish ;child. 4uzhoj 5.03.2020 0:45:21
82 Античність;антич. 4uzhoj 19.08.2020 18:23:30 Classical antiquity (excl. mythology);clas.ant. 4uzhoj 19.08.2020 18:24:31
83 Дорожня справа;дор.спр. Yuriy Sokha 30.01.2020 18:19:23 Road works;road.wrk.
84 Дипломатія;дип. 4uzhoj 7.04.2020 12:51:04 Diplomacy;dipl. 4uzhoj 7.04.2020 12:50:50
85 Живопис;живоп. Yuriy Sokha 30.01.2020 18:19:54 Painting;paint.
86 Хінді;хінді 4uzhoj 4.03.2020 1:13:28 Hindi;hindi 4uzhoj 4.03.2020 1:13:03
87 Ірландська мова;ірл.мов. 4uzhoj 30.08.2020 12:41:55 Irish;irish.lang.
88 Іспанська мова;ісп. Yuriy Sokha 26.01.2020 12:31:01 Spanish;span.
89 Мистецтво;мист. Yuriy Sokha 26.01.2020 12:30:23 Art;arts.
90 Італійська мова;італ. OLLENA 8.06.2019 18:57:30 Italian;ital.
91 Кінематограф;кіно 4uzhoj 23.02.2020 18:22:27 Cinematography;cinema 4uzhoj 4.03.2020 20:57:47
92 Кулінарія;кул. Yuriy Sokha 26.01.2020 12:34:26 Cooking;cook. 4uzhoj 23.02.2020 18:29:31
93 Лісівництво;ліс. Yuriy Sokha 30.01.2020 18:26:05 Forestry;forestr.
94 Бойові мистецтва та єдиноборства;бой.мист. 4uzhoj 24.05.2020 14:55:20 Martial arts and combat sports;mart.arts 4uzhoj 24.05.2020 14:55:52
95 Логіка;логіка Yuriy Sokha 30.01.2020 18:26:42 Logic;logic 4uzhoj 5.03.2020 1:48:47
96 Металургія;мет. Yuriy Sokha 30.01.2020 18:28:31 Metallurgy;met.
97 Міфологія;міф. Yuriy Sokha 27.01.2020 19:25:04 Mythology;myth.
98 Похмуро;похмур. Yuriy Sokha 30.01.2020 18:30:17 Gloomy;gloom.
99 Музика;муз. Yuriy Sokha 30.01.2020 18:30:43 Music;mus.
100 Німецька мова;нім. Yuriy Sokha 26.01.2020 12:36:38 German;germ. 4uzhoj 22.05.2020 17:34:02
101 Оптика (розділ фізики);опт. 4uzhoj 7.04.2020 15:46:34 Optics (branch of physics);opt. 4uzhoj 7.04.2020 1:33:52
102 Мисливство;мислив. 16.04.2022 21:23:37 Hunting;hunt.
103 Договори та контракти;юр., дог. 4uzhoj 23.11.2020 16:38:29 Contracts;law, contr. 4uzhoj 30.10.2020 13:25:14
104 Поліграфія;полігр. Yuriy Sokha 27.01.2020 19:25:48 Polygraphy;polygr.
105 Політика;політ. Yuriy Sokha 31.01.2020 8:25:06 Politics;polit. 4uzhoj 7.07.2020 12:01:12
106 Презирливий вираз;презирл. Yuriy Sokha 26.01.2020 10:09:28 Contemptuous;contempt. 4uzhoj 4.03.2020 16:07:19
107 Психологія;психол. Yuriy Sokha 31.01.2020 8:25:36 Psychology;psychol.
108 Радіо;радіо Yuriy Sokha 31.01.2020 8:26:15 Radio;radio 4uzhoj 13.03.2020 15:43:52
109 Російська мова;рос.мов. 4uzhoj 5.11.2020 21:25:17 Russian language;russ.lang. 4uzhoj 21.02.2020 15:50:39
110 Риторика;ритор. Yuriy Sokha 31.01.2020 8:27:11 Rhetoric;rhetor.
111 Санскрит;санскр. Yuriy Sokha 26.01.2020 10:10:35 Sanskrit;sanscr.
112 Шотландія;Шотл. 4uzhoj 22.06.2020 22:18:26 Scotland;Scotl. 4uzhoj 22.06.2020 22:18:40
113 Загальне право (англосаксонська правова система);юр., англос. 4uzhoj 12.04.2021 20:10:24 Common law (Anglo-Saxon legal system);law, com.law 4uzhoj 12.04.2021 20:09:37
114 Стилістика;стил. Yuriy Sokha 31.01.2020 8:28:41 Stylistics;stylist.
115 Телебачення;тлб. Yuriy Sokha 26.01.2020 11:12:31 Television;TV 4uzhoj 21.02.2020 15:13:02
116 Телекомунікації;телеком. Yuriy Sokha 26.01.2020 10:16:30 Telecommunications;telecom.
117 Турецька мова;тур. Yuriy Sokha 26.01.2020 11:11:52 Turkish language;turkish 4uzhoj 29.03.2020 23:40:09
118 Несхвально;несхв. Yuriy Sokha 31.01.2020 8:30:01 Disapproving;disappr. 4uzhoj 27.03.2020 20:03:25
119 Ентомологія;ентом. Yuriy Sokha 31.01.2020 8:30:58 Entomology;entomol.
120 Абревіатура;абрев. 4uzhoj 25.01.2020 16:10:15 Abbreviation;abbr.
121 Театр;театр. Yuriy Sokha 26.01.2020 12:40:48 Theatre;theatre.
122 Текстиль;текстиль. 4uzhoj 30.05.2020 0:48:27 Textile industry;textile 4uzhoj 30.05.2020 0:48:42
123 Топографія;топ. Yuriy Sokha 26.01.2020 12:37:15 Topography;topogr.
124 Університет;унів. Yuriy Sokha 31.01.2020 8:31:52 University;univer.
125 Фізика;фіз. Yuriy Sokha 31.01.2020 8:32:25 Physics;phys.
126 Фізіологія;фізіол. Yuriy Sokha 27.01.2020 19:26:49 Physiology;physiol.
127 Фонетика;фон. Yuriy Sokha 31.01.2020 8:32:47 Phonetics;phonet.
128 Фотографія;фото 4uzhoj 10.03.2020 12:21:56 Photography;photo. pom 3.09.2020 19:49:18
129 Хірургія;хір. Lviv_linguist 12.05.2019 1:41:30 Surgery;surg.
130 Шахи;шах. Yuriy Sokha 26.01.2020 11:13:00 Chess;chess.term.
131 Шкільний вираз;шкільн. Yuriy Sokha 31.01.2020 8:33:48 School;school.sl.
132 Евфемізм;евф. Yuriy Sokha 31.01.2020 8:34:14 Euphemistic;euph. 4uzhoj 27.03.2020 20:35:29
133 Етнографія;етн. Yuriy Sokha 31.01.2020 8:34:35 Ethnography;ethnogr.
134 Електроніка;ел. Yuriy Sokha 26.01.2020 12:39:33 Electronics;el. 4uzhoj 13.03.2020 0:02:23
135 Південнокитайські діалекти;півд.кит. 4uzhoj 28.05.2020 12:35:27 Southern Chinese;s.chin. pom 22.03.2020 9:16:40
136 Сленг;сленг Yuriy Sokha 31.01.2020 8:35:15 Slang;slang 4uzhoj 21.02.2020 14:41:20
137 Перська мова;перськ. Yuriy Sokha 26.01.2020 11:17:31 Persian;pers.
138 Інформаційні технології;IT 4uzhoj 21.02.2020 16:15:53 Information technology;IT 4uzhoj 21.02.2020 16:16:00
139 Література;літ. Yuriy Sokha 26.01.2020 10:03:10 Literature;lit.
140 Китайська мова;кит. Yuriy Sokha 26.01.2020 10:17:29 Chinese;chinese.lang.
141 Нафта;нафт. Yuriy Sokha 26.01.2020 10:07:09 Oil / petroleum;oil 4uzhoj 29.06.2020 19:47:20
142 Ембріологія;ембр. Yuriy Sokha 26.01.2020 23:30:04 Embryology;embryol.
143 Біофізика;біофіз. Yuriy Sokha 26.01.2020 12:40:07 Biophysics;biophys.
144 Генетика;ген. Yuriy Sokha 26.01.2020 11:15:33 Genetics;genet.
145 Акушерство;акуш. Yuriy Sokha 26.01.2020 10:04:55 Obstetrics;obst.
146 Алергологія;алерг. Yuriy Sokha 26.01.2020 11:16:12 Allergology;allergol.
147 Мікробіологія;мікр. Yuriy Sokha 26.01.2020 10:04:15 Microbiology;microbiol.
148 Кардіологія;кард. Yuriy Sokha 31.01.2020 8:47:24 Cardiology;cardiol.
149 Анестезіологія;анест. Yuriy Sokha 31.01.2020 8:47:44 Anesthesiology;anaesthes.
150 Офтальмологія;офт. Yuriy Sokha 28.01.2020 13:07:44 Ophthalmology;ophtalm.
151 Рентгенологія;рентг. Yuriy Sokha 31.01.2020 8:48:04 Radiology;radiol. 4uzhoj 13.03.2020 0:02:35
152 Туреччина;Тур. 4uzhoj 16.12.2020 20:50:17 Turkey;Turk. 4uzhoj 16.12.2020 20:50:40
153 Імунологія;імун. Yuriy Sokha 27.01.2020 19:27:41 Immunology;immunol.
154 Неврологія;невр. Yuriy Sokha 31.01.2020 8:48:22 Neurology;neurol.
155 Гастроентерологія;гастр. Yuriy Sokha 31.01.2020 8:48:45 Gastroenterology;gastroent.
156 Гематологія;гемат. Yuriy Sokha 28.01.2020 13:08:24 Hematology;hemat.
157 Стоматологія;стом. Yuriy Sokha 31.01.2020 8:49:09 Dentistry;dentist.
158 Дерматологія;дерм. Yuriy Sokha 26.01.2020 13:50:37 Dermatology;dermat.
159 Патологія;патол. Yuriy Sokha 31.01.2020 8:49:37 Pathology;pathol.
160 Тератологія;терат. Yuriy Sokha 31.01.2020 8:49:57 Teratology;terat.
161 Паразитологія;параз. Yuriy Sokha 31.01.2020 8:50:32 Parasitology;parasitol.
162 Цитологія;цитол. Yuriy Sokha 27.01.2020 19:28:14 Cytology;cytol.
163 Гельмінтологія;гельм. Yuriy Sokha 31.01.2020 8:51:12 Helminthology;helminth.
164 Гістологія;гіст. Yuriy Sokha 31.01.2020 8:51:46 Histology;histol.
165 Біохімія;біохім. Yuriy Sokha 26.01.2020 13:51:11 Biochemistry;biochem.
166 Кантонський діалект;кант.діал. 4uzhoj 27.03.2020 1:24:58 Cantonese;cant. pom 23.03.2020 11:57:44
167 Лабораторне обладнання;лаб. Yuriy Sokha 26.01.2020 11:33:36 Laboratory equipment;lab.eq. 4uzhoj 13.03.2020 0:02:51
168 Вірусологія;вірусол. Yuriy Sokha 1.02.2020 22:09:33 Virology;virol.
169 Гігієна;гіг. Yuriy Sokha 1.02.2020 22:10:16 Hygiene;hygien.
170 Ділова лексика;ділов. 4uzhoj 15.04.2020 22:47:12 Business style;bus.styl. 4uzhoj 15.04.2020 22:47:41
171 Гінекологія;гінек. Yuriy Sokha 1.02.2020 22:10:54 Gynecology;gynecol.
172 Токсикологія;токсикол. Yuriy Sokha 27.01.2020 19:28:38 Toxicology;toxicol.
173 Онкологія;онк. Yuriy Sokha 1.02.2020 22:11:21 Oncology;oncol.
174 Венерологія;венерол. Yuriy Sokha 1.02.2020 22:11:54 Venereology;venereol.
175 Урологія;урол. Yuriy Sokha 1.02.2020 22:12:26 Urology;urol.
176 Нефрологія;нефр. Yuriy Sokha 26.01.2020 10:06:09 Nephrology;nephr.
177 Сексопатологія;сексопат. 4uzhoj 15.04.2020 18:50:54 Sexology;sexol. 4uzhoj 24.06.2020 11:31:04
178 Нейрохірургія;нейрохір. Yuriy Sokha 28.01.2020 13:09:16 Neurosurgery;neurosurg.
179 Ортопедія;ортоп. Yuriy Sokha 1.02.2020 22:13:36 Orthopedics;orthop.
180 Антропологія;антроп. Yuriy Sokha 27.01.2020 19:29:33 Anthropology;anthr.
181 Південноафриканський вираз;півд.афр. 4uzhoj 15.04.2020 18:46:46 South African;south.afr. Bursch 16.02.2020 1:44:30
182 Педіатрія;педіатр. Yuriy Sokha 1.02.2020 22:18:40 Pediatrics;pediatr.
183 Емоційний вираз;емоц. Yuriy Sokha 1.02.2020 22:19:10 Emphatic;emph. 4uzhoj 1.12.2021 23:55:27
184 Шведська мова;швед. Yuriy Sokha 26.01.2020 23:30:52 Swedish;swed.
185 Чеська мова;чеськ. Yuriy Sokha 26.01.2020 13:51:43 Czech;chech.
186 Фольклор;фольк. Yuriy Sokha 26.01.2020 23:32:21 Folklore;folk.
187 Зменшувально;зменш. 4uzhoj 15.04.2020 18:46:32 Diminutive;dimin.
188 Тюркські мови;тюрк. Yuriy Sokha 28.01.2020 13:10:28 Turk;tirk.
189 Студентський сленг;студ.сл. Yuriy Sokha 1.02.2020 22:25:44 College vernacular;college.vern. 4uzhoj 13.03.2020 0:05:06
190 Український вираз;укр. 4uzhoj 6.11.2021 21:48:18 Ukrainian (usage);ukr.usg. 4uzhoj 2.04.2021 23:12:26
191 Соціологія;соціол. Yuriy Sokha 1.02.2020 11:05:49 Sociology;sociol.
192 Скандинавські мови;сканд. Yuriy Sokha 26.01.2020 11:34:12 Scandinavian;scandinav.
193 Зв’язок;зв’яз. Yuriy Sokha 1.02.2020 11:06:31 Communications;commun.
194 Садівництво;садівн. Lviv_linguist 12.05.2019 1:42:11 Gardening;garden. 4uzhoj 30.03.2020 19:10:39
195 Рибництво;риб. Yuriy Sokha 26.01.2020 13:47:14 Fish farming (pisciculture);fish.farm. 4uzhoj 7.06.2020 13:29:44
196 Румунська мова;румун. Yuriy Sokha 26.01.2020 13:52:31 Romanian;romanian.lang.
197 Космонавтика;космон. 4uzhoj 3.06.2020 16:38:00 Astronautics;astronaut.
198 Бджільництво;бджіл. OLLENA 8.06.2019 18:58:27 Beekeeping;beekeep.
199 Просторіччя;прост. Yuriy Sokha 1.02.2020 11:07:10 Nonstandard;nonstand. 4uzhoj 7.04.2020 0:38:26
200 Португальська мова;португ. Yuriy Sokha 28.01.2020 13:10:56 Portuguese;port. pom 13.02.2020 19:49:12
201 Польська мова;польськ. Yuriy Sokha 26.01.2020 11:34:54 Polish;polish.
202 Палеонтологія;палеонт. Yuriy Sokha 1.02.2020 11:07:34 Paleontology;paleont.
203 Офіційний стиль;офіц. 29.03.2022 17:12:04 Formal;formal 4uzhoj 3.03.2020 10:34:10
204 Картографія;картогр. Yuriy Sokha 26.01.2020 10:23:59 Cartography;cartogr.
205 Образно;образн. 4uzhoj 3.09.2021 19:19:18 Figure of speech;fig.of.sp. 4uzhoj 27.03.2020 20:29:31
206 Новозеландський вираз;новозел. Yuriy Sokha 1.02.2020 11:09:22 New Zealand;new.zeal.
207 Молдовська мова;молдов. Yuriy Sokha 27.01.2020 19:31:49 Moldavian;moldav.
208 Малайська мова;малайськ. Yuriy Sokha 1.02.2020 11:10:10 Malay;malay.
209 Корейська мова;кор. Yuriy Sokha 1.02.2020 11:10:38 Korean;korea.
210 Шкіряна промисловість;шкір. Yuriy Sokha 1.02.2020 11:11:19 Leather;leath.
211 Канцеляризм;канц. Yuriy Sokha 26.01.2020 13:47:43 Officialese;offic.
212 Канада;Канада 4uzhoj 27.04.2020 12:20:23 Canada;Canada pom 3.09.2020 19:49:50
213 Іхтіологія;іхт. Yuriy Sokha 26.01.2020 13:53:19 Ichthyology;ichtyol.
214 Ісландська мова;ісл. Yuriy Sokha 1.02.2020 11:12:17 Iceland;icel.
215 Звуконаслідування;звуконасл. Yuriy Sokha 26.01.2020 11:38:19 Iimitative (onomatopoeic);imitat. 4uzhoj 13.06.2020 1:16:15
216 Єгиптологія; єгипт. Yuriy Sokha 26.01.2020 13:49:02 Egyptology;egypt.
217 Давньоєврейська мова;давн.євр. Yuriy Sokha 1.02.2020 11:13:46 Ancient Hebrew;anc.hebr.
218 Іврит;івр. Yuriy Sokha 26.01.2020 12:07:20 Hebrew;hebr.
219 Данська мова;дан. Yuriy Sokha 26.01.2020 12:13:13 Danish;dan.
220 Гаваї;Гаваї Yuriy Sokha 28.01.2020 13:14:10 Hawaii;hawai.
221 Іспанія;Іспан. 4uzhoj 17.07.2020 16:30:58 Spain;Spain 4uzhoj 17.07.2020 16:28:48
222 Піднесений вираз;піднес. Yuriy Sokha 1.02.2020 11:17:18 Sublime;subl.
223 Целюлозно-паперова промисловість;цел.папер. 4uzhoj 22.05.2020 2:11:34 Pulp and paper industry;pulp.n.paper 4uzhoj 22.05.2020 2:05:31
224 Знижений регістр;зниж. 4uzhoj 26.04.2020 19:13:11 Low register;low 4uzhoj 26.04.2020 19:13:14
225 Банки та банківська справа;банк. 4uzhoj 17.12.2020 0:59:51 Banking;bank. 4uzhoj 17.12.2020 1:00:05
226 Біотехнологія;біот. Yuriy Sokha 26.01.2020 10:18:48 Biotechnology;biotechn.
227 Оптичне волокно;опт.вол. 4uzhoj 12.03.2020 21:05:01 Fiber optic;fib.optic 4uzhoj 12.03.2020 21:04:54
228 Геофізика;геофіз. Yuriy Sokha 1.02.2020 11:19:25 Geophysics;geophys.
229 Демографія;демогр. Yuriy Sokha 1.02.2020 11:19:46 Demography;demogr.
230 Організація виробництва;орг.вироб. Yuriy Sokha 1.02.2020 11:20:14 Labor organization;labor.org.
231 ---suggest a translation--- Punched cards;punch.card. 28.05.2024 12:04:01
232 Транспорт;трансп. Yuriy Sokha 28.01.2020 13:15:55 Transport;transp.
233 Бридж;бридж. 4uzhoj 13.04.2021 23:21:58 Bridge (card game);bridge. pom 1.04.2021 14:01:15
234 Алгебра;алг. Yuriy Sokha 26.01.2020 13:48:01 Algebra;alg.
235 Прикладна математика;прикл.мат. 4uzhoj 9.03.2020 1:09:46 Applied mathematics;appl.math. 4uzhoj 9.03.2020 1:09:30
236 Нідерландський вираз;нідерл.вир. 4uzhoj 2.04.2021 23:11:34 Netherlands (usage);netherl. 4uzhoj 23.11.2020 16:40:59
237 Будівельна техніка;буд.тех. 4uzhoj 3.05.2021 12:21:09 Heavy equipment vehicles ;heavy.eq. 4uzhoj 3.05.2021 12:23:34
238 Кібернетика;кіб. Yuriy Sokha 26.01.2020 23:34:22 Cybernetics;cyber.
239 Поло;поло. 4uzhoj 12.04.2021 17:11:44 Polo;polo. pom 9.03.2021 11:31:46
240 Топологія;топол. Yuriy Sokha 26.01.2020 12:14:50 Topology;topol.
241 Харчова промисловість;харч. Yuriy Sokha 1.02.2020 11:21:11 Food industry;food.ind.
242 Гумова промисловість;гумов. Yuriy Sokha 1.02.2020 11:21:59 Resins;resin.
243 Машинобудування;маш. Yuriy Sokha 27.01.2020 19:33:08 Mechanic engineering;mech.eng.
244 Силікатна промисловість;силік. 4uzhoj 23.11.2020 1:42:40 Silicate industry;silic. 4uzhoj 23.11.2020 1:43:42
245 Атомна та термоядерна енергетика;атом.ен. 4uzhoj 14.12.2020 3:22:41 Nuclear and fusion power;nucl.pow. 4uzhoj 14.12.2020 3:22:37
246 Повітроплавання;повітр. Yuriy Sokha 26.01.2020 12:18:16 Aeronautics;aeron.
247 Гідроелектростанції;ГЕС Yuriy Sokha 26.01.2020 12:19:03 Hydroelectric power stations;hydroel.st.
248 Двигуни внутрішнього згоряння;двиг.вн.зг. 4uzhoj 15.04.2020 18:46:13 Engines;engin.
249 Інтегральні схеми;інтегр.сх. 4uzhoj 18.11.2020 22:03:59 Integrated circuits;int.circ. 4uzhoj 18.11.2020 22:03:33
250 Радіолокація;р.лок. Yuriy Sokha 1.02.2020 11:24:08 Radiolocation;radioloc.
251 Метрологія;метр. Yuriy Sokha 26.01.2020 13:54:09 Metrology;metrol.
252 Механіка;мех. Yuriy Sokha 26.01.2020 12:22:11 Mechanics;mech.
253 Парфумерія;парф. Yuriy Sokha 26.01.2020 10:23:15 Perfume;perf.
254 Опір матеріалів;оп.мат. Yuriy Sokha 26.01.2020 12:25:45 Strength of materials;str.mater.
255 Судна на підводних крилах;СПК Yuriy Sokha 26.01.2020 23:36:20 Foil ships;foil.ships 4uzhoj 18.08.2020 13:03:45
256 Пакування;пак. Yuriy Sokha 1.02.2020 11:24:42 Packaging;pack. 4uzhoj 4.03.2020 15:51:48
257 Монгольська мова;монгол. 4uzhoj 3.04.2020 17:44:10 Mongolian;mong. pom 22.03.2020 9:19:08
258 Теплотехніка;тепл. Yuriy Sokha 26.01.2020 12:15:34 Thermal engineering;therm.eng.
259 Трикотаж;трик. Yuriy Sokha 1.02.2020 11:25:30 Knitted goods;knit.goods 4uzhoj 7.04.2020 18:32:19
260 Торгова марка;т.м 16.04.2022 20:20:00 Trademark;tradem. pom 13.02.2020 19:50:51
261 Холодильна техніка;холод. Yuriy Sokha 27.01.2020 19:34:01 Refrigeration;refrig. 4uzhoj 29.01.2021 3:24:04
262 Назва компанії;назв.комп. 4uzhoj 11.03.2021 10:42:08 Company name;comp.name. pom 21.02.2021 11:33:16
263 Пошив одягу та швацька промисловість;швац. 4uzhoj 22.05.2020 13:08:13 Sewing and clothing industry ;sew. 4uzhoj 22.05.2020 13:07:01
264 Екологія;екол. Yuriy Sokha 26.01.2020 12:24:28 Ecology;ecol.
265 Електронно-променеві трубки;ЕПТ Yuriy Sokha 26.01.2020 12:23:06 Cathode-ray tubes;CRT 4uzhoj 4.03.2020 1:45:35
266 Енергетика;енерг. Yuriy Sokha 26.01.2020 12:23:42 Energy industry;energ.ind. 4uzhoj 15.04.2020 18:21:15
267 Зварювання;звар. Yuriy Sokha 26.01.2020 12:21:19 Welding;weld.
268 Шанхайський діалект;шанх.діал. 4uzhoj 15.04.2020 18:46:28 Shanghainese;shangh. 4uzhoj 29.03.2020 23:43:38
269 Маньчжурська мова;маньчж. 4uzhoj 29.03.2020 23:44:32 Manchu language;manch. pom 22.03.2020 9:22:09
270 Британський вираз (не написання);брит. 4uzhoj 7.11.2021 15:13:35 British (usage, not spelling);brit. 4uzhoj 7.11.2021 15:13:49
271 Австралія;Австралія 4uzhoj 25.05.2020 13:46:51 Australia;Australia 4uzhoj 25.05.2020 13:46:55
272 Ірландський вираз;ірл.вир. 4uzhoj 2.04.2021 23:10:06 Irish (usage, not language);irish 4uzhoj 30.08.2020 12:46:09
273 Допінг;допінг. 4uzhoj 13.04.2021 23:24:19 Doping;doping. pom 1.04.2021 12:39:18
274 Драгонбот;драгонб. 4uzhoj 13.04.2021 23:24:06 Dragon boat;drag. pom 1.04.2021 12:50:52
275 Малайський волейбол;малайськ.вол. 4uzhoj 13.04.2021 23:23:26 Kick volleyball;kick.volley. pom 1.04.2021 13:49:16
276 Танок дракона;танок.драк. 4uzhoj 13.04.2021 23:22:59 Dragon dance;dragon.dance. pom 1.04.2021 13:53:42
277 Крокет;крок. 4uzhoj 13.04.2021 23:22:36 Croquet;croq. pom 1.04.2021 14:04:46
278 Числове програмне керування ;ЧПК 4uzhoj 20.07.2021 12:15:57 Computer numerical control;CNC pom 9.06.2021 23:33:21
279 Пустелезнавство;пустел. 4uzhoj 20.07.2021 12:16:54 Desert science;desert. pom 15.06.2021 9:49:03
280 Ізраїль;Ізр. 4uzhoj 13.04.2021 23:22:25 Israel;Isr. 4uzhoj 2.04.2021 0:27:26
281 Франція;Франц. 4uzhoj 26.01.2021 17:27:44 France;France 4uzhoj 26.01.2021 17:28:06
282 Японія;Яп. 4uzhoj 12.07.2020 11:15:20 Japan;Jap. 4uzhoj 12.07.2020 11:15:59
283 Японська мова;яп. Yuriy Sokha 1.02.2020 22:19:35 Japanese language;jap. 4uzhoj 12.07.2020 11:16:29
284 Старофранцузька мова;старофр. Yuriy Sokha 27.01.2020 19:35:35 Ancient French;anc.fr.
285 Поліція;поліц. 4uzhoj 31.03.2020 2:02:34 Police;police 4uzhoj 31.03.2020 2:02:47
286 Сейсмологія;сейсм. Yuriy Sokha 1.02.2020 11:28:40 Seismology;seism.
287 Реклама;рекл. 4uzhoj 17.09.2020 17:37:36 Advertising;adv. 4uzhoj 17.09.2020 17:37:44
288 Податки;под. OLLENA 8.06.2019 18:59:21 Taxes;tax.
289 Патенти;патент. 4uzhoj 31.10.2021 13:51:19 Patents;patents.
290 Засоби масової інформації;ЗМІ 4uzhoj 2.03.2020 13:11:39 Mass media;media.
291 Бізнес;бізн. 4uzhoj 27.03.2020 1:23:27 Business;busin.
292 Тектоніка;тект. Yuriy Sokha 26.01.2020 23:37:16 Tectonics;tecton.
293 Петрографія;петр. Yuriy Sokha 26.01.2020 23:37:59 Petrography;petrogr.
294 Рудні родовища;рудн. Yuriy Sokha 1.02.2020 11:29:14 Ore formation;ore.form.
295 Геоморфологія;геоморф. Yuriy Sokha 1.02.2020 11:29:34 Geomorphology;geomorph.
296 Геохімія;геохім. Yuriy Sokha 28.01.2020 13:16:41 Geochemistry;geochem.
297 Гідрогеологія;гідрогеол. Yuriy Sokha 1.02.2020 11:30:00 Hydrogeology;hydrogeol.
298 Кристалографія;крист. Yuriy Sokha 27.01.2020 19:36:17 Crystallography;crystall.
299 Літологія;літол. Yuriy Sokha 1.02.2020 11:30:39 Lithology;lithol.
300 Стратиграфія;страт. Yuriy Sokha 1.02.2020 11:31:05 Stratigraphy;stratigr.
301 Класифікація видів економічної діяльності;квед 4uzhoj 21.04.2020 20:05:05 Trade classification;trd.class. 4uzhoj 21.04.2020 20:04:26
302 Вулканологія;вулк. Yuriy Sokha 27.01.2020 19:36:52 Volcanology;volcan.
303 Видавнича справа;видавн. 4uzhoj 21.02.2020 19:06:15 Publishing;publish.
304 Інженерна справа;інж. 4uzhoj 23.04.2020 1:32:44 Engineering;eng. 4uzhoj 23.04.2020 1:32:40
305 Побутова техніка;побут.тех. Yuriy Sokha 26.01.2020 13:55:22 Household appliances;house.
306 Канадський вираз;канад. 4uzhoj 2.04.2021 23:06:34 Canadian;canad. 4uzhoj 2.04.2021 23:06:48
307 SAP;SAP Yuriy Sokha 26.01.2020 23:38:24 SAP;SAP.
308 Північно-східний китайський діалект;півн.сх.кит. 4uzhoj 26.04.2020 12:18:56 Northeastern Mandarin;n.east.mand. 4uzhoj 26.04.2020 12:14:48
309 Пекінський діалект;пекін. 4uzhoj 26.04.2020 12:18:37 Beijing dialect;beij. 4uzhoj 26.04.2020 12:26:33
310 Прислів’я;присл. Yuriy Sokha 26.01.2020 23:39:06 Proverb;proverb 4uzhoj 21.02.2020 15:08:22
311 Буріння;бур. Yuriy Sokha 1.02.2020 11:48:52 Drilling;dril.
312 Сахалін;нафт.газ., сахал. 4uzhoj 23.02.2021 21:03:16 Sakhalin;O&G, sakh. 4uzhoj 23.02.2021 21:04:45
313 Нафтогазова техніка;нафт.газ.тех. 4uzhoj 23.02.2021 21:13:11 Oil and gas technology;O&G. tech. 4uzhoj 23.02.2021 21:09:26
314 Нафтопромисловий;нафтопром. 4uzhoj 23.02.2021 21:11:47 Oilfields;O&G, oilfield. 4uzhoj 23.02.2021 21:10:09
315 Бейсбол;бейсб. Yuriy Sokha 27.01.2020 19:37:26 Baseball;baseb.
316 Виробництво;вироб. Yuriy Sokha 1.02.2020 11:51:35 Production;product.
317 Пошта;пошт. Yuriy Sokha 1.02.2020 11:51:55 Postal service;post 4uzhoj 21.02.2020 15:33:39
318 Кримінальне право;крим.пр. Yuriy Sokha 26.01.2020 23:40:01 Criminal law;crim.law.
319 Аудит;ауд. Yuriy Sokha 1.02.2020 11:52:21 Audit;audit.
320 Вексельне право;векс. Yuriy Sokha 1.02.2020 11:53:05 Bills;bill.
321 Менеджмент;менедж. Yuriy Sokha 28.01.2020 13:17:26 Management;manag.
322 Авторське право;юр., автор. 4uzhoj 20.10.2020 13:37:32 Copyright;law, copyr. 4uzhoj 20.10.2020 13:37:39
323 Освіта;осв. 4uzhoj 10.09.2020 12:33:50 Education;ed. 4uzhoj 10.09.2020 12:33:59
324 Митна справа;митн. 4uzhoj 4.03.2020 0:31:46 Customs;cust.
325 Промисловість;пром. Yuriy Sokha 26.01.2020 23:41:13 Industry;industr. pom 13.02.2020 19:51:43
326 Дослівно;досл. 4uzhoj 11.03.2021 10:28:19 Verbatim;verbat. pom 4.09.2020 10:08:08
327 Довкілля;довк. Yuriy Sokha 1.02.2020 22:20:48 Environment;environ.
328 Нерухомість;нерух. Yuriy Sokha 27.01.2020 19:38:01 Real estate;real.est.
329 Складська справа;склад. Yuriy Sokha 1.02.2020 22:22:09 Warehouse;wareh.
330 Соціальне забезпечення;соц.заб. Yuriy Sokha 1.02.2020 22:22:43 Welfare & Social Security;welf. 4uzhoj 4.03.2020 0:33:57
331 Спадкове право;спадк.пр. Yuriy Sokha 1.02.2020 22:23:26 Inheritance law;inherit.law.
332 Планування;план. Yuriy Sokha 27.01.2020 12:48:14 Planning;plann.
333 Американська англійська (написання);ам.англ. 4uzhoj 7.11.2021 15:15:19 American English (spelling);AmE 4uzhoj 7.11.2021 15:15:31
334 Валютний ринок (форекс);форекс. 4uzhoj 20.07.2021 21:32:17 Foreign exchange market;forex 4uzhoj 30.11.2020 17:18:57
335 Мікроелектроніка;мікроел. Yuriy Sokha 27.01.2020 19:38:42 Microelectronics;microel.
336 Інвестиції;інвест. Yuriy Sokha 1.02.2020 22:26:49 Investment;invest.
337 Ракетна техніка;ракетн. Yuriy Sokha 1.02.2020 22:27:21 Missiles;missil.
338 Футбол;футб. Yuriy Sokha 27.01.2020 12:48:36 Football;footb.
339 Комп'ютерні мережі;комп., мереж. 4uzhoj 27.01.2021 13:40:09 Computer networks;comp., net. 4uzhoj 27.01.2021 13:44:14
340 Сонячна енергетика;сон.енерг. 4uzhoj 6.03.2020 13:36:46 Solar power;sol.pow. 4uzhoj 6.03.2020 13:37:20
341 Європейський банк реконструкції та розвитку;ЄБРР 4uzhoj 8.04.2020 15:12:33 European Bank for Reconstruction and Development;EBRD 4uzhoj 22.02.2020 17:21:35
342 Полімери;полім. Yuriy Sokha 26.01.2020 23:45:02 Polymers;polym.
343 Шотландський вираз;шотл.вир. 4uzhoj 2.04.2021 23:06:51 Scottish (usage);scottish 4uzhoj 2.04.2021 23:07:36
344 Австрійський вираз;австр. 8.04.2022 23:25:18 Austrian (usage);austrian 4uzhoj 2.04.2021 23:07:39
345 Компресори;компр. 4uzhoj 20.07.2021 12:17:15 Compressors;compr. pom 5.06.2021 11:33:06
346 Віденський діалект;віден. Yuriy Sokha 26.01.2020 12:27:16 Vienna dialect;vien.
347 Гальванотехніка;гальв. 4uzhoj 12.03.2020 17:32:07 Galvanoplasty;galv.plast. Bursch 24.07.2020 11:33:16
348 Ракоподібні;рак. 13.03.2022 13:40:20 Crustacean;crust. pom 27.09.2021 10:11:08
349 Господарські товариства;госп.тов. 4uzhoj 26.04.2021 14:26:59 Companies & Partnerships;comp. & partnerships Alex_Odeychuk 28.04.2021 12:27:32
350 Кондитерські вироби;кондит. 6.04.2022 22:57:03 Confectionery;confect.
351 Консервування;конс. Yuriy Sokha 1.02.2020 22:29:13 Canning;can.
352 Кримінологія;кримінол. Yuriy Sokha 27.01.2020 12:47:47 Criminology;crim.
353 Магнетизм;магн. Yuriy Sokha 1.02.2020 22:29:44 Magnetics;magn.
354 Навігація;нав. Yuriy Sokha 1.02.2020 22:30:02 Navigation;navig.
355 Норвезька мова;норв. Yuriy Sokha 26.01.2020 23:47:10 Norway;norw.
356 Охорона праці та техніка безпеки;ОПіТБ 4uzhoj 15.09.2020 0:12:46 Occupational health & safety;OHS 4uzhoj 4.03.2020 0:10:52
357 Програмування;прогр. Yuriy Sokha 26.01.2020 13:57:32 Programming;progr.
358 Рейнський вираз;рейнськ. Yuriy Sokha 1.02.2020 22:30:43 Rhine;Rhine.
359 Сантехніка;сантех. Yuriy Sokha 1.02.2020 22:31:05 Plumbing;plumb.
360 Цукрове виробництво;цукр. Yuriy Sokha 26.01.2020 13:58:15 Sugar production;sugar.
361 Операційні системи;оп.сист. Yuriy Sokha 1.02.2020 22:31:31 Operation systems;op.syst.
362 Трансформатори;трансф. Yuriy Sokha 1.02.2020 22:31:51 Transformers;transf.
363 Філателія;філат. Yuriy Sokha 27.01.2020 19:40:25 Philately / stamp collecting;philat. 4uzhoj 22.03.2020 0:09:27
364 Філологія;філол. Yuriy Sokha 1.02.2020 22:32:16 Philology;philolog.
365 Швейцарський вираз;швейц. Yuriy Sokha 26.01.2020 13:59:15 Swiss term;swiss.
366 Південнонімецький вираз;півд.нім. 4uzhoj 26.04.2020 16:12:13 South German;s.germ. 4uzhoj 26.04.2020 16:11:57
367 Східно-китайський говір;сх.кит. 4uzhoj 26.04.2020 14:32:40 Eastern Chinese;east.chin. pom 22.03.2020 9:05:55
368 Фамільярний вираз;фам. Yuriy Sokha 26.01.2020 14:00:35 Avuncular;avunc.
369 Високомовно / урочисто;високом. 8.05.2022 12:53:10 Pompous;pomp. 4uzhoj 27.03.2020 20:31:28
370 Північно-німецький;півн.нім. Yuriy Sokha 1.02.2020 22:34:56 Northern German;nor.germ.
371 Автоматика;автомат. 4uzhoj 23.04.2020 21:07:14 Automated equipment;automat. 4uzhoj 23.04.2020 21:27:19
372 Білорусь;Білор. 4uzhoj 19.05.2020 23:12:39 Belarus;Belar. 4uzhoj 19.05.2020 23:11:36
373 Ядерна фізика;яд.фіз. Yuriy Sokha 26.01.2020 23:48:08 Nuclear physics;nucl.phys.
374 Берлінський вираз;берл. Yuriy Sokha 2.02.2020 10:42:34 Berlin expression;berl.
375 Східно-середньо-німецький вираз;сх.сер.нім. Yuriy Sokha 2.02.2020 10:44:04 East-Middle-German;east-mid.germ.
376 Південно- та західнонімецький вираз;півд.зах.нім. 20.03.2022 15:27:20 South-West-German;s.w.germ.
377 Середньо-німецький вираз;сер.нім. Yuriy Sokha 27.01.2020 19:42:18 Middle German;mid.germ.
378 Нижньо-німецький вираз;ниж.нім. Yuriy Sokha 2.02.2020 10:45:29 Lower German;low.germ.
379 Лайка;лайка Yuriy Sokha 2.02.2020 10:46:12 Invective;invect.
380 Зовнішня торгівля;зовн. торг. Yuriy Sokha 26.01.2020 14:03:26 Foreign trade;f.trade.
381 Туризм;турист. Yuriy Sokha 26.01.2020 14:02:42 Travel;trav. 4uzhoj 29.04.2020 21:46:26
382 Негритянський жаргон;негр. Yuriy Sokha 2.02.2020 10:47:49 Black slang / African-American Vernacular;black.sl. 4uzhoj 16.10.2022 11:50:21
383 Ямайська англійська;ямайск.анг. 4uzhoj 16.05.2020 22:59:31 Jamaican English;jamaic.eng. 4uzhoj 16.05.2020 22:58:48
384 Контроль якості та стандартизація;контр.як. 4uzhoj 27.03.2020 2:08:28 Quality control and standards;qual.cont. 4uzhoj 27.03.2020 2:09:39
385 Пресове обладнання;прес. Yuriy Sokha 2.02.2020 10:49:03 Press equipment;press.
386 Екструзія;екструз. Yuriy Sokha 27.01.2020 12:46:15 Extrusion;extr.
387 Західно-німецький вираз;зах.нім. 20.03.2022 15:25:02 West-German;w.germ. Bursch 5.06.2020 20:09:28
388 Шаруваті пластики;шар.пласт. Yuriy Sokha 2.02.2020 10:50:33 Stratified plastics;strat.plast.
389 Гральні кісточки;гральн.кіст. 4uzhoj 13.04.2021 23:27:10 Dice;dice. pom 1.04.2021 13:39:18
390 Гроші, валюти світу;гроші. 4uzhoj 2.11.2021 18:42:43 Money & world curencies;money 4uzhoj 2.11.2021 18:43:03
391 Пластмаси;пласт. Yuriy Sokha 2.02.2020 10:51:38 Plastics;plast.
392 Голкошкірі;голк. auto translated Echinoderms;echinoderm. pom 27.09.2021 10:17:43
393 Кишковопорожнинні;кишк. auto translated Coelenterates;coelent. pom 27.09.2021 10:33:17
394 Обробка даних;обр.дан. Yuriy Sokha 26.01.2020 14:06:19 Data processing;dat.proc.
395 Соціалізм;соц. Yuriy Sokha 2.02.2020 10:52:37 Socialism;social.
396 Робототехніка;робот. Yuriy Sokha 2.02.2020 10:53:25 Robotics;robot. 4uzhoj 7.04.2020 1:20:38
397 Деревообробка;дерев. 4uzhoj 13.04.2020 16:51:27 Wood processing;wood.
398 Вальцювання;вальц. Yuriy Sokha 2.02.2020 10:56:01 Roll stock;roll.
399 Пивоваріння;пив. Yuriy Sokha 2.02.2020 10:56:55 Brewery;brew.
400 Зброя та зброярство;зброя 4uzhoj 21.02.2020 15:07:40 Weapons and gunsmithing;weap. 4uzhoj 21.02.2020 15:07:09
401 Напівпровідники;напівпр. Yuriy Sokha 2.02.2020 11:17:07 Semiconductors;semicond.
402 Годинникарство;годинн. 4uzhoj 30.07.2020 13:28:18 Watchmaking;watchm.
403 Акустика;акуст. Yuriy Sokha 26.01.2020 23:49:12 Acoustics;acoust.
404 Лунфардо;лунф. auto translated Lunfardo;lunfardo. 2.02.2022 22:47:07
405 Малярська справа;маляр. Yuriy Sokha 1.02.2020 11:54:43 Paint work;paint.w.
406 Телефонія;тлф. 4uzhoj 9.12.2020 4:32:52 Telephony;tel.
407 Санітарія;саніт. Yuriy Sokha 2.02.2020 11:18:46 Sanitation;sanit.
408 Бетонне виробництво;бетон. Yuriy Sokha 2.02.2020 11:19:18 Concrete;concr. 4uzhoj 7.04.2020 1:21:03
409 Гідравліка;гідравл. Yuriy Sokha 1.02.2020 12:05:17 Hydraulics;hydraul.
410 Опалення;опален. Yuriy Sokha 26.01.2020 10:44:40 Heating;heat.
411 Сахалін Р;нафт.газ., сахал.р. 4uzhoj 23.02.2021 21:04:14 Sakhalin R;O&G, sahk.r. 4uzhoj 23.02.2021 21:04:32
412 Океанологія та океанографія;океан. 4uzhoj 12.10.2021 16:26:47 Oceanography & oceanology;ocean. 4uzhoj 12.10.2021 16:27:06
413 Сахалін Ю;нафт.газ., сахал.ю. 4uzhoj 23.02.2021 21:04:17 Sakhalin S;O&G, sahk.s. 4uzhoj 23.02.2021 21:04:35
414 Сахалін А;нафт.газ., сахал.а. 4uzhoj 23.02.2021 21:04:20 Sakhalin A;O&G, sakh.a. 4uzhoj 23.02.2021 21:04:39
415 Петанк;петанк. 4uzhoj 13.04.2021 23:27:19 Petanque;petanq. pom 1.04.2021 19:27:47
416 Інструменти;інстр. Yuriy Sokha 2.02.2020 11:21:29 Tools;tools 4uzhoj 29.07.2020 22:31:06
417 Науковий термін;науков. 4uzhoj 15.07.2020 15:38:32 Scientific;scient. 4uzhoj 15.07.2020 15:38:49
418 Телеграфія;телегр. Yuriy Sokha 2.02.2020 11:22:36 Telegraphy;telegr.
419 Цегла;цегл. 4uzhoj 3.05.2021 12:33:13 Bricks;bricks 4uzhoj 3.05.2021 12:32:59
420 Публіцистичний стиль;публіц. 4uzhoj 19.03.2020 22:21:04 News style;news 4uzhoj 18.03.2020 11:16:00
421 Математичний аналіз;мат.ан. Yuriy Sokha 26.01.2020 23:49:38 Mathematical analysis;math.anal.
422 Кабелі та кабельне виробництво;каб. 4uzhoj 6.07.2020 1:50:19 Cables and cable production;cables 4uzhoj 6.07.2020 1:50:07
423 Надійність;надійн. Yuriy Sokha 26.01.2020 10:44:09 Reliability;reliabil.
424 Судова медицина;суд.мед. Yuriy Sokha 2.02.2020 11:23:31 Forensic medicine;forens.med.
425 Пульмонологія;пульм. Yuriy Sokha 2.02.2020 11:23:56 Pulmonology;pulm.
426 Травматологія;травм. Yuriy Sokha 2.02.2020 11:24:20 Traumatology;traumat.
427 Захворювання;мед., захв. 4uzhoj 27.11.2020 15:49:28 Diseases;med., dis. 4uzhoj 27.11.2020 15:50:09
428 Епідеміологія;мед., епід. 4uzhoj 7.12.2020 1:50:31 Epidemiology;med., epid. 4uzhoj 7.12.2020 1:50:42
429 Ендокринологія;ендокр. Yuriy Sokha 26.01.2020 10:43:00 Endocrinology;endocr.
430 Медична техніка;мед.тех. Yuriy Sokha 2.02.2020 11:25:39 Medical appliances;med.appl.
431 Нотаріальна практика;нотар. 4uzhoj 21.02.2020 15:42:13 Notarial practice;notar. pom 13.02.2020 19:53:42
432 Молюски;молюск. pom 27.09.2021 9:35:27 Molluscs;moll. pom 27.09.2021 9:30:40
433 Управління свердловиною;упр.свердл. Yuriy Sokha 2.02.2020 11:26:20 Well control;well.contr.
434 Меблі;меб. Yuriy Sokha 2.02.2020 11:27:05 Furniture;furn.
435 Сірникове виробництво;сірн. Yuriy Sokha 26.01.2020 10:40:19 Matches;match.prod.
436 Лісосплав;лісоспл. Yuriy Sokha 26.01.2020 10:41:51 Timber floating;timb.float. 4uzhoj 1.04.2020 23:58:24
437 Залізобетонні вироби;збв 4uzhoj 12.03.2020 16:33:35 Reinforced concrete;reinf.conc. 4uzhoj 3.07.2020 14:04:12
438 Гонконг ;гонконг. pom 9.10.2021 0:05:50 Hong Kong;Hong.Kong. pom 9.10.2021 0:04:13
439 Вакуумна техніка;вак. pom 17.10.2021 0:40:55 Vacuum technique;vac. pom 17.10.2021 0:39:03
440 Таксація лісу;таксац. Yuriy Sokha 2.02.2020 11:29:25 Taxation of forests;tax.for.
441 Лісохімія;лісохім. Yuriy Sokha 2.02.2020 11:31:51 Forest chemistry;for.chem.
442 Заготівля лісу;ліс.заг. 4uzhoj 8.06.2020 15:16:36 Logging;logging 4uzhoj 1.04.2020 23:47:46
443 Велика Британія;Брит. 4uzhoj 9.06.2020 19:10:38 United Kingdom;UK 4uzhoj 21.02.2020 19:03:23
444 Аерофозйомка та топографія;аерофот. 4uzhoj 8.06.2020 17:18:40 Aerial photography and topography;aer.phot. 4uzhoj 8.06.2020 17:18:03
445 Креслення;крес. Yuriy Sokha 26.01.2020 14:07:35 Drawing;drw.
446 Гравіметрія;грав. Yuriy Sokha 2.02.2020 11:37:47 Gravimetry;grav.
447 Радіогеодезія;р.геод. Yuriy Sokha 5.02.2020 8:08:19 Radiogeodesy;rad.geod.
448 Зброя масового ураження;військ., ЗМУ 4uzhoj 27.11.2020 14:26:15 Weapons of mass destruction;mil., WMD 4uzhoj 27.11.2020 14:27:40
449 Дизельні двигуни;диз.двиг. 4uzhoj 6.11.2021 13:07:07 Diesel engines;diesel. pom 24.10.2021 18:34:11
450 Квантова механіка;квант.мех. Yuriy Sokha 5.02.2020 8:09:37 Quantum mechanics;quant.mech.
451 Нелінійна оптика;нелін.опт. Yuriy Sokha 1.02.2020 12:08:16 Nonlinear optics;nonlin.opt.
452 Генна інженерія;ген.інж. Yuriy Sokha 5.02.2020 8:10:29 Genetic engineering;gen.eng.
453 Хроматографія;хроматогр. Yuriy Sokha 5.02.2020 8:10:55 Chromatography;chromat.
454 Електрофорез;електроф. Yuriy Sokha 5.02.2020 8:11:31 Electrophoresis;electrophor.
455 Трансплантологія;транспл. Yuriy Sokha 26.01.2020 14:08:12 Transplantology;transpl.
456 Молекулярна генетика;мол.ген. Yuriy Sokha 26.01.2020 14:08:55 Molecular genetics;mol.gen.
457 Мікроскопія;мікроск. Yuriy Sokha 26.01.2020 10:38:59 Microscopy;microsc.
458 Цитогенетика;цитоген. Yuriy Sokha 26.01.2020 23:53:06 Cytogenetics;cytog.
459 Парові котли;пар. pom 24.10.2021 18:47:50 Steam boilers;steam. pom 24.10.2021 18:46:10
460 Котельне обладнання;котл. pom 24.10.2021 19:09:59 Boiler equipment;boil. pom 24.10.2021 19:08:08
461 Гончарство;гонч. 22.04.2022 21:21:46 Pottery;pott. 22.04.2022 21:24:35
462 Настільні ігри;наст.ірг. 4uzhoj 22.02.2020 12:16:04 Tabletop games;tabl.game 4uzhoj 22.02.2020 12:28:31
463 Аналітична хімія;анал.хім. Analytical chemistry;anal.chem.
464 Фізика металів;фіз.мет. Yuriy Sokha 26.01.2020 23:51:53 Metal physics;met.phys.
465 Дефектоскопія;деф. Yuriy Sokha 5.02.2020 8:21:41 Non-destructive testing;non-destruct.test.
466 Доменне виробництво;дом. Yuriy Sokha 5.02.2020 8:22:23 Blast-furnace practice;blast.furn.
467 Мартенівське виробництво;мартен. Yuriy Sokha 1.02.2020 12:09:35 Open-hearth process;op.hearth.
468 Збагачення корисних копалин;збагач. 4uzhoj 5.03.2020 0:42:12 Mineral processing;min.proc. 4uzhoj 5.03.2020 0:41:02
469 Безперервне розливання;безпер.розлив. Yuriy Sokha 5.02.2020 12:27:42 Continuous casting;cont.cast.
470 Кольорова металургія;кол.мет. Yuriy Sokha 26.01.2020 14:09:24 Nonferrous industry;nonferr.
471 Порошкова металургія;пор.мет. Yuriy Sokha 5.02.2020 8:24:04 Powder metallurgy;powd.met.
472 Тендери;тенд. 13.03.2022 13:41:13 Tenders;tenders 13.03.2022 13:43:39
473 Конвертерне виробництво;конв. Yuriy Sokha 5.02.2020 8:24:41 Converter industry;conv.ind.
474 Кування;кув. Yuriy Sokha 26.01.2020 14:11:38 Forging;forg.
475 Штампування;штамп. Yuriy Sokha 5.02.2020 8:25:13 Stamping;stmp.
476 Металознавство;метзнав. Yuriy Sokha 26.01.2020 14:10:35 Metal science;met.sci.
477 Волочіння;волоч. Yuriy Sokha 26.01.2020 10:38:03 Wire drawing;wire.drw.
478 Радіотехніка;радіотех. 13.05.2022 23:37:07 Radioengineering;radioeng. 13.05.2022 23:36:16
479 Авіаційна медицина;авіац., мед. 4uzhoj 17.01.2021 13:45:12 Aviation medicine;avia., med. 4uzhoj 17.01.2021 13:45:02
480 Міжнародна класифікація товарів і послуг ;МКТП International Classification of Goods and Services ;NCL
481 Зовнішня політика;зовн.політ. Yuriy Sokha 1.02.2020 12:10:21 Foreign policy;for.pol. 4uzhoj 27.04.2021 19:33:44
482 Трудове право;труд.пр. Yuriy Sokha 5.02.2020 8:27:05 Labor law;lab.law.
483 Німеччина;Німеч. 4uzhoj 21.02.2020 15:45:43 Germany;Germ. 4uzhoj 21.02.2020 15:45:26
484 Термін часів НДР;іст., НДР 4uzhoj 25.06.2021 19:46:04 East Germany;GDR 4uzhoj 25.06.2021 19:46:35
485 Міжнародне приватне право;міжн.прив.пр. Yuriy Sokha 5.02.2020 8:28:06 Private international law;priv.int.law. 4uzhoj 4.03.2020 21:07:07
486 Коран;коран 4uzhoj 3.03.2020 22:51:05 Quran;quran 4uzhoj 3.03.2020 22:52:03
487 Гельська (шотландська) мова;гельськ. 4uzhoj 24.05.2021 21:24:52 Gaelic;gaelic 4uzhoj 28.03.2020 19:02:22
488 Скандинавська міфологія;міф., сканд. 4uzhoj 4.12.2020 4:14:03 Norse mythology;myth., nors. 4uzhoj 4.12.2020 4:14:23
489 Процесуальне право;проц.пр. Yuriy Sokha 5.02.2020 8:29:46 Procedural law;proced.law.
490 Публічне право;публ.прав. 4uzhoj 6.04.2020 15:03:21 Public law;publ.law.
491 Тягове обладнання;тягов. auto translated Pulling equipment;pull.eq. 2.12.2022 11:53:30
492 Теорія права;теор.прав. Yuriy Sokha 26.01.2020 14:12:28 Legal theory / Jurisprudence;legal.th. 24.02.2022 1:03:35
493 Адміністративне право;адмін.пр. Yuriy Sokha 5.02.2020 8:30:19 Administrative law;adm.law.
494 Міжнародне право;міжн. прав. 4uzhoj 10.03.2021 23:12:40 International law;int. law. 4uzhoj 10.03.2021 23:13:06
495 Старомодне / виходить з вжитку;старом. 4uzhoj 1.10.2021 12:21:54 Old-fashioned or obsolescent;old.fash. 4uzhoj 1.10.2021 12:21:17
496 Господарське право;госп.пр. Yuriy Sokha 5.02.2020 12:22:12 Economic law;econ.law.
497 Цивільне право;цив.пр. Yuriy Sokha 1.02.2020 12:11:59 Civil law;civ.law.
498 Школа (термінологія);школа 4uzhoj 25.10.2022 12:37:35 School (terminology);school 4uzhoj 25.10.2022 12:37:45
499 Кліше;кліше Yuriy Sokha 5.02.2020 12:21:24 Cliche / convention ;cliche. 17.01.2022 1:19:16
500 Ювелірна справа;юв. Yuriy Sokha 26.01.2020 23:53:57 Jewelry;jewl.
501 Інженерна геологія;інж.геол. Yuriy Sokha 5.02.2020 12:19:08 Engineering geology;eng.geol.
502 Спектроскопія;спектр. Yuriy Sokha 5.02.2020 12:20:20 Spectroscopy;spectr.
503 Фізика твердого тіла;фтт. Yuriy Sokha 5.02.2020 12:41:45 Solid-state physics;solid.st.phys.
504 Систематика організмів;сист.орг. Yuriy Sokha 1.02.2020 12:16:53 Biotaxy;biotaxy.
505 Місцева назва;місц. Yuriy Sokha 3.02.2020 14:13:15 Local name;loc.name.
506 Палеоботаніка;палеобот. Yuriy Sokha 5.02.2020 12:18:17 Paleobotany;pal.bot.
507 Розробка надр;розр. auto translated Subsurface mining;subsurf. 2.12.2022 12:05:23
508 Геохронологія;геохрон. Yuriy Sokha 5.02.2020 12:17:42 Geochronology;geochron.
509 Класифікація мінералів;клас.мін. Yuriy Sokha 5.02.2020 12:16:50 Mineral classification;min.class.
510 Маркшейдерська справа;маркш. 4uzhoj 5.03.2020 0:37:13 Mine surveying;mine.surv.
511 Роликові ковзани;ролик. auto translated Rollerblades;rollers. 25.06.2022 12:12:45
512 Геомеханіка;геомех. Yuriy Sokha 5.02.2020 12:43:07 Geomechanics;geomech.
513 Корисні копалини;кор.коп. Yuriy Sokha 26.01.2020 23:54:55 Mineral products;min.prod.
514 Фізична хімія;фіз.-хім. Yuriy Sokha 26.01.2020 10:34:29 Physical chemistry;phys.chem.
515 Кримінальний жаргон;крим.жарг. 4uzhoj 26.02.2020 14:33:12 Criminal jargon;crim.jarg. 4uzhoj 26.02.2020 14:33:48
516 Опорядження;опорядж. 21.01.2023 22:56:25 Finishing;finish. 21.01.2023 22:51:19
517 Макаров;Макаров 6.07.2022 19:45:31 Makarov;Makarov.
518 Архаїзм;арх. Yuriy Sokha 5.02.2020 12:14:56 Archaic;arch.
519 Меліорація;меліор. Yuriy Sokha 5.02.2020 12:16:02 Melioration;melior.
520 Ґрунтознавство;ґрунт. Yuriy Sokha 26.01.2020 14:13:57 Soil science;soil.
521 Герпетологія (вкл. з серпентологією);герпет. 4uzhoj 25.09.2020 12:29:39 Herpetology (incl. serpentology);herpet. 4uzhoj 25.09.2020 12:28:59
522 Квантова електроніка;квант.ел. Yuriy Sokha 5.02.2020 12:12:56 Quantum electronics;quant.el. 4uzhoj 3.07.2020 13:58:51
523 Нейронні мережі;нейр.м. 4uzhoj 27.07.2020 16:33:17 Neural networks;neur.net. 4uzhoj 27.07.2020 16:53:06
524 Значення 4;знач.4 6.07.2022 19:44:35 Meaning 4;mean.4 15.06.2022 14:55:28
525 Бобслі;бобсл. auto translated Bobsley;bob. 25.06.2022 13:45:07
526 Хокей на траві;хок.трав. 5.07.2022 23:49:31 Grass hockey;grass.hock. 25.06.2022 13:47:17
527 Префікс;преф. auto translated Prefix;pref.
528 Відкриті гірські розробки;відкр.розр. Opencast mining;opencast.
529 Неткані матеріали;нетк. 22.01.2023 12:28:23 Nonwoven fabric;nonwoven. 22.01.2023 12:29:21
530 Каякінг;каяк. auto translated Kayaking;kayak. 13.02.2023 12:03:13
531 Портові споруди;порт.споруд. 3.09.2023 16:21:31 Port facilities;port.facil. 3.09.2023 16:19:37
532 Скотарство ;скотар. 5.07.2024 9:26:43 Cattle breeding;cattl. 5.07.2024 9:23:52
533 Птахівництво;птах. Yuriy Sokha 26.01.2020 23:55:18 Poultry farming;poultr. 4uzhoj 3.07.2020 14:13:36
534 Свинарство;свин. 13.11.2023 14:20:32 Pig breeding;pig. 13.11.2023 14:18:47
535 Пластична хірургія;пласт.хір. 14.11.2023 23:41:56 Plastic surgery;plast.surg. 14.11.2023 23:40:06
536 Радіографія;радіогр. 5.07.2024 9:28:44 Radiography;radiogr. 5.07.2024 9:30:11
537 Дозиметрія ;дозим. 5.07.2024 9:33:18 Dosimetry;dosim. 5.07.2024 9:31:33
538 Радіоактивне проміння;радіоакт. 5.07.2024 9:35:50 Radiation;radiat. 5.07.2024 9:33:53
539 Кріосфера;кріо. 14.09.2024 14:50:15 Cryosphere;cryo. 14.09.2024 14:48:10
540 ---suggest a translation--- Southern dialect;south. 16.09.2024 23:47:37
541 ---suggest a translation--- Northern dialect;north.dial. 16.09.2024 23:48:50
542 ---suggest a translation--- Female speech;fem.speech. 17.09.2024 0:04:26
543 ---suggest a translation--- Cavalry;caval. 19.10.2024 23:43:17
544 М’ясне виробництво;м'яс. 4uzhoj 3.09.2021 19:17:10 Meat processing;meat.
545 Етологія;етол. Yuriy Sokha 5.02.2020 12:14:05 Ethology;ethol.
546 Виробництво спирту;спирт Yuriy Sokha 1.02.2020 12:18:17 Alcohol distilling;acl.
547 Конярство (племінне);коняр. 29.05.2022 12:45:50 Horse breeding;hrs.brd. 29.05.2022 12:45:37
548 Квітникарство;квіт. Yuriy Sokha 26.01.2020 10:30:44 Floriculture;flor.
549 Молочне виробництво;мол. Yuriy Sokha 26.01.2020 10:33:41 Milk production;milk.
550 Трибологія;трибол. Yuriy Sokha 5.02.2020 12:01:37 Tribology;trib.
551 Палінологія;палін. Yuriy Sokha 5.02.2020 12:03:24 Palynology;palyn.
552 Аеродинаміка;аеродин. Yuriy Sokha 26.01.2020 10:32:16 Aerodynamics;aerodyn.
553 Виноградарство;вин. Yuriy Sokha 26.01.2020 10:31:29 Wine growing;wine.gr.
554 Мікологія;мікол. Yuriy Sokha 26.01.2020 10:29:36 Mycology;mycol.
555 Термодинаміка;терм. Yuriy Sokha 26.01.2020 10:33:02 Thermodynamics;therm.
556 Біоніка;біон. Yuriy Sokha 1.02.2020 12:18:52 Bionics;bion.
557 Виробництво борошна;борош. 9.04.2022 21:25:36 Flour production;flour.prod.
558 Селекція;селек. Yuriy Sokha 3.02.2020 14:16:10 Selective breeding;sel.breed. 4uzhoj 29.03.2020 17:37:10
559 Зневажливо;зневаж. Yuriy Sokha 5.02.2020 12:00:41 Derogatory;derog.
560 Північнокитайські діалекти;півн.кит. 4uzhoj 28.05.2020 12:34:54 Northern Chinese;n.chin. 4uzhoj 28.05.2020 12:36:23
561 Шашки;шашк. 4uzhoj 11.03.2021 10:48:02 Checkers;checkers. pom 9.03.2021 11:10:44
562 Сухопутні сили;військ., сухоп. 4uzhoj 6.12.2020 23:19:20 Ground forces (Army);mil., grnd.forc. 4uzhoj 6.12.2020 23:19:35
563 Штукатурення;штук. 11.07.2024 23:41:32 Plasterings;plaster. 11.07.2024 23:37:45
564 Кокні (римований сленг);кокні 4uzhoj 1.04.2020 13:19:29 Cockney rhyming slang;cockney 4uzhoj 9.10.2020 11:22:26
565 Уельс;уельс 4uzhoj 3.04.2020 1:37:05 Wales;wales 4uzhoj 12.03.2020 10:56:27
566 Латиноамериканський жаргон;лат.амер.жарг. Yuriy Sokha 5.02.2020 12:24:46 Latin American slang;lat.amer.sl.
567 ЛГБТ;лгбт 4uzhoj 11.03.2020 23:08:40 LGBT;lgbt 4uzhoj 11.03.2020 23:08:27
568 Вигук;вигук 4uzhoj 10.08.2023 15:58:27 Exclamation;excl.
569 Мексиканський вираз;мекс. Yuriy Sokha 1.02.2020 12:19:21 Mexican;mexic.
570 Військово-морський флот;військ., мор. 4uzhoj 26.10.2020 0:26:05 Navy;mil., navy 4uzhoj 26.10.2020 0:25:40
571 Північна Ірландія;Півн.Ірл. Yuriy Sokha 26.01.2020 23:56:45 Northern Ireland;N.Ireland.
572 Північноамериканський вираз (США, Канада);США, Кан. 4uzhoj 8.10.2020 13:11:24 North American (USA and Canada);n.amer. 4uzhoj 25.05.2020 0:15:31
573 Дослідження операцій;досл.опер. 27.03.2024 16:47:45 Operations research;oper.res. 27.03.2024 16:45:40
574 Теорія ігор;теор. 27.03.2024 19:42:13 auto translated Game theory;game.theor. 27.03.2024 19:41:43
575 Карибський регіон;кариб. Yuriy Sokha 5.02.2020 11:56:27 West Indies;west.Ind.
576 Тайська мова;тайськ. Yuriy Sokha 26.01.2020 23:57:28 Thai;thai.
577 Табуйована (обсценна) лексика;табу. 4uzhoj 24.02.2021 3:00:36 Taboo expressions and obscenities;taboo 4uzhoj 24.02.2021 3:01:03
578 Молікпак;нафт.газ., молікп. 4uzhoj 23.02.2021 21:10:38 Molikpaq;O&G, molikpaq. 4uzhoj 23.02.2021 21:08:35
579 Дорожній рух;дор.рух Yuriy Sokha 27.01.2020 12:38:25 Road traffic;traf. 4uzhoj 28.04.2020 0:18:23
580 Велосипеди (крім спорту);вело. 4uzhoj 5.05.2020 4:05:49 Cycling (other than sport);cycl. 4uzhoj 5.05.2020 4:04:59
581 Мотоцикли;мото. 4uzhoj 8.04.2021 20:20:16 Motorcycles;moto. 4uzhoj 8.04.2021 20:20:21
582 Машини та механізми;маш.мех. 4uzhoj 3.03.2020 1:22:20 Machinery and mechanisms;mach.mech. 4uzhoj 13.03.2020 0:31:57
583 Вантажний транспорт;автом., вант. 4uzhoj 16.08.2020 19:54:40 Trucks/Lorries;trucks 4uzhoj 16.08.2020 19:52:41
584 Цирк;цирк 4uzhoj 21.05.2020 14:50:50 Circus;circus 4uzhoj 21.05.2020 14:51:05
585 Системи безпеки;сист.безп. 4uzhoj 26.02.2020 17:29:23 Security systems;sec.sys. 4uzhoj 26.02.2020 17:30:09
586 Народний вираз;народн. Yuriy Sokha 5.02.2020 12:44:05 Vernacular language;vernac. 4uzhoj 3.04.2020 1:48:09
587 Слов’янський вираз;слов’ян. Yuriy Sokha 27.01.2020 12:37:38 Slavonic;slavon.
588 Буквальне значення;букв. 4uzhoj 10.04.2021 19:44:31 Literally;literal. Shabe 11.08.2023 17:01:22
589 Збільшувально;збільшув. 4uzhoj 10.03.2020 12:06:43 Augmentative;augm.
590 Орнітологія;орніт. Yuriy Sokha 5.02.2020 12:45:24 Ornithology;ornit.
591 Татарська мова;татарськ. Yuriy Sokha 5.02.2020 12:45:58 Tatar;tat.
592 Золотодобування;зол.доб. Yuriy Sokha 5.02.2020 12:47:24 Gold mining;goldmin.
593 Теологія;теол. auto translated Theology;theol. 3.02.2023 20:48:56
594 Пестливо;пестл. Yuriy Sokha 5.02.2020 11:49:55 Affectionate;affect. 4uzhoj 27.03.2020 19:58:40
595 Православ'я;рел., правосл. 4uzhoj 23.01.2021 2:20:48 Eastern Orthodoxy;rel., east.orth. 4uzhoj 23.01.2021 2:35:26
596 Католицизм;католиц. 4uzhoj 5.03.2020 11:20:00 Catholic;rel., cath. 4uzhoj 30.11.2020 17:53:09
597 Тавромахія;тавромах. Yuriy Sokha 27.01.2020 12:36:38 Tauromachy;taur.
598 Андалусія;Андал. Yuriy Sokha 5.02.2020 11:48:42 Andalusia;Andalus.
599 Антильські острови;Ант.остр. Yuriy Sokha 5.02.2020 12:48:21 Antilles;Ant.
600 Арагон;Араг. Yuriy Sokha 5.02.2020 12:48:44 Aragon;Arag.
601 Аргентина;Арген. Yuriy Sokha 5.02.2020 12:49:11 Argentina;Arg.
602 Астурія;Астур. Yuriy Sokha 4.02.2020 15:12:25 Asturias;Astur.
603 Фізика високих енергій;фізик. auto translated High energy physics;hi.energ. 17.01.2023 11:58:26
604 Болівія;Бол. Yuriy Sokha 5.02.2020 11:47:32 Bolivia;Bol.
605 Бразилія;Браз. Yuriy Sokha 5.02.2020 11:48:06 Brazil;Braz.
606 Східний вираз;східн. 4uzhoj 11.03.2021 10:44:35 Oriental;orient. 4uzhoj 24.10.2020 22:17:26
607 Венесуела;Венес. Yuriy Sokha 5.02.2020 11:46:29 Venezuela;Venezuel.
608 Галісія;Галіс. Yuriy Sokha 5.02.2020 12:49:41 Galicia;Galic.
609 Гватемала;Гват. Yuriy Sokha 5.02.2020 12:49:56 Guatemala;Guatem.
610 ---suggest a translation--- Iranian languages;iran. 16.09.2024 23:44:57
611 ---suggest a translation--- Paludology;palud. 24.03.2025 23:03:02
612 Колумбія;Колум. Yuriy Sokha 4.02.2020 15:13:19 Columbia;Col.
613 Коста-Рика;К.-Р. Yuriy Sokha 5.02.2020 11:46:06 Costa Rica;C.-R.
614 Куба;Куба. 4uzhoj 17.01.2021 4:25:13 Cuba;Cuba 4uzhoj 17.01.2021 4:25:17
615 Нідерланди;Нідерл. 4uzhoj 17.01.2021 4:08:58 Netherlands ;Netherl. 4uzhoj 17.01.2021 4:08:27
616 Марокко;Марок. Yuriy Sokha 5.02.2020 11:44:26 Morocco;Moroc.
617 Єгипетська арабська;єгип. auto translated Egyptian Arabic;egypt.arab. 2.02.2022 22:52:48
618 Єгипет (сучасна держава);єгип. auto translated Egypt (modern state);Egypt 2.02.2022 22:54:23
619 Панама;Панама Yuriy Sokha 5.02.2020 11:43:51 Panama;Panam.
620 ---suggest a translation--- Kyrgyz;kyrg. 17.09.2024 0:11:02
621 Перу;Перу Yuriy Sokha 5.02.2020 11:43:36 Peru;Peru.
622 Пуерто-риканський діалект іспанської мови;пуерт. 4uzhoj 17.01.2021 4:14:41 Puerto Rican Spanish;puert. 4uzhoj 17.01.2021 4:10:51
624 Сальвадорський діалект іспанської мови;сальв. 4uzhoj 17.01.2021 4:03:36 Salvadoran Spanish ;salvad. 4uzhoj 17.01.2021 4:04:26
625 Оториноларингологія;оторинол. 17.10.2023 8:43:37 Otorhinolaryngology;otorhinol. 17.10.2023 8:29:33
626 Уругвайський діалект іспанської мови;уругв. 4uzhoj 17.01.2021 4:01:12 Uruguayan Spanish;urug.sp. 4uzhoj 17.01.2021 4:01:35
627 Філіппіни;Філ. Yuriy Sokha 5.02.2020 12:53:41 Philippines;Philipp.
628 Центральна Америка;Ц.Ам. Yuriy Sokha 27.01.2020 12:34:29 Central America;Centr.Am.
629 Чилі;Чилі Yuriy Sokha 3.02.2020 14:23:55 Chile;Chil.
630 Еквадор;Еквад. Yuriy Sokha 1.02.2020 12:23:51 Ecuador;Ecuad.
631 Південна Азія;Півд.Аз. 4uzhoj 18.11.2020 23:58:59 South Asia;S.Asia 4uzhoj 19.11.2020 0:01:04
632 Південна Америка;Півд.Ам. Yuriy Sokha 27.01.2020 0:07:16 South America;S.Amer.
633 Інтернет;інт. 4uzhoj 28.12.2020 20:19:49 Internet;inet.
634 Криптографія;крипт. Yuriy Sokha 5.02.2020 12:54:22 Cryptography;cryptogr. Bursch 16.02.2020 1:46:27
635 Бібліографія;бібліогр. Yuriy Sokha 5.02.2020 12:55:37 Bibliography;bibliogr.
636 Розширення файла;розшир.ф. Yuriy Sokha 5.02.2020 12:56:36 File extension;file.ext.
637 Назва лікарського засобу;назв.лік. 4uzhoj 24.06.2020 2:40:31 Drug name;drug.name 4uzhoj 24.06.2020 2:40:56
638 Світова організація торгівлі;СОТ Yuriy Sokha 5.02.2020 14:13:26 World trade organization;WTO 29.03.2022 19:39:59
639 Пожежна справа та системи пожежогасіння;пожеж. 4uzhoj 29.09.2020 16:01:02 Firefighting and fire-control systems;fire. 4uzhoj 29.09.2020 16:00:34
640 Електричні машини;ел.маш. Yuriy Sokha 5.02.2020 11:42:00 Electric machinery;el.mach.
641 Лінії електропередачі;ЛЕП Yuriy Sokha 5.02.2020 14:15:39 Power lines;pwr.lines.
642 Автоматичне регулювання;автом.рег. Yuriy Sokha 5.02.2020 14:16:22 Automatic control;auto.ctrl.
643 Електротермія;елтерм. Yuriy Sokha 27.01.2020 0:08:01 Electrothermy;el.therm.
644 Вимірювальні прилади;вим.пр. 4uzhoj 29.07.2020 22:29:43 Measuring instruments;meas.inst. 4uzhoj 29.07.2020 22:30:42
645 Ізоляція;ізол. Yuriy Sokha 1.02.2020 12:24:24 Isolation;isol.
646 Акумулятори;акум. Yuriy Sokha 5.02.2020 11:40:56 Accumulators;accum.
647 Привод;прив. Yuriy Sokha 5.02.2020 14:16:43 Drives;drv. 4uzhoj 4.03.2020 1:50:48
648 Наркотики та наркологія;нарк. 4uzhoj 24.05.2021 18:22:20 Drugs and addiction medicine;drugs 4uzhoj 24.05.2021 18:23:14
650 Енергосистеми;ен.сист. Yuriy Sokha 3.02.2020 14:24:29 Energy system;energ.syst.
651 Розподіл енергії;розпод.ен. Yuriy Sokha 5.02.2020 11:40:32 Energy distribution;energ.distr.
652 Електротяга;ел.тяга Yuriy Sokha 5.02.2020 14:18:09 Electric traction;el.tract.
653 Вимикачі;вимик. Yuriy Sokha 5.02.2020 14:18:42 Switches;swtch.
654 Стара орфографія;стар.орф. 4uzhoj 27.11.2020 1:14:55 Old orthography;old.orth. Bursch 25.06.2020 21:18:04
655 Освітлювальні прилади (крім кіно);освітл. 25.04.2022 15:21:07 Lighting (other than cinema);light. 4uzhoj 3.07.2020 14:24:41
656 Електрохімія;ел.хім. Yuriy Sokha 5.02.2020 11:39:44 Electrochemistry;el.chem.
657 Ліфти;ліфти Yuriy Sokha 5.02.2020 14:19:00 Elevators;elev.
658 Телемеханіка;тлм. Yuriy Sokha 1.02.2020 12:24:51 Telemechanics;tel.mech.
659 Монтажна справа;монт. Yuriy Sokha 5.02.2020 11:39:09 Wiring;wir.
660 Обмотки;обм. Yuriy Sokha 5.02.2020 15:19:33 Winding;wnd.
661 Електромедицина;ел.мед. Yuriy Sokha 5.02.2020 15:20:44 Electromedicine;el.med.
662 Сигналізація;сигн. Yuriy Sokha 5.02.2020 15:21:23 Signalling;signall.
663 Електрометалургія;елмет. Yuriy Sokha 26.01.2020 14:15:38 Electrometallurgy;el.met.
664 Ливарне виробництво;лив.вир. Yuriy Sokha 5.02.2020 11:37:14 Foundry;foundr.
665 SAP технічні терміни;SAP тех. Yuriy Sokha 5.02.2020 11:37:52 SAP tech.;SAP.tech.
666 SAP фінанси;SAP фін. Yuriy Sokha 5.02.2020 11:38:29 SAP finance;SAP.fin.
667 Жаргон наркоманів;нарк.жарг. 4uzhoj 24.05.2021 23:56:23 Drug-related slang;sl., drug. 4uzhoj 3.08.2020 21:39:25
668 Нафта і газ;нафт.газ Yuriy Sokha 5.02.2020 15:22:37 Oil and gas;O&G 4uzhoj 23.02.2021 21:02:29
669 Газопереробні заводи;ГПЗ Yuriy Sokha 5.02.2020 15:28:12 Gas processing plants;gas.proc.
670 Промислова гігієна;пром.гіг. Yuriy Sokha 5.02.2020 15:27:31 Industrial hygiene;indust.hyg.
671 Нафтопереробні заводи;НПЗ Yuriy Sokha 5.02.2020 15:28:00 Oil processing plants;oil.proc.
672 Хліб та хлібопечення;хліб. 4uzhoj 4.03.2020 0:30:03 Bakery;baker.
673 Льодоутворення;льодоутв. Yuriy Sokha 5.02.2020 11:36:40 Ice formation;ice.form.
674 Виробничі приміщення;вир.приміщ. Yuriy Sokha 5.02.2020 15:29:00 Facilities;facil.
675 Арго;арго Yuriy Sokha 5.02.2020 15:29:17 Argot123;argot123 4uzhoj 24.05.2021 18:24:59
676 Бельгійський вираз;бельг.вир. 4uzhoj 2.04.2021 23:07:54 Belgian (usage);belg. 4uzhoj 23.11.2020 16:44:07
677 Прямий і переносний сенс;прям.перен. Yuriy Sokha 5.02.2020 11:35:58 Proper and figurative;prop.&figur.
678 Регіональні вирази (не варіанти мови);рег.вир. 4uzhoj 2.04.2021 22:50:14 Regional usage (other than language varieties);reg.usg. 4uzhoj 31.03.2021 23:21:43
679 Хореографія;хореогр. Yuriy Sokha 5.02.2020 15:30:20 Choreography;choreogr.
680 Астрологія;астрол. Yuriy Sokha 26.01.2020 23:59:27 Astrology;astrol.
681 Типографіка;типогр. Yuriy Sokha 5.02.2020 11:35:15 Typography;typogr.
682 Фехтування;фехт. Yuriy Sokha 5.02.2020 15:30:49 Fencing;fenc.
683 Сучасний вираз;сучас. Yuriy Sokha 5.02.2020 15:31:31 Modern use;modern 4uzhoj 3.03.2020 10:38:14
684 Вогнетривкі матеріали;вогнетр. 4uzhoj 3.05.2021 12:42:22 Refractory materials;refr.mat. 4uzhoj 3.05.2021 12:40:16
685 Склоробство;склян. 4uzhoj 12.04.2020 22:40:41 Glass production;glass 4uzhoj 12.04.2020 22:39:31
686 Кераміка;керам. Yuriy Sokha 5.02.2020 11:34:17 Ceramics;ceram.
687 Верлан;верл. Yuriy Sokha 5.02.2020 15:32:02 Verlan;verl.
688 Психотерапія;психотер. Yuriy Sokha 3.02.2020 14:25:56 Psychotherapy;psychother.
689 Парапсихологія;парапсихол. Yuriy Sokha 27.01.2020 10:36:37 Parapsychology;parapsych.
690 Психофізіологія;психофіз. Yuriy Sokha 5.02.2020 11:33:46 Psychophysiology;psychophys.
691 Психогігієна;психогіг. Yuriy Sokha 5.02.2020 15:33:04 Mental health;met.health.
692 Психолінгвістика;психолінгв. Yuriy Sokha 5.02.2020 15:33:54 Psycholinguistics;psycholing.
693 Етнопсихологія;етнопсихол. Yuriy Sokha 5.02.2020 15:37:39 Ethnopsychology;ethnopsychol.
694 Логістика;логіст. Yuriy Sokha 1.02.2020 12:26:03 Logistics;logist.
695 Хокей;хокей Yuriy Sokha 26.01.2020 12:45:42 Ice hockey;hockey. 25.06.2022 13:50:50
696 Фігурне катання;фіг.кат. 4uzhoj 30.07.2020 11:43:33 Figure skating;fig.skat.
697 Тенгізшевройл;нафт.газ., тенгіз. 4uzhoj 23.02.2021 21:03:12 Tengiz;O&G, tengiz. 4uzhoj 23.02.2021 21:04:42
698 ---suggest a translation--- Public security ;publ.secur. 29.04.2025 14:20:36
700 Гірські лижі;гір.лиж. Yuriy Sokha 26.01.2020 12:46:32 Alpine skiing;alp.ski. 4uzhoj 12.04.2020 22:41:06
701 Аерогідродинаміка;аерогідр. Yuriy Sokha 5.02.2020 11:32:10 Aerohydrodynamics;aerohydr.
702 Фітопатологія;фітопат. 4uzhoj 29.11.2021 23:35:08 Phytophathology;phytophath. 4uzhoj 29.11.2021 23:35:17
703 Біогеографія;біогеогр. Yuriy Sokha 5.02.2020 15:40:37 Biogeography;biogeogr.
704 Мамологія;мамол. Yuriy Sokha 5.02.2020 15:41:13 Mammalogy;mamal.
705 Біометрія;біом. Yuriy Sokha 3.02.2020 14:26:47 Biometry;biom.
706 Протистологія;протист. Yuriy Sokha 5.02.2020 15:42:25 Protozoology;protozool.
707 Малакологія;малак. Yuriy Sokha 5.02.2020 15:42:53 Malacology;malac.
708 Біоакустика;біоакуст. Yuriy Sokha 5.02.2020 15:43:40 Bioacoustics;bioacoust.
709 Еволюція;евол. Yuriy Sokha 27.01.2020 10:35:05 Evolution;evol.
710 Карцинологія;карц. Yuriy Sokha 5.02.2020 11:31:28 Carcinology;carcin.
711 Пробопідготовка;проб. auto translated Sample preparation;sampl.
712 Репродуктивна біологія;репр.біол. 29.08.2023 20:41:01 Reproductive biology;repr.biol. 29.08.2023 20:24:33
713 Сироваріння;сир. 4uzhoj 4.03.2020 0:25:20 Cheesemaking (caseiculture);cheese 4uzhoj 4.03.2020 0:24:05
714 Виставки;вист. Yuriy Sokha 5.02.2020 11:30:15 Exhibitions;exhib.
715 Карачаганак;нафт.газ., карач. 4uzhoj 23.02.2021 21:10:48 Karachaganak;O&G, karach. 4uzhoj 23.02.2021 21:07:27
716 Закордонні справи;закорд. 6.04.2022 23:59:15 Foreign affairs;foreig.aff. 4uzhoj 6.04.2020 14:58:40
717 Боротьба з корупцією;корупц. 4uzhoj 12.04.2020 21:33:15 Combating corruption;corrupt. 4uzhoj 12.04.2020 21:38:29
718 Їдиш;їдиш Yuriy Sokha 3.02.2020 14:28:44 Yiddish;yiddish.
719 Готельна справа;готел. 4uzhoj 26.06.2020 11:47:51 Hotel industry;hotels 4uzhoj 5.03.2020 0:50:53
720 Фундаментобудування ;фунд.буд. Yuriy Sokha 5.02.2020 9:51:22 Foundation engineering;found.engin.
721 Будівельні матеріали;буд.мат. Yuriy Sokha 5.02.2020 11:28:50 Building materials;build.mat. 4uzhoj 3.05.2021 12:38:28
722 Кам’яні конструкції;кам. Yuriy Sokha 3.02.2020 14:29:20 Stonemasonry;stn.mas. 4uzhoj 24.07.2020 17:07:15
723 Тунелебудування;тун.буд. Yuriy Sokha 5.02.2020 15:44:50 Tunneling;tunn.
724 Механіка ґрунтів;мех.ґр. Yuriy Sokha 5.02.2020 15:45:34 Soil mechanics;soil.mech.
725 Будівельні конструкції;буд.констр. Yuriy Sokha 27.01.2020 10:34:29 Building structures;build.struct.
726 Акупунктура;акуп. Yuriy Sokha 2.02.2020 10:30:40 Acupuncture;acup.
727 Білоруський вираз;білор. 23.06.2022 22:14:22 Belarusian (usage);bel.usg. 23.06.2022 22:15:06
728 Російський вираз;рос. 23.06.2022 22:16:09 Russian (usage);rus.usg. 23.06.2022 22:15:40
729 Індонезійський вираз;індонез. Yuriy Sokha 2.02.2020 10:36:05 Indonesian;Indones.
730 Приказка;приказ. Yuriy Sokha 2.02.2020 10:38:23 Saying;saying.
731 Південнонідерландський вираз;півд.нід. 4uzhoj 28.05.2020 12:30:15 Southern Dutch;south.Dutch.
733 Собаківництво;собак. Yuriy Sokha 2.02.2020 10:35:01 Dog breeding;dog.
734 Маорі;маорі Yuriy Sokha 27.01.2020 10:33:57 Maori;maor.
736 Полінезійський вираз;полінез. Yuriy Sokha 2.02.2020 9:51:39 Polynesian;polynes.
737 Більярд;більярд Yuriy Sokha 2.02.2020 10:31:28 Billiards;billiar.
738 Християнство;христ. 4uzhoj 30.11.2020 17:54:31 Christianity;rel., christ. 4uzhoj 30.11.2020 17:53:01
739 ---suggest a translation--- Geotechnics;geotech. 28.04.2025 0:06:15
740 Юдаїзм;юд. 4uzhoj 30.11.2020 17:54:27 Judaism;rel., jud. 4uzhoj 30.11.2020 17:35:28
741 Бронетехніка;військ., брон. 4uzhoj 6.12.2020 23:16:42 Armored vehicles;mil., arm.veh. 4uzhoj 6.12.2020 23:18:00
742 Підводне плавання;підв.плав. Yuriy Sokha 2.02.2020 10:37:13 Scuba diving;scub.
743 Яхтовий спорт;яхт. Yuriy Sokha 2.02.2020 10:34:06 Yachting;yacht.
744 Тосканський вираз;тоск. Yuriy Sokha 2.02.2020 10:32:56 Tuscan;tuscan.
745 Неаполітанський вираз;неап. Yuriy Sokha 27.01.2020 0:03:01 Neapolitan;neapolitan.
746 Маркетинг;марк. 4uzhoj 9.12.2020 4:33:43 Marketing;market. Bursch 16.02.2020 1:47:01
747 Політична економія;політ.ек. Yuriy Sokha 5.02.2020 9:50:25 Political economy;polit.econ.
748 Астрометрія;астром. Yuriy Sokha 3.02.2020 14:30:08 Astrometry;astrometr.
749 Астрофізика;астрофіз. Yuriy Sokha 5.02.2020 15:46:07 Astrophysics;astrophys.
750 Радіоастрономія;радіоастр. Yuriy Sokha 5.02.2020 15:47:20 Radioastronomy;radioastron.
751 Небесна механіка;неб.мех. Yuriy Sokha 27.01.2020 10:33:17 Celestial mechanics;cel.mech.
753 Астроспектроскопія;астроспек. Yuriy Sokha 5.02.2020 15:48:25 Astrospectroscopy;astrospectr.
754 Англіканство;англік. 9.07.2023 16:09:54 Anglicanism;anglic. 9.07.2023 16:07:13
755 Космос;косм. 4uzhoj 19.03.2020 12:22:14 Space;space 4uzhoj 19.03.2020 12:12:33
756 Алюмінієва промисловість;алюм. Yuriy Sokha 27.01.2020 12:30:49 Aluminium industry;alum.
757 Латиноамериканський вираз;лат.амер. Yuriy Sokha 5.02.2020 9:48:39 Latin American;lat.amer.
758 Лакофарбові матеріали;ЛФМ Yuriy Sokha 5.02.2020 9:49:19 Paint, varnish and lacquer;paint.varn.
759 Деталі машин;д.маш. Yuriy Sokha 1.02.2020 12:28:54 Machine components;mach.comp.
760 Каспій;нафт.газ., касп. 4uzhoj 23.02.2021 21:11:16 Caspian;O&G, casp. 4uzhoj 23.02.2021 21:08:45
761 Газові турбіни;газ.турб. Yuriy Sokha 27.01.2020 0:03:37 Combustion gas turbines;combust.
762 Насоси;насос. Yuriy Sokha 1.02.2020 14:47:57 Pumps;pmp.
763 Утилізація відходів;утил.відх. 4uzhoj 27.03.2020 3:59:22 Waste management;waste.man. 4uzhoj 27.03.2020 3:59:39
764 Бодібілдинг;бодібілд. 4uzhoj 13.04.2021 23:27:45 Bodybuilding;bodybuild. pom 9.03.2021 11:03:31
765 Антарктика;антаркт. Yuriy Sokha 5.02.2020 9:23:56 Antarctic;antarct.
766 Геоботаніка;геобот. Yuriy Sokha 1.02.2020 14:51:45 Geobotanics;geobot.
767 Корми;корми Yuriy Sokha 3.02.2020 14:37:16 Fodder;fodd.
768 Зоотехнія;зоот. Yuriy Sokha 3.02.2020 14:33:12 Zootechnics;zoot.
769 Агрохімія;агрохім. Yuriy Sokha 3.02.2020 14:33:44 Agrochemistry;agrochem.
770 Рослинництво;росл. Yuriy Sokha 27.01.2020 10:32:27 Horticulture;horticult. 4uzhoj 30.03.2020 19:11:15
771 Риболовство (промислове);риболов. 4uzhoj 7.06.2020 14:41:12 Fishery (fishing industry);fishery 4uzhoj 7.06.2020 13:34:07
772 Азартні ігри;азартн. 4uzhoj 25.05.2020 0:25:13 Gambling;gambl. 4uzhoj 21.02.2020 16:44:42
773 Кадри;кадри 4uzhoj 21.02.2020 16:45:38 Human resources;HR 4uzhoj 21.02.2020 16:45:55
774 Цінні папери;ЦП Yuriy Sokha 1.02.2020 12:30:57 Securities;securit.
775 Журналістика (термінологія);журн. 4uzhoj 29.05.2020 12:40:59 Journalism (terminology);journ. 4uzhoj 29.05.2020 12:41:12
776 Суднобудування;суднобуд. Yuriy Sokha 27.01.2020 10:31:56 Shipbuilding;shipb.
777 Тютюнова промисловість;тютюн. Yuriy Sokha 1.02.2020 14:52:28 Tobacco industry;tobac. 4uzhoj 18.08.2020 13:03:55
778 Крохмалепатокова промисловість;крохм. Yuriy Sokha 1.02.2020 14:55:01 Starch industry;starch.
779 Олійно-жирова промисловість;ол.жир. Yuriy Sokha 27.01.2020 10:31:22 Fat-and-oil industry;fat.oil.
780 Кінотехніка;кінотех. Yuriy Sokha 5.02.2020 9:24:47 Cinema equipment;cinema.equip.
782 Вузькоплівкове кіно;вузькопл. Yuriy Sokha 5.02.2020 9:46:44 Narrow film;narrow.film.
783 Кіноосвітлювальна апаратура;к.осв. Yuriy Sokha 3.02.2020 14:38:46 Film lighting equipment ;film.light. 4uzhoj 18.08.2020 13:04:08
784 Фотографічний звукозапис;фот.звукоз. Yuriy Sokha 5.02.2020 9:42:51 Photographical sound recording;photo.sound.rec.
785 Проектори;проекц. 4uzhoj 4.03.2020 1:37:45 Projectors;project. 4uzhoj 4.03.2020 1:37:24
787 Звукозапис;звукозап. 4uzhoj 29.03.2020 17:19:44 Sound recording;snd.rec. 4uzhoj 29.03.2020 17:20:25
788 Обробка кінофотоматеріалів;обр.кіноф.мат. Yuriy Sokha 5.02.2020 9:40:37 Film processing;film.proc.
789 Боулінг;боул. 4uzhoj 13.04.2021 23:28:13 Bowling;bowl. pom 9.03.2021 11:04:37
790 Сенситометрія;сенсит. Yuriy Sokha 5.02.2020 9:39:28 Sensitometry;sens.
793 Кінознімальна апаратура;кіноап. Yuriy Sokha 5.02.2020 9:25:45 Filming equipment;film.equip.
796 Магнітний запис зображення;магн.зобр. Yuriy Sokha 5.02.2020 9:38:04 Magnetic image recording;magnet.image.rec.
798 Мультфільми та мультиплікація;мульт. 4uzhoj 4.06.2020 19:16:11 Animation and animated films;animat. 4uzhoj 4.06.2020 19:15:19
799 Стерео;стерео Yuriy Sokha 5.02.2020 9:35:00 Stereo;stereo.
800 Дорожній знак;дор.зн. Yuriy Sokha 5.02.2020 9:35:33 Road sign;road.sign.
801 Аварійне відновлення;авар. Yuriy Sokha 27.01.2020 10:29:55 Disaster recovery;disast.
803 Шоу-бізнес;шоу-біз. Yuriy Sokha 5.02.2020 9:33:44 Show business;show.biz.
804 Одяг;одяг Yuriy Sokha 1.02.2020 14:55:24 Clothing;cloth.
805 Електротехніка;ел.тех. Yuriy Sokha 5.02.2020 9:32:43 Electrical engineering;electr.eng.
806 Кабадді;кабад. 4uzhoj 13.04.2021 23:28:30 Kabaddi;kabad. pom 1.04.2021 19:36:14
807 НАТО;НАТО 4uzhoj 1.03.2020 0:17:58 NATO;NATO 4uzhoj 1.03.2020 0:18:07
808 Протиповітряна оборона;військ., ППО 4uzhoj 6.12.2020 23:16:32 Air defense;mil., air.def. 4uzhoj 6.12.2020 23:17:42
809 Карате;карате. 4uzhoj 13.04.2021 23:29:02 Karate;karate. pom 1.04.2021 19:38:17
810 Інфрачервона техніка;інфр. Yuriy Sokha 27.01.2020 0:05:14 Infrared technology;infr.techn.
812 Зенітна артилерія;військ., ЗА 4uzhoj 23.11.2020 16:13:34 Anti-air artillery;mil., AAA 4uzhoj 23.11.2020 16:12:55
813 Сполучені Штати Америки;США 4uzhoj 21.02.2020 16:31:02 United States;USA 4uzhoj 21.02.2020 16:31:14
814 Вибухові речовини та протимінна діяльність;вибух. 4uzhoj 12.01.2023 15:18:47 Explosives and Explosive Ordnance Disposal;expl. 4uzhoj 10.01.2023 10:45:27
815 Бродильна промисловість;брод. auto translated Fermentation industry;ferm. 29.01.2023 15:46:50
816 Водопостачання;водопост. Yuriy Sokha 4.02.2020 15:11:41 Water supply;water.suppl.
817 Вентиляція;вент. Yuriy Sokha 3.02.2020 14:42:23 Ventilation;vent.
818 Балістика;баліст. Yuriy Sokha 4.02.2020 15:11:03 Ballistics;ballist.
819 Військова авіація;військ., авіац. 4uzhoj 17.01.2021 13:45:22 Military aviation;mil., avia. 4uzhoj 23.09.2020 21:48:43
820 Спецслужби та розвідка;спецсл. 4uzhoj 29.05.2020 16:44:49 Intelligence and security services;intell. 4uzhoj 29.05.2020 16:46:29
821 Маджонг;маджонг. 4uzhoj 13.04.2021 23:29:17 Mahjong;mahjong. pom 1.04.2021 19:42:13
822 Фантастика, фентезі;фант. Yuriy Sokha 27.01.2020 10:29:27 Fantasy and science fiction;fant./sci-fi. 4uzhoj 22.05.2020 20:59:18
824 Скейтбординг;скейт. 4uzhoj 12.01.2023 14:56:37 Skateboarding;skateboard. pom 9.03.2021 11:37:37
828 Імена й прізвища;ім.прізв. Yuriy Sokha 4.02.2020 15:07:40 Names and surnames;names 4uzhoj 7.04.2020 0:45:12
829 Високочастотна електроніка;ВЧ.ел. Yuriy Sokha 4.02.2020 15:06:29 High frequency electronics;HF.electr.
830 Генеалогія;генеал. Yuriy Sokha 4.02.2020 15:05:52 Genealogy;geneal.
831 Бокс;бокс Yuriy Sokha 1.02.2020 14:56:11 Boxing;box.
832 Лазерна медицина;лазер.мед. Yuriy Sokha 4.02.2020 15:05:12 Laser medicine;laser.med.
833 Африка;афр. Yuriy Sokha 27.01.2020 12:30:14 Africa;afr. 4uzhoj 7.04.2020 0:51:45
835 Баскетбол;спорт, баск. 4uzhoj 20.10.2020 12:08:11 Basketball;sport, bask. 4uzhoj 20.10.2020 12:07:48
836 В’язничний жаргон;в'язн.жарг. 4uzhoj 12.04.2020 21:41:09 Prison slang;pris.sl. 4uzhoj 4.07.2020 19:53:14
837 Комп'ютерна графіка;комп.граф. 4uzhoj 15.09.2021 19:54:57 Computer graphics;comp.graph. 4uzhoj 5.04.2020 23:54:39
838 Науково-дослідницька діяльність;наук.-досл. 4uzhoj 15.09.2020 17:01:37 Research and development;R&D.
839 Витратометрія;витрат. Yuriy Sokha 2.02.2020 11:40:34 Flow measurement;flow.
840 Друковані плати;друк.пл. Yuriy Sokha 2.02.2020 11:41:17 Printed circuit boards;PCB 4uzhoj 15.09.2020 0:27:18
841 Рівнеметрія;рівнеметр. Yuriy Sokha 2.02.2020 11:42:39 Level measurement;level.
842 Постачання;постач. Yuriy Sokha 26.01.2020 14:16:23 Procurement;procur.
843 Молекулярна біологія;мол.біол. Yuriy Sokha 1.02.2020 14:56:50 Molecular biology;mol.biol.
844 Фармація та фармакологія;фарма. 4uzhoj 3.10.2021 11:57:42 Pharmacy and pharmacology;pharma. 4uzhoj 3.10.2021 11:58:03
845 Комп'ютерні ігри;комп.ігри 4uzhoj 15.09.2021 19:55:02 Computer games;comp.games.
846 Айкідо;айкідо. 4uzhoj 13.04.2021 23:29:37 Aikido;aikido. pom 1.04.2021 19:31:55
847 Майкрософт;комп., Майкр. 4uzhoj 10.09.2020 12:56:14 Microsoft;comp., MS 4uzhoj 10.09.2020 12:56:29
848 Міжнародні відносини;міжн.відн. Yuriy Sokha 4.02.2020 15:03:25 International relations;int.rel. 4uzhoj 1.06.2020 21:19:37
849 Організація Об'єднаних Націй;ООН 4uzhoj 25.02.2020 12:24:45 United Nations;UN 4uzhoj 21.02.2020 15:03:39
850 Верстати;верст. Yuriy Sokha 4.02.2020 15:02:44 Machine tools;mach.
851 Цемент;цем. Yuriy Sokha 1.02.2020 12:45:04 Cement;cem.
853 Топонім;топон. 4uzhoj 12.03.2020 16:59:44 Toponym;topon. 4uzhoj 12.03.2020 16:59:53
854 Європейський Союз;ЄС Yuriy Sokha 4.02.2020 14:58:58 European Union;EU.
855 Косметика і косметологія;космет. 4uzhoj 22.05.2020 4:18:45 Cosmetics and cosmetology;cosmet. 4uzhoj 22.05.2020 4:19:03
856 Трубопровідна арматура;труб.армат. 4uzhoj 21.02.2020 14:49:16 Valves;valves 4uzhoj 21.02.2020 14:49:34
857 Рукоділля;рукод. Yuriy Sokha 4.02.2020 14:57:10 Handicraft;handicraft.
858 Оцинкування;оцинк. Yuriy Sokha 4.02.2020 14:55:37 Galvanizing;galv.
859 Халькідологія;халькід. Yuriy Sokha 4.02.2020 14:54:51 Chalcidology;chalcid.
860 Вантажне устаткування;вант.уст. Yuriy Sokha 4.02.2020 14:51:20 Loading equipment;load.equip.
861 Вибори;вибори Yuriy Sokha 4.02.2020 14:50:20 Elections;elect.
862 Вугілля;вуг. Yuriy Sokha 3.02.2020 14:43:17 Coal;coal.
863 Охорона здоров’я;ох.здор. Yuriy Sokha 27.01.2020 10:27:43 Health care;health.
864 Радянський термін або реалія;радянськ. 4uzhoj 1.04.2020 22:37:09 Soviet;soviet. 4uzhoj 1.04.2020 22:33:16
865 Нанотехнології;нано Yuriy Sokha 1.02.2020 14:57:39 Nanotechnology;nano 4uzhoj 13.03.2020 15:43:45
866 Програвачі вінілових дисків;прогр.вініл. 4uzhoj 4.03.2020 17:43:04 LP players;LP.play. 4uzhoj 4.03.2020 17:43:49
867 Hi-Fi;Hi-Fi Yuriy Sokha 1.02.2020 12:45:15 Hi-Fi;hi-fi 4uzhoj 4.03.2020 16:03:22
868 Хакерство;хакер. Yuriy Sokha 1.02.2020 14:58:30 Hacking;hack.
869 Склотарна промисловість;склотар. Yuriy Sokha 27.01.2020 10:24:24 Glass container manufacture;glass.
870 Домініканська Республіка;домінік. 4uzhoj 3.03.2020 23:01:32 Dominican Republic;dominic. 4uzhoj 3.03.2020 23:01:20
871 НАСДАК;НАСДАК Yuriy Sokha 27.01.2020 10:23:23 NASDAQ;Nasdaq 4uzhoj 1.02.2021 3:01:55
872 Громадські організації;гром.орг. 4uzhoj 1.02.2021 3:04:53 Non-governmental organizations;NGO 4uzhoj 1.02.2021 3:04:45
874 Чати та інтернет-жаргон;чат. 4uzhoj 7.12.2020 4:07:24 Chat and Internet slang;chat. 4uzhoj 7.12.2020 4:06:48
875 Королівський лексикон;корол. auto translated Royal lexicon;royal Shabe 3.08.2023 13:21:39
876 Нью-Йоркська фондова біржа;NYSE Yuriy Sokha 4.02.2020 14:48:58 New York Stock Exchange;NYSE.
877 Аеропорти та керування повітряним рухом;аероп. 4uzhoj 16.11.2020 17:07:50 Airports and air traffic control;airports 4uzhoj 16.11.2020 17:08:06
878 НАСА;НАСА Yuriy Sokha 1.02.2020 14:59:10 NASA;NASA 4uzhoj 3.03.2020 11:39:35
879 Програмне забезпечення;ПЗ Yuriy Sokha 1.02.2020 12:45:48 Software;softw. 4uzhoj 1.04.2020 23:51:13
880 Лексикон монахів;лекс. auto translated Monks' lexicon;monk. Shabe 3.08.2023 13:27:00
881 Федеральне бюро розслідувань;ФБР Yuriy Sokha 1.02.2020 15:06:31 Federal Bureau of Investigation;FBI.
882 Одиниці вимірювання;од.вимір. Yuriy Sokha 27.01.2020 10:27:09 Unit measures;unit.meas.
883 СМС;СМС Yuriy Sokha 1.02.2020 15:06:44 Short message service;sms 4uzhoj 26.02.2020 14:01:52
884 Американська фондова біржа;AMEX Yuriy Sokha 4.02.2020 14:22:23 American stock exchange;AMEX.
885 Профспілки;профсп. 4uzhoj 15.01.2023 15:48:26 Trade unions;unions.
886 Бібліотечна справа;бібліот. Yuriy Sokha 1.02.2020 15:00:13 Librarianship;libr. 4uzhoj 21.05.2020 19:45:34
887 Міжнародна торгівля;міжн.торг. Yuriy Sokha 4.02.2020 14:23:00 International trade;interntl.trade.
888 Музеї;музейн. Yuriy Sokha 1.02.2020 12:46:19 Museums;museum.
889 Бази даних;БД Yuriy Sokha 4.02.2020 14:48:18 Databases;d.b..
890 Цитати, афоризми та крилаті вирази;цит.афор. 4uzhoj 5.06.2020 1:07:41 Quotes and aphorisms;quot.aph. 4uzhoj 3.07.2020 19:20:41
891 Оргтехніка;орг.тех. Yuriy Sokha 3.02.2020 14:44:55 Office equipment;office.equip.
892 Управління проектами;управл.проект. 4uzhoj 19.02.2020 0:57:36 Project management;proj.manag.
893 Виноробство;винороб. Yuriy Sokha 27.01.2020 10:25:48 Winemaking;winemak.
894 Керамічна плитка;керам.пл. Yuriy Sokha 1.02.2020 15:14:18 Ceramic tiles;ceram.tile.
895 Ідіоматичний вираз, фразеологізм;ідіом. 4uzhoj 3.10.2021 11:49:08 Idiomatic;idiom. 4uzhoj 2.10.2021 10:30:07
896 Шанобливо;шаноб. Yuriy Sokha 4.02.2020 14:23:34 Respectful;respect. 4uzhoj 27.03.2020 20:33:31
897 Казки;літ., казк. 4uzhoj 27.12.2020 21:53:19 Fairy tales;lit., f.tales 4uzhoj 27.12.2020 21:52:58
899 Загадка;загад. Yuriy Sokha 4.02.2020 14:24:35 Puzzle;puzzle.
900 Епос Джангар ;Джангар Yuriy Sokha 1.02.2020 15:05:39 Epic of Jangar;Jangar.
901 Торгутський діалект;торгут. Yuriy Sokha 1.02.2020 15:14:55 Torgut language;torgut.
902 Дербетський діалект;дербет. Yuriy Sokha 1.02.2020 15:04:21 Derbet language;derbet.
903 Зайнятість;зайн. Yuriy Sokha 1.02.2020 15:02:36 Employment;empl.
904 Есперанто;еспер. Yuriy Sokha 27.01.2020 12:29:37 Esperanto;esper.
905 Дактилоскопія;дактил. Yuriy Sokha 4.02.2020 14:25:15 Dactyloscopy;dactyl.
906 Міжнародні перевезення;міжн.перевез. Yuriy Sokha 4.02.2020 14:25:54 International transportation;int.transport.
907 Зубна імплантологія;зуб.імп. 4uzhoj 29.04.2020 21:51:55 Dental implantology;dent.impl. 4uzhoj 29.04.2020 21:52:06
909 Стрибки з парашутом;парашут. 4uzhoj 2.03.2020 23:29:19 Skydiving;skydive.
910 Альпінізм;альп. Yuriy Sokha 4.02.2020 14:43:48 Mountaineering;mount. 4uzhoj 2.03.2020 23:39:19
911 Злочинність;злочин. 4uzhoj 24.02.2020 13:41:41 Organized crime;org.crime.
912 Нумізматика;нумізм. Yuriy Sokha 27.01.2020 13:23:07 Numismatics;numism.
913 Радіобіологія;радіобіологія Yuriy Sokha 4.02.2020 14:42:08 Radiobiology;radiobiol.
915 Стандарти;станд. Yuriy Sokha 4.02.2020 14:26:38 GOST;GOST.
916 Африканський вираз;афр.вир. 4uzhoj 2.04.2021 23:08:40 African;african. 4uzhoj 2.04.2021 23:08:55
917 Алжир;Алж. Yuriy Sokha 1.02.2020 15:16:47 Algeria;Alg.
918 Назви навчальних предметів;осв., предм. 4uzhoj 29.01.2021 4:30:11 School and university subjects;ed., subj. 4uzhoj 29.01.2021 4:30:26
919 Тепличні технології;тепличн.тех. Yuriy Sokha 27.01.2020 12:28:44 Greenhouse technology;green.tech.
920 Умовне позначення;умов. Yuriy Sokha 1.02.2020 14:27:31 Conventional notation;conv.notation.
921 Клінічні дослідження;клін.досл. Yuriy Sokha 27.01.2020 13:21:58 Clinical trial;clin.trial.
922 Цифрова обробка звуку;оброб.зв. 4uzhoj 29.03.2020 17:18:56 Digital sound processing;snd.proc. 4uzhoj 29.03.2020 17:17:27
923 Корпоративне управління;корп.упр. Yuriy Sokha 4.02.2020 14:40:50 Corporate governance;corp.gov.
924 Комунальне господарство;комун.госп. Yuriy Sokha 1.02.2020 15:17:33 Public utilities;publ.util. 4uzhoj 5.03.2020 11:12:29
925 Комікси;комікси Yuriy Sokha 1.02.2020 15:18:15 Comics;comic.
926 Сицилійська мова;сицил. Yuriy Sokha 1.02.2020 12:49:04 Sicilian;sicil.
927 Взуття;взут. 4uzhoj 7.06.2020 1:48:16 Footwear;footwear 4uzhoj 7.06.2020 1:48:25
928 Езотерика;езот. Yuriy Sokha 4.02.2020 14:39:45 Esoterics;esot.
929 Мода;мод. Yuriy Sokha 27.01.2020 13:21:07 Fashion;fash.
931 Нейропсихологія;нейропсихол. Yuriy Sokha 4.02.2020 14:38:57 Neuropsychology;neuropsychol.
932 Культурологія;культур. Yuriy Sokha 4.02.2020 14:38:28 Cultural studies;cultur. 4uzhoj 15.04.2020 20:14:12
933 Кондиціонери;кондиц. Yuriy Sokha 4.02.2020 14:38:00 Air conditioners;airccon. 4uzhoj 5.03.2020 1:54:16
934 Ощадливе виробництво;ощ.вироб. Yuriy Sokha 4.02.2020 14:37:38 Lean production;lean.prod.
936 Паливно-мастильні матеріали;пал.-маст. 4uzhoj 12.03.2020 17:38:12 Oils and lubricants;oil.lubr. 4uzhoj 12.03.2020 17:37:53
937 Гомеопатія;гомеопат. Yuriy Sokha 1.02.2020 15:20:12 Homeopathy;homeopath.
938 Система наряд-допусків;наряд-доп. Yuriy Sokha 4.02.2020 14:35:41 Permit to work system;permits.
939 Гідрологія;гідрол. Yuriy Sokha 4.02.2020 14:36:18 Hydrology;hydrol.
940 Інформаційна безпека та захист даних;зах.дан. 4uzhoj 15.09.2021 23:39:41 Information security and data protection;data.prot. 4uzhoj 15.09.2021 23:38:42
941 Економетрика;економетр. Yuriy Sokha 27.01.2020 13:20:52 Econometrics;econometr.
942 Теплопередача;теплопер. Yuriy Sokha 4.02.2020 14:34:02 Heat transfer;heat.transf.
943 Теплообмінні апарати;тепл.ап. Yuriy Sokha 4.02.2020 14:32:34 Heat exchangers;heat.exch.
944 Лазери;лаз. Yuriy Sokha 4.02.2020 14:27:54 Lasers;laser.
945 Уфологія;уфол. Yuriy Sokha 27.01.2020 13:18:47 Ufology;ufol.
946 Дорожнє будівництво;дор.буд. Yuriy Sokha 1.02.2020 15:19:03 Road construction;road.constr. 4uzhoj 3.05.2021 12:28:49
947 Паблік рілейшнз ;піар. 4uzhoj 17.09.2020 17:35:48 Public relations;PR 4uzhoj 12.03.2020 23:55:10
948 Супутниковий зв’язок;супутн.зв. Yuriy Sokha 1.02.2020 14:28:49 Satellite communications;sat.comm. 4uzhoj 15.04.2020 20:09:10
951 Алкалоїди;алкал. Yuriy Sokha 1.02.2020 14:46:54 Alkaloids;alk.
954 Ландшафтний дизайн;ландш.диз. Yuriy Sokha 26.01.2020 13:36:26 Landscaping;landsc.
955 Метрополітен і швидкісний транспорт;метро. 4uzhoj 29.04.2020 13:50:32 Metro and rapid transit;metro 4uzhoj 29.04.2020 13:49:54
956 Вікна ;вікна. 4uzhoj 3.05.2021 12:30:17 Windows;windows 4uzhoj 3.05.2021 12:30:32
957 Підтримка земляних робіт;підтр. auto translated Excavation support;exc.supp. 2.12.2022 11:44:00
958 Американський футбол;амер.футб. Yuriy Sokha 26.01.2020 13:37:22 American football;amer.footb.
959 Соціальні мережі;соц.мер. Yuriy Sokha 1.02.2020 14:47:18 Social media;soc.med. 4uzhoj 5.05.2020 3:41:48
960 Гелікоптери;гелік. Yuriy Sokha 1.02.2020 14:45:04 Helicopters;helic.
961 Вібромоніторинг;вібр.моніт. Yuriy Sokha 1.02.2020 14:46:20 Vibration monitoring;vibr.monit.
962 Кінні перегони;кінн.перег. Yuriy Sokha 27.01.2020 13:18:13 Horse racing;horse.rac. 4uzhoj 13.03.2020 0:09:10
963 Судна на повітряній подушці;СПП Yuriy Sokha 1.02.2020 14:29:58 Hovercraft;hovercr.
964 Торпеди;торп. Yuriy Sokha 1.02.2020 14:33:13 Torpedoes;torped.
965 Гідромеханіка;гідромех. Yuriy Sokha 26.01.2020 13:14:26 Hydromechanics;hydromech.
966 Підводні човни;підвод. Yuriy Sokha 26.01.2020 13:38:24 Submarines;subm.
967 Гідроакустика;гідроак. Yuriy Sokha 1.02.2020 12:50:43 Hydroacoustics;hydroac.
968 Вітрильні судна;вітрил. 4uzhoj 18.08.2020 13:04:20 Sailing ships;sail.ships 4uzhoj 12.03.2020 23:56:00
969 Рентгенографія;рентгр. Yuriy Sokha 26.01.2020 13:13:52 X-ray;X-r. Shabe 26.03.2025 14:21:52
970 Плазуни і земноводні;плаз.земнов. 4uzhoj 18.02.2020 10:59:20 Amphibians and reptiles;reptil.
971 Регулювання руху;рег.руху Yuriy Sokha 1.02.2020 14:32:46 Traffic control;traf.contr.
973 Мостобудування;мост. Yuriy Sokha 26.01.2020 13:13:15 Bridge construction;bridg.constr.
974 Дорожне покриття;дор.покр. Yuriy Sokha 27.01.2020 13:14:48 Road surface;road.surf.
975 Союз-Аполлон;Союз-Аполлон Yuriy Sokha 1.02.2020 14:39:08 Apollo-Soyuz;Apollo-Soyuz 4uzhoj 13.03.2020 0:09:26
976 Хімічні волокна;хім.волок. Yuriy Sokha 1.02.2020 14:39:52 Chemical fibers;chem.fib.
977 Каналізація та очищення стічних вод;кнлз. 4uzhoj 3.05.2020 4:27:29 Sewage and wastewater treatment;sewage 4uzhoj 3.05.2020 4:26:53
978 В’єтнамська мова;в’єтн. Yuriy Sokha 1.02.2020 14:38:07 Vietnamese;viet.
979 Албанська мова;албан. Yuriy Sokha 26.01.2020 13:12:34 Albanian language;alban.
980 Бондарство;бонд. Yuriy Sokha 1.02.2020 14:35:28 Cooperage;coop.
981 Болгарська мова;болг. Yuriy Sokha 1.02.2020 14:37:18 Bulgarian language;bulgar.
982 Естонська мова;ест. Yuriy Sokha 26.01.2020 13:10:31 Estonian language;est.
983 Перукарська справа;перук. 4uzhoj 5.06.2020 0:53:28 Hairdressing;hairdr. Bursch 16.02.2020 1:47:56
984 Трубопроводи;труб. Yuriy Sokha 1.02.2020 14:36:53 Pipelines;pipes.
985 Вітрильний спорт;вітр.спорт Yuriy Sokha 26.01.2020 13:11:56 Sailing;sail.
986 Гімнастика;гімн. Yuriy Sokha 1.02.2020 12:56:46 Gymnastics;gymn.
987 Стрілецький спорт;стріл.сп. Yuriy Sokha 27.01.2020 13:14:03 Shooting sport;shoot.
988 Велоспорт;вел.спорт 4uzhoj 12.03.2020 23:51:10 Cycle sport;cyc.sport 4uzhoj 12.03.2020 23:51:57
989 Лижний спорт;лиж. 4uzhoj 11.01.2021 17:24:22 Skiing;skiing 4uzhoj 11.01.2021 17:23:51
990 Стрибки у воду;стриб.вод. Yuriy Sokha 27.01.2020 13:13:11 Platform diving;platf.div.
991 Метання;метан. Yuriy Sokha 1.02.2020 14:36:22 Throw;throw. 4uzhoj 20.01.2021 16:44:42
992 Боротьба;бор. Yuriy Sokha 1.02.2020 12:54:58 Wrestling;wrest.
993 Верхова їзда та кінський запряг;верх.їзд. 29.05.2022 12:38:53 Horse riding (equestrianism) & tack;hrs.riding 29.05.2022 12:37:28
994 Кінний спорт;кінн.сп. Yuriy Sokha 1.02.2020 12:59:14 Equestrian sports;equest.sp. 29.05.2022 12:33:22
995 Стрибки з трампліна;стриб.трампл. Yuriy Sokha 1.02.2020 12:56:18 Ski jumping;ski.jump.
996 Легка атлетика;л.атл. Yuriy Sokha 1.02.2020 13:01:47 Athletics;athlet.
997 Санний спорт;санн. Yuriy Sokha 27.01.2020 13:12:19 Luge;luge.
998 Веслування;весл. Yuriy Sokha 1.02.2020 13:01:23 Rowing;row.
999 Плавання;плав. Yuriy Sokha 1.02.2020 12:59:55 Swimming;swim.
1000 Гандбол;гандб. Yuriy Sokha 1.02.2020 13:00:42 Handball;handb.
1001 Волейбол;волейб. Yuriy Sokha 1.02.2020 12:57:27 Volleyball;voll.
1002 Теніс;теніс Yuriy Sokha 1.02.2020 12:58:20 Tennis;tenn.
1003 Стрибки в довжину;стриб.довж. Yuriy Sokha 27.01.2020 13:11:48 Long jump;lo.jump.
1004 Стрибки у висоту;стриб.вис. Yuriy Sokha 1.02.2020 12:54:07 High jump;hi.jump.
1005 Ковзани;ковз. Yuriy Sokha 1.02.2020 12:51:45 Speed skating;speed.skat. 4uzhoj 20.01.2021 16:33:42
1007 Настільний теніс;н.тенн. Yuriy Sokha 30.01.2020 14:41:00 Table tennis;tab.tenn.
1008 Стрибки на батуті;батут Yuriy Sokha 30.01.2020 14:40:10 Trampolining;trampol.
1009 Дзюдо;дз. Yuriy Sokha 26.01.2020 13:07:59 Judo;judo.
1010 Стрільба з лука;стр.лук. Yuriy Sokha 30.01.2020 14:39:20 Archery;archer. 4uzhoj 17.06.2020 23:36:48
1011 Водне поло;в.поло Yuriy Sokha 30.01.2020 14:38:25 Water polo;w.polo.
1012 Регбі;регбі Yuriy Sokha 30.01.2020 14:31:31 Rugby football;rugb.
1013 Стрибки з жердиною;стриб.жерд. Yuriy Sokha 30.01.2020 14:29:04 Pole vaults;p.vault.
1014 Важка атлетика;в.атл. Yuriy Sokha 27.01.2020 13:10:52 Weightlifting;weightlift.
1015 Водні лижі;вод.лиж. Yuriy Sokha 30.01.2020 14:28:08 Waterskiing;waterski.
1016 Акробатика;акроб. Yuriy Sokha 30.01.2020 14:27:08 Acrobatics;acrob.
1017 Гіроскопи;гіроск. Yuriy Sokha 26.01.2020 13:09:50 Gyroscopes;gyrosc.
1018 Релейний захист і автоматика;РЗА 4uzhoj 23.09.2020 19:03:00 Power system protection;PSP 4uzhoj 23.09.2020 19:08:53
1019 Молодіжний сленг;сл., молод. 4uzhoj 8.06.2021 15:36:03 Teenager slang;sl., teen. 4uzhoj 8.06.2021 15:35:53
1020 Соматика;сом. Yuriy Sokha 30.01.2020 14:24:41 Somatics;som.
1021 Неологізм;неол. Yuriy Sokha 30.01.2020 13:40:08 Neologism;neol. 4uzhoj 22.05.2020 17:27:11
1022 Тибетська мова;тибетськ. 4uzhoj 13.04.2021 23:30:04 Tibetan;tib. pom 22.03.2020 9:26:35
1023 Гідротехніка;гідротех. Yuriy Sokha 26.01.2020 13:07:26 Hydraulic engineering;hydr.
1025 Прядіння;пряд. Yuriy Sokha 26.01.2020 13:06:48 Spinning;spin.
1026 Ткацтво;ткац. Yuriy Sokha 26.01.2020 13:05:51 Weaving;weav.
1027 Барвники;барвн. Yuriy Sokha 30.01.2020 13:39:02 Dyes;dye.
1028 Зубчасті передачі;зубч.перед. Yuriy Sokha 30.01.2020 13:38:22 Gear train;gear.tr.
1029 Антени і хвилеводи;антен. Yuriy Sokha 30.01.2020 13:37:34 Antennas and waveguides;antenn.
1032 В’яжучі речовини;в’яж.реч. Yuriy Sokha 30.01.2020 13:34:47 Astringents;atring.
1033 Адитивні технології та 3D-друк ;адит.тех. 4uzhoj 31.03.2021 12:17:09 Additive manufacturing & 3D printing;addit. 4uzhoj 31.03.2021 12:16:36
1034 Хімічна номенклатура;хім.номенкл. Yuriy Sokha 27.01.2020 13:10:22 Chemical nomenclature;chem.nomencl.
1035 Ядерна хімія;яд.хім. Yuriy Sokha 26.01.2020 13:05:02 Nuclear chemistry;nucl.chem.
1036 Контекстне значення;конт. 4uzhoj 29.08.2021 10:45:11 Contextual meaning;context. 4uzhoj 21.02.2020 15:09:45
1037 Органічна хімія;орг.хім. Yuriy Sokha 27.01.2020 13:08:28 Organic chemistry;org.chem.
1039 Хімічні сполуки;хім.спол. Yuriy Sokha 30.01.2020 13:30:14 Chemical compounds;chem.comp. Bursch 16.02.2020 1:49:14
1040 Дистиляція;дистил. Yuriy Sokha 30.01.2020 13:29:32 Distillation;distil.
1042 Ферментація;ферм. Yuriy Sokha 30.01.2020 13:28:40 Fermentation;ferm.
1043 Колоїдна хімія;колоїд. Yuriy Sokha 26.01.2020 13:39:39 Colloid chemistry;colloid.chem.
1044 Неорганічна хімія;неорг.хім. Yuriy Sokha 30.01.2020 13:27:46 Inorganic chemistry;inorg.chem.
1046 Скульптура;скульп. Yuriy Sokha 30.01.2020 13:27:05 Sculpture;sculp.
1047 Матеріалознавство;матеріалозн. Yuriy Sokha 27.01.2020 13:09:23 Materials science;mater.sc.
1049 Ссавці;ссавц. Yuriy Sokha 30.01.2020 13:26:36 Mammals;mamm.
1051 Консалтинг;консалт. Yuriy Sokha 30.01.2020 13:25:52 Consulting;consult.
1052 Домашні тварини;дом.твар. 4uzhoj 1.04.2021 23:36:12 Pets;pets
1053 Торгівельний флот;торг.флот Yuriy Sokha 30.01.2020 12:42:46 Merchant navy;merch.nav.
1054 Гольф;гольф. Yuriy Sokha 30.01.2020 12:40:53 Golf;golf.
1055 Штучний інтелект;шт.інтел. Yuriy Sokha 30.01.2020 12:40:34 Artificial intelligence;AI.
1056 Секс та психосексуальні субкультури;секс. 4uzhoj 12.04.2021 19:51:03 Sex and sexual subcultures;sex 4uzhoj 24.06.2020 12:20:36
1059 Принизливо;приниз. 4uzhoj 22.05.2020 18:12:18 Pejorative;pejor.
1060 Етнологія;етнол. Yuriy Sokha 30.01.2020 12:37:26 Ethnology;ethnol.
1061 Психопатологія;психопатол. Yuriy Sokha 30.01.2020 12:36:52 Psychopathology;psychopathol.
1062 Найвищий ступінь;найв.ст. Yuriy Sokha 27.01.2020 13:03:07 Superlative;superl.
1063 Рибальство (хобі);рибал. 2.05.2022 17:46:44 Angling (hobby);angl. 4uzhoj 21.05.2020 18:41:11
1064 Архівна справа;архів. Yuriy Sokha 30.01.2020 12:36:08 Archiving;archive.
1065 Природничі науки;прир.науки Yuriy Sokha 27.01.2020 12:54:34 Natural sciences;nat.sc.
1066 Медико-біологічні науки;мед.біол. Yuriy Sokha 30.01.2020 12:34:19 Life sciences;life.sc.
1067 Природні ресурси та охорона природи;прир.рес. 4uzhoj 12.03.2020 0:33:10 Natural resourses and wildlife conservation;nat.res. 4uzhoj 15.03.2020 0:16:29
1068 Землезнавство;землезн. Yuriy Sokha 30.01.2020 12:31:15 Earth sciences;earth.sc.
1069 Суспільствознавство;суспільс. Yuriy Sokha 30.01.2020 12:29:58 Social science;social.sc.
1071 Хобі, захоплення, дозвілля;хобі. 4uzhoj 7.06.2020 15:12:03 Hobbies and pastimes;hobby 4uzhoj 7.06.2020 15:11:06
1072 Міська забудова;міськ.забуд. Yuriy Sokha 30.01.2020 12:27:27 Municipal planning ;mun.plan. 4uzhoj 3.05.2020 3:19:16
1073 Тваринництво;тварин. Yuriy Sokha 30.01.2020 12:26:44 Animal husbandry;anim.husb. 4uzhoj 30.03.2020 18:59:05
1074 Документообіг;докум. Yuriy Sokha 30.01.2020 12:26:19 Work flow;work.fl.
1075 Імміграція та громадянство;іммігр. 6.04.2022 22:56:43 Immigration and citizenship;immigr. 4uzhoj 7.04.2020 15:51:38
1076 Державний апарат та державні послуги;держ. 4uzhoj 29.09.2020 19:18:33 Government, administration and public services;gov. 4uzhoj 29.09.2020 19:18:19
1077 Природознавство;природозн. Yuriy Sokha 30.01.2020 12:24:41 Physical sciences;phys.sc.
1078 Права людини і правозахисна діяльність;прав.люд. 4uzhoj 7.06.2020 14:30:12 Human rights activism;h.rghts.act. 4uzhoj 27.03.2020 3:05:02
1079 Англійська мова;англ. Yuriy Sokha 27.01.2020 12:53:44 English;engl.
1080 Фалеристика;фалер. Yuriy Sokha 30.01.2020 12:22:19 Phaleristics;phaler.
1081 Громадське харчування, ресторанна справа;гр.харч. 17.02.2022 3:12:21 Food service and catering;food.serv. 4uzhoj 26.06.2020 11:49:01
1082 Народна медицина;нар.мед. Yuriy Sokha 30.01.2020 12:21:10 Traditional medicine;trad.med.
1083 Афганістан;афган. Yuriy Sokha 27.01.2020 12:52:03 Afghanistan;afghan.
1084 СНІД;СНІД Yuriy Sokha 30.01.2020 11:20:17 AIDS;AIDS.
1085 Кліматологія;клім. Yuriy Sokha 30.01.2020 12:17:59 Climatology;clim.
1087 Мобільний та стільниковий зв'язок;моб.зв. 4uzhoj 23.11.2020 20:36:45 Mobile and cellular communications;mob.com. 4uzhoj 23.11.2020 20:37:04
1088 Медицина нетрадиційна (альтернативна);мед., нетрад. 4uzhoj 13.04.2021 23:20:48 Medicine - Alternative medicine;med., alt. 4uzhoj 3.03.2021 20:18:37
1089 Мануальна терапія та остеопатія;Мануал. тер. Olender 23.04.2021 6:31:56 Manual therapy and osteopathy;manu. ther. 4uzhoj 3.03.2021 20:20:03
1094 Власний іменник;власн.ім. Yuriy Sokha 27.01.2020 12:26:40 Proper name;prop.name 4uzhoj 7.04.2020 0:45:30
1097 Сестринська справа;сестр. Yuriy Sokha 27.01.2020 12:49:59 Nursing;nurs.
1098 Оптометрія;оптометр. Yuriy Sokha 30.01.2020 11:12:17 Optometry;optometr.
1099 Буддизм;будд. 4uzhoj 30.11.2020 17:54:36 Buddhism;rel., budd. 4uzhoj 30.11.2020 17:53:05
1100 Манґа;манґа Yuriy Sokha 27.01.2020 12:24:13 Manga;manga.
1101 Ввічливо;ввічл. 4uzhoj 7.07.2020 12:01:30 Polite;polite 4uzhoj 7.07.2020 12:01:00
1102 Синтоїзм;синто Yuriy Sokha 30.01.2020 11:05:55 Shinto;shinto.
1103 Сумо;сумо Yuriy Sokha 27.01.2020 12:49:12 Sumo;sumo.
1104 Прізвище;прізвищ. Yuriy Sokha 27.01.2020 12:22:58 Surname;surn.
1105 Історичні особистості;іст.особ. Yuriy Sokha 30.01.2020 11:01:38 Historical figure;hist.fig.
1106 Ім’я;ім’я Yuriy Sokha 30.01.2020 11:04:11 Given name;given.
1108 Назва організації;назв.орг. Yuriy Sokha 30.01.2020 11:02:18 Name of organization;org.name.
1109 Назва продукту;назв.прод. 16.04.2022 20:15:38 Product name;prod.name 16.04.2022 20:15:52
1110 Назва твору;назв.тв. Yuriy Sokha 27.01.2020 10:21:36 Titles of works of art;titles 4uzhoj 7.06.2020 13:14:18
1111 Епістолярний жанр;епіст. Yuriy Sokha 27.01.2020 10:21:01 Epistolary;epist.
1112 Столярство;столяр. 19.03.2023 15:30:45 Carpentry;carp. 12.07.2024 15:03:17
1113 Управління ризиками;упр.ризик. Yuriy Sokha 27.01.2020 10:19:23 Risk Management;risk.man.
1114 Вітроенергетика;вітроен. Yuriy Sokha 27.01.2020 10:18:26 Wind Energy;wind.
1116 Комп'ютерний жаргон;комп.жар. 4uzhoj 15.09.2021 19:54:53 Computing slang;comp.sl. Bursch 22.04.2021 22:06:29
1117 Електронна пошта;ел.пошт. 4uzhoj 28.12.2020 20:21:43 E-mail;email 4uzhoj 28.12.2020 20:21:51
1118 Комп'ютерний захист;комп.зах. 4uzhoj 15.09.2021 23:39:36 Computer security;comp.sec. 4uzhoj 15.09.2021 23:38:37
1119 ASCII;ASCII Yuriy Sokha 26.01.2020 13:01:33 ASCII;ASCII.
1120 Теплоенергетика;тепл.енерг. Yuriy Sokha 27.01.2020 9:47:04 Thermal Energy;therm.energ.
1121 Паспорт безпеки речовини;ПБР 4uzhoj 27.05.2020 23:42:14 Material safety data sheet;MSDS 4uzhoj 27.05.2020 23:41:40
1122 Палеографія;палеогр. Yuriy Sokha 27.01.2020 9:45:57 Palaeography;paleogr.
1123 Сліпоглухота;сліпоглух. Yuriy Sokha 27.01.2020 9:45:31 Deafblindness;deaf.
1124 Засоби індивідуального захисту;зас.зах. 4uzhoj 15.09.2020 0:15:13 Personal protective equipment;PPE 4uzhoj 15.09.2020 0:14:02
1126 Хімічна промисловість;хім.пром. Yuriy Sokha 27.01.2020 9:43:32 Chemical industry;chem.ind.
1129 Сейсмостійкість споруд;сейсм.спор. Yuriy Sokha 27.01.2020 9:42:27 Seismic resistance;seism.res.
1131 Палеозоологія;палеозоол. 4uzhoj 27.03.2020 1:17:03 Paleozoology;paleozool. pom 22.03.2020 9:29:16
1132 Варваризм;варвар. Yuriy Sokha 26.01.2020 14:28:59 Barbarism;barbar.
1137 Сценарна майстерність;сцен. Yuriy Sokha 27.01.2020 9:37:49 Screenwriting;scr.
1138 Фонологія;фонол. Yuriy Sokha 27.01.2020 9:34:26 Phonology;phonol.
1139 Прагматика;прагм. Yuriy Sokha 27.01.2020 9:34:06 Pragmatics;pragm.
1140 Синтаксис;синт. Yuriy Sokha 27.01.2020 9:33:30 Syntax;synt.
1141 Морфологія;морф. Yuriy Sokha 27.01.2020 9:32:26 Morphology;morph.
1142 Семантика;семант. Yuriy Sokha 27.01.2020 9:31:52 Semantics;semant.
1143 Типологія;типол. Yuriy Sokha 27.01.2020 9:31:08 Typology;typol.
1144 Семіотика;семіот. Yuriy Sokha 27.01.2020 9:28:47 Semiotics;semiot.
1145 Соціолінгвістика;соціолінгв. Yuriy Sokha 27.01.2020 9:23:29 Sociolinguistics;socioling.
1147 Тагмеміка;тагмем. Yuriy Sokha 27.01.2020 9:22:00 Tagmemics;tagmem.
1148 Нейролінгвістика;нейролінгв. Yuriy Sokha 26.01.2020 14:27:22 Neurolinguistics;neugoling.
1149 Міжнародний валютний фонд;МВФ Yuriy Sokha 26.01.2020 13:43:05 International Monetary Fund;IMF.
1151 Тайвань;тайв. 4uzhoj 27.03.2020 1:17:15 Taiwan;taiw. pom 23.03.2020 20:26:40
1152 Логопедія;логоп. Yuriy Sokha 27.01.2020 9:19:38 Logopedics;logop.
1153 Біатлон;біатл. Yuriy Sokha 27.01.2020 9:18:53 Biathlon;biath.
1154 Виробництво шампанського;шамп. Yuriy Sokha 26.01.2020 13:42:33 Champagne and sparkling wines;champ. 4uzhoj 3.03.2020 11:40:30
1155 Слухові апарати;слух.ап. Yuriy Sokha 27.01.2020 9:18:20 Hearing aid;hear.
1156 Томографія;томогр. Yuriy Sokha 27.01.2020 9:17:24 Magnetic tomography;magn.tomogr. Bursch 16.02.2020 1:50:35
1157 Легування;легув. Yuriy Sokha 26.01.2020 12:55:43 Alloy addition;dop.
1158 Електронна торгівля;ел.торг. 4uzhoj 23.09.2020 19:08:07 Electronic commerce;el.com.
1160 Культи та інші духовні практики;культи. 4uzhoj 27.07.2020 16:40:05 Cults and miscellaneous spiritual practices ;cults 4uzhoj 27.07.2020 16:39:19
1161 Парапланеризм;параплан. Yuriy Sokha 27.01.2020 9:14:35 Paragliding;paraglid.
1164 Керлінг;керл. 4uzhoj 27.03.2020 1:19:35 Curling;curl.
1165 Дартс;дартс Yuriy Sokha 26.01.2020 14:25:36 Darts;dart.
1177 Системи ідентифікації;сист.ідент. Yuriy Sokha 27.01.2020 9:11:28 Identification systems;ident.sys.
1178 Кава;кава Yuriy Sokha 26.01.2020 14:25:01 Coffee;coff.
1179 Морське право;мор.пр. 4uzhoj 26.09.2020 15:02:58 Maritime law & Law of the Sea ;mar.law 4uzhoj 26.09.2020 15:03:05
1180 Дизайн;диз. Yuriy Sokha 26.01.2020 12:53:33 Design;design.
1181 Лімнологія;лімн. Yuriy Sokha 27.01.2020 9:09:27 Limnology;limn.
1182 Металообробка;мет.обр. Yuriy Sokha 26.01.2020 12:58:04 Metalworking;met.work. Bursch 16.02.2020 1:50:45
1183 Музичні інструменти;муз.інстр. Yuriy Sokha 26.01.2020 12:57:30 Musical instruments;mus.instr.
1184 Кораблеводіння;корабл. Yuriy Sokha 27.01.2020 9:08:37 Ship handling;ship.handl. 4uzhoj 2.04.2021 22:59:01
1185 Серфінг, віндсерфінг, сапсерфінг;серф. 28.06.2022 0:26:17 Surfing, windsurfing, SUP surfing;surf. 28.06.2022 0:25:02
1186 Сноуборд;сноуб. Yuriy Sokha 27.01.2020 9:06:32 Snowboard;snowb.
1187 Благодійні організації;благод. 4uzhoj 26.03.2020 21:08:59 Charities;charit. 4uzhoj 26.03.2020 21:09:38
1188 Фізіотерапія;фізіотер. Yuriy Sokha 26.01.2020 14:24:39 Physiotherapy;physioth.
1189 Розлади мовлення;розл.мовл. Yuriy Sokha 27.01.2020 9:05:46 Speech disorders;sp.dis. 4uzhoj 3.05.2020 3:21:20
1191 Краса і здоров'я;крас.здор. 4uzhoj 5.05.2020 3:54:04 Wellness;welln.
1192 Дамби;дамб. Yuriy Sokha 27.01.2020 9:01:49 Dams;dam.
1193 Соціологічне опитування;соц.опит. Yuriy Sokha 26.01.2020 14:23:41 Survey;surv.
1195 Антимонопольне законодавство;антимон. pom 19.02.2020 0:31:39 Antitrust law;antitrust. pom 17.02.2020 22:39:33
1196 Сарказм;сарк. 4uzhoj 19.02.2020 9:56:26 Sarcastical;sarcast. 4uzhoj 27.03.2020 20:36:19
1197 Організаційно-правові форми компаній;форм.комп. 4uzhoj 19.02.2020 10:16:59 Legal entity types (business legal structures);leg.ent.typ. 4uzhoj 28.02.2020 13:02:15
1198 Білоруська мова;білор. 4uzhoj 19.05.2020 23:13:48 Belarusian language;belar. 4uzhoj 19.05.2020 23:11:41
1199 Україна;Україна 4uzhoj 2.03.2020 12:13:09 Ukraine;Ukraine 4uzhoj 2.03.2020 12:13:19
1200 Українська мова;укр.мова 4uzhoj 19.02.2020 9:57:14 Ukrainian language;ukr. 4uzhoj 6.11.2021 21:48:06
1201 Помилкове або неправильне;помилк. 4uzhoj 6.06.2020 2:23:33 Misused;misused 4uzhoj 2.04.2020 15:42:28
1202 Калька;калька 4uzhoj 19.02.2020 9:59:02 Loan translation;calque. pom 17.02.2020 23:51:44
1203 Гипсокартон та сис-ми сухого будівництва;гіпсокарт. 4uzhoj 12.03.2020 11:01:44 Drywall;drywall 4uzhoj 12.03.2020 11:05:33
1204 Австрія;Австр. pom 19.02.2020 0:35:05 Austria;Austria 4uzhoj 21.02.2020 16:42:18
1205 Громадський транспорт;гром.трансп. 4uzhoj 10.03.2020 14:42:15 Public transportation;publ.transp. 4uzhoj 10.03.2020 14:42:39
1206 Казахстан;Казах. 4uzhoj 19.02.2020 10:17:50 Kazakhstan;Kazakh. pom 18.02.2020 0:00:37
1207 Кіпр;Кіпр 4uzhoj 19.02.2020 10:16:07 Cyprus;Cypr. 4uzhoj 21.02.2020 16:42:10
1208 Діловодство;діловод. 4uzhoj 19.02.2020 10:16:24 Records management;rec.mngmt 4uzhoj 21.02.2020 16:22:06
1209 Польща;Польща 4uzhoj 22.11.2022 10:09:06 Poland;Poland 4uzhoj 22.11.2022 10:07:31
1211 Комп'ютерна томографія;КТ 4uzhoj 21.02.2020 16:43:23 Computer tomography;CT 4uzhoj 21.02.2020 16:42:45
1212 Гляціологія;гляц. pom 17.02.2020 23:10:34 Glaciology;glac. pom 17.02.2020 23:12:22
1213 Електричний струм;електр. 4uzhoj 19.02.2020 10:12:25 Electricity;electric. pom 18.02.2020 9:18:02
1214 Реактивні двигуни;реакт.дв. 4uzhoj 19.02.2020 10:07:05 Jet engines;jet. pom 18.02.2020 9:20:18
1217 Турбіни;турб. 4uzhoj 18.02.2020 11:12:22 Turbines;turb. pom 17.02.2020 23:15:21
1219 Гідроплани;гідропл. 4uzhoj 18.02.2020 11:15:16 Hydroplanes;hydropl. pom 18.02.2020 9:10:58
1220 Бляшані вироби;бляш.вир 4uzhoj 8.02.2020 1:24:02 Tinware;tin. pom 8.02.2020 1:14:11
1221 Дирижаблі;држбл 4uzhoj 8.02.2020 1:24:47 Airships;airsh. pom 8.02.2020 1:14:11
1222 Фортифікація;військ., форт. 4uzhoj 18.11.2020 22:53:28 Fortification;mil., fort. 4uzhoj 18.11.2020 22:53:15
1224 Пневматичні пристрої;пневм. pom 18.02.2020 0:01:47 Pneumatics;pneum. pom 18.02.2020 0:00:37
1225 Боєприпаси;боєпр. 12.03.2022 14:20:16 Ammunition;ammo 12.03.2022 14:20:29
1226 Педагогіка;педаг. pom 18.02.2020 0:02:52 Pedagogics;pedag. pom 18.02.2020 0:02:33
1227 Пенітенціарна система;пенітенц. 4uzhoj 12.04.2020 21:48:13 Penitentiary system;penitent. 4uzhoj 12.04.2020 21:47:01
1228 Моделювання;моделюв. 4uzhoj 13.04.2021 23:36:27 Model sports;model. pom 9.03.2021 11:27:11
1230 Моделювання пластових процесів;мод.проц. 4uzhoj 9.02.2020 15:02:12 Reservoir simulation;reserv.sim. pom 8.02.2020 1:14:11
1231 Спеції;спеції 4uzhoj 9.02.2020 15:02:27 Spices;spice. pom 8.02.2020 1:14:11
1232 Напої;напої. pom 17.02.2020 22:58:09 Beverages;bev. pom 17.02.2020 22:56:39
1233 Палітурна справа ;палітурн. 4uzhoj 18.02.2020 11:16:17 Book binding;book.bind. pom 13.02.2020 19:44:34
1234 Діаліз;діаліз 4uzhoj 9.02.2020 15:02:49 Dyalysis;dialys. pom 8.02.2020 1:14:11
1235 ІКАО;авіац., ІКАО 4uzhoj 17.01.2021 13:43:23 ICAO;avia., ICAO 4uzhoj 17.01.2021 13:41:05
1236 Біоенергетика;біоенерг. 4uzhoj 19.02.2020 0:50:35 Bioenergy;bioenerg. pom 17.02.2020 22:54:55
1237 Акрідологія ;акрід. 4uzhoj 9.02.2020 15:04:39 Acridology;acrid. pom 8.02.2020 1:14:11
1238 Водні ресурси;вод.рес. 4uzhoj 9.02.2020 15:04:53 Water resources;water.res. pom 8.02.2020 1:14:11
1239 Боротьба з шкідниками;шкідн. 4uzhoj 9.02.2020 15:05:11 Pest control;pest.contr. pom 8.02.2020 1:14:11
1240 Дистанційне зондування Землі;дист.зонд. 4uzhoj 7.06.2020 14:05:37 Remote sensing;rem.sens. pom 8.02.2020 1:14:11
1241 Електронні лампи;ел.ламп. 4uzhoj 9.02.2020 15:06:00 Vacuum tubes;vac.tub. pom 8.02.2020 1:14:11
1242 Електродвигуни;ел.двиг. 4uzhoj 8.02.2020 2:07:45 Electric motors;el.mot. pom 8.02.2020 1:14:11
1243 Силова електроніка;сил.ел. 4uzhoj 8.02.2020 2:03:33 Power electronics;pow.el. pom 8.02.2020 1:14:11
1244 П'єзокристали;п'єз. 4uzhoj 8.02.2020 2:03:10 Piezoelectric crystals;piez. pom 8.02.2020 1:14:11
1245 Виробництво електроенергії;виробн.електр. 4uzhoj 8.02.2020 2:02:40 Electricity generation;el.gen. pom 8.02.2020 1:14:11
1246 Відеозапис;відео 4uzhoj 8.02.2020 2:01:59 Video recording;video. pom 8.02.2020 1:14:11
1247 Надпровідність;надпров. 4uzhoj 8.02.2020 1:59:24 Superconductivity;supercond. pom 8.02.2020 1:14:11
1248 Ультразвук;ультразв. 4uzhoj 8.02.2020 1:58:52 Ultrasound;ultrasnd. pom 8.02.2020 1:14:11
1249 Звукорежисура;зв.реж. 4uzhoj 8.02.2020 1:58:43 Sound engineering;sound.eng. pom 8.02.2020 1:14:11
1250 Електроліз;електрлз 4uzhoj 8.02.2020 1:58:20 Electrolysis;els. pom 8.02.2020 1:14:11
1251 Спелеологія;спелеол. pom 18.02.2020 0:12:19 Speleology;speleo. pom 17.02.2020 22:37:35
1252 Гемологія;гем. pom 18.02.2020 0:14:05 Gemmology;gem. pom 17.02.2020 22:39:33
1253 Кар’єрні роботи;кар'єр. 4uzhoj 30.08.2020 14:24:12 Quarrying;quar. pom 17.02.2020 22:46:06
1254 Агрономія;агрон. pom 18.02.2020 0:16:29 Agronomy;agr. pom 13.02.2020 19:44:34
1255 Седиментологія;сед. pom 17.02.2020 23:03:48 Sedimentology;sed. pom 17.02.2020 23:01:14
1256 Крикет;крик. pom 17.02.2020 23:05:39 Cricket;crick. pom 17.02.2020 23:04:49
1258 Танці;танц. pom 17.02.2020 23:59:37 Dancing;danc. pom 17.02.2020 23:57:50
1260 Друкарські машинки та машинопис;друк.маш. 4uzhoj 27.09.2020 21:47:08 Typewriters and typewriting;typewrit. 4uzhoj 27.09.2020 21:47:28
1261 Аудіотехніка;аудіотех. 4uzhoj 12.03.2020 23:30:31 Audio electronics;audio.el. 4uzhoj 12.03.2020 23:31:37
1263 Каліграфія;калігр. pom 18.02.2020 9:35:58 Calligraphy;calligr. pom 18.02.2020 9:32:02
1264 Росія;Росія 4uzhoj 21.02.2020 16:57:23 Russia;Russia 4uzhoj 21.02.2020 16:57:43
1265 Дієтологія;дієтол. 4uzhoj 18.02.2020 16:29:02 Dietology;diet. pom 18.02.2020 9:18:03
1266 Бакалія;бакал. pom 18.02.2020 9:21:10 Groceries;groc. pom 18.02.2020 9:20:18
1267 Ушу auto translated Wushu;wushu. pom 9.03.2021 11:47:55
1269 Усне мовлення;усн.мов. 4uzhoj 8.02.2020 1:58:00 Spoken;spoken 4uzhoj 1.04.2020 22:31:12
1270 Фотометрія;фотометр. 4uzhoj 8.02.2020 1:57:36 Photometry;photometr. pom 8.02.2020 1:14:11
1271 Гідрометрія;гідром. 4uzhoj 8.02.2020 1:57:26 Hydrometry;hydrom. pom 8.02.2020 1:14:11
1273 Канцтовари;канц.тов. 4uzhoj 8.02.2020 1:56:53 Stationery;station. pom 8.02.2020 1:14:11
1274 Іграшки;іграш. 4uzhoj 8.02.2020 1:56:41 Toys;toy. pom 8.02.2020 1:14:11
1275 Спорттовари;спорт.тов. 4uzhoj 8.02.2020 1:56:18 Sporting goods;sport.goods 4uzhoj 20.12.2020 1:34:10
1276 Галантерея;галант. 4uzhoj 8.02.2020 1:56:02 Haberdashery;hab. pom 8.02.2020 1:14:11
1277 Добрива;добр. 4uzhoj 8.02.2020 1:55:43 Fertilizers;fert. pom 8.02.2020 1:14:11
1278 Емалювання;емал. pom 17.02.2020 23:13:36 Enameling;enamel. pom 17.02.2020 23:48:45
1280 Мультимедіа;мультимед. 4uzhoj 2.03.2020 13:17:57 Multimedia;multimed. pom 8.02.2020 1:14:11
1281 Цифрові валюти, криптовалюти, блокчейн;цифр.вал. 4uzhoj 20.07.2021 21:22:17 Digital currencies, cryptocurrencies, blockchain;dig.curr. 4uzhoj 20.07.2021 21:23:16
1282 Вульгаризм;вульг. 4uzhoj 8.02.2020 1:53:36 Vulgar;vulg. pom 8.02.2020 1:14:12
1283 Фінська мова;фінськ. 4uzhoj 8.02.2020 1:53:24 Finnish language;finn. pom 8.02.2020 1:14:12
1284 Дегустація;дегуст. 4uzhoj 8.02.2020 1:53:06 Wine tasting;win.tast. pom 8.02.2020 1:14:12
1285 Ампелографія;ампел. 4uzhoj 8.02.2020 1:52:54 Ampelography;amp. pom 8.02.2020 1:14:12
1286 Значення 1;знач.1 6.07.2022 19:44:49 Meaning 1;mean.1 4uzhoj 26.04.2021 11:59:41
1287 Значення 2;знач.2 6.07.2022 19:44:44 Meaning 2;mean.2 4uzhoj 26.04.2021 11:59:27
1288 Значення 3;знач.3 6.07.2022 19:44:39 Meaning 3;mean.3 4uzhoj 26.04.2021 12:00:32
1289 Кулькові підшипники;кульк.підш. 4uzhoj 8.02.2020 1:50:50 Ball bearings;ball.bear. pom 8.02.2020 1:14:12
1290 Перегони та автоспорт;перег. 4uzhoj 24.06.2020 3:10:21 Racing and motorsport;racing 4uzhoj 24.06.2020 3:09:51
1291 Ігри (окрім спорту);ігри. 4uzhoj 28.03.2020 18:01:07 Games (other than sports);games 4uzhoj 28.03.2020 18:03:28
1292 Активний відпочинок та екстемальний спорт;акт.відп. 4uzhoj 31.08.2020 11:44:40 Outdoor activities and extreme sports;outd. 4uzhoj 31.08.2020 11:44:56
1294 Невідкладна медична допомога;невідкл.доп. 4uzhoj 8.02.2020 1:46:51 Emergency medical care;emerg.care 4uzhoj 1.04.2020 22:37:51
1295 Балет;балет 4uzhoj 8.02.2020 1:45:56 Ballet;ballet. pom 8.02.2020 1:14:12
1296 Гідробіологія;гідробіол. 4uzhoj 8.02.2020 1:45:43 Hydrobiology;hydrobiol. pom 8.02.2020 1:14:12
1297 Письмове мовлення ;письм. 4uzhoj 8.02.2020 1:44:54 Written;written 4uzhoj 1.04.2020 22:30:44
1298 Даосизм;даос. 4uzhoj 27.03.2020 1:20:16 Taoism;tao. pom 15.03.2020 14:13:58
1299 Правоохоронна діяльність;правоохор. 4uzhoj 8.02.2020 1:39:50 Law enforcement;law.enf. pom 8.02.2020 1:14:12
1300 Судова лексика;юр., суд. 4uzhoj 1.09.2020 12:53:15 Court (law);law, court 4uzhoj 1.09.2020 12:53:22
1301 Поліцейський жаргон;поліц.жарг. 4uzhoj 8.02.2020 1:39:03 Police jargon;police.jarg. 4uzhoj 5.03.2020 0:47:58
1302 Індія;Індія 4uzhoj 17.05.2020 14:45:23 India;India 4uzhoj 17.05.2020 14:45:27
1303 Киргизстан;Киргиз. 4uzhoj 8.02.2020 1:38:31 Kyrgyzstan;Kyrgyz. pom 8.02.2020 1:14:12
1304 Іслам;іслам 4uzhoj 8.02.2020 1:37:53 Islam;rel., islam 4uzhoj 30.11.2020 17:53:21
1305 Пояснювальний варіант перекладу;поясн. 4uzhoj 24.06.2020 12:26:55 Explanatory translation;explan. 4uzhoj 19.06.2020 18:32:17
1306 Хибний друг перекладача;хибн.друг 4uzhoj 8.02.2020 1:36:49 Translator's false friend;faux ami 4uzhoj 21.02.2020 16:55:01
1307 Криміналістика;криміналіст. 4uzhoj 8.02.2020 1:35:38 Forensics;forens. pom 8.02.2020 1:14:12
1308 Адміністративний поділ;адм.под. 4uzhoj 4.03.2020 20:50:27 Administrative geography;admin.geo. pom 8.02.2020 1:14:12
1309 Офшори;офш. 4uzhoj 4.03.2020 20:53:34 Offshore companies;offsh.comp. 4uzhoj 4.03.2020 20:53:22
1310 Конфуціанство;конф. 4uzhoj 27.07.2020 14:25:45 Confucianism;rel., conf. 4uzhoj 30.11.2020 17:54:42
1311 Середньо-китайська;сер.кит. 4uzhoj 26.04.2020 14:36:35 Middle Chinese;mid.chin. pom 23.03.2020 19:15:52
1312 Голубині перегони;голуб.перег. 4uzhoj 13.04.2021 23:35:41 Pigeon racing;pigeon.race. pom 9.03.2021 11:29:48
1313 Аматорський радіозв'язок;радіо.амат. 30.05.2022 16:28:57 Amateur radio service;radio.amat. Shabe 11.04.2023 12:53:09
1314 Схвально;схвал. 4uzhoj 10.03.2020 11:43:27 Approving;appr. 4uzhoj 25.04.2023 22:27:52
1316 Тхеквондо;тхекв. 4uzhoj 2.04.2021 0:25:00 Taekwondo;taekwondo. pom 9.03.2021 11:43:52
1317 Індуїзм ;рел., інд. 4uzhoj 11.03.2021 10:27:42 Hinduism;rel., hind. 4uzhoj 11.03.2021 10:27:59
1318 Фелінологія;фелін. 4uzhoj 8.02.2020 1:27:08 Felinology;felin. pom 8.02.2020 1:14:12
1320 Китай;Китай 4uzhoj 8.02.2020 1:25:51 China;China 4uzhoj 21.02.2020 14:44:15
1321 Іран;Іран 4uzhoj 8.02.2020 1:25:42 Iran;Iran 4uzhoj 21.02.2020 15:52:14
1322 Колекціонування;колекц. 4uzhoj 7.06.2020 15:56:08 Collecting;collect. 4uzhoj 7.06.2020 15:56:17
1323 Сфера обслуговування;сф.обсл. 4uzhoj 7.06.2020 13:26:41 Service industry;svc.ind. 4uzhoj 26.06.2020 11:51:05
1324 Мови;мови. 4uzhoj 31.03.2021 23:21:08 Languages;langs 4uzhoj 31.03.2021 23:21:17
1325 Жаргонізми та сленг;жарг.кат. 4uzhoj 2.04.2021 22:43:05 Jargon and slang;jarg.cat. 4uzhoj 2.04.2021 22:43:09
1326 Стилі мовлення;стилі.кат. 4uzhoj 2.04.2021 22:42:38 Stylistic values;stylistic 4uzhoj 31.03.2021 23:20:45
1327 Бадмінтон;бадм. 4uzhoj 13.04.2021 10:50:34 Badminton;badm. pom 9.03.2021 10:57:43
1328 Країни і регіони;країн.рег. 4uzhoj 31.03.2021 23:20:34 Countries and regions;countr.reg. 4uzhoj 31.03.2021 23:20:23
1329 Граматичні помітки;грам.пом. 4uzhoj 2.04.2021 22:43:41 Grammatical labels;gramm.lab. 4uzhoj 2.04.2021 22:48:48
1330 Службові помітки (для редакторів);служ.пом. 4uzhoj 31.03.2021 23:21:37 Auxilliary categories (editor use only);aux.cat. 4uzhoj 31.03.2021 23:21:28
1331 Паранауки;пара 4uzhoj 8.03.2020 2:06:55 Parasciences;para 4uzhoj 8.03.2020 2:04:05
1332 Мистецтво і культура;мист.культ. 23.05.2022 15:14:29 Art and culture;art.cult. 23.05.2022 15:14:54
1333 Емоційне забарвлення мовлення;емоц.забарв. 4uzhoj 1.04.2021 23:22:15 Emotional values;emot.val. 4uzhoj 31.03.2021 23:19:35
1334 Легка промисловість;легк.пром. 4uzhoj 27.03.2020 1:30:59 Light industries;light.ind. 4uzhoj 14.03.2020 23:51:19
1335 Лісова та целюлозна промисловість;ліс.целюл. 4uzhoj 2.04.2020 0:15:41 Wood, pulp and paper industries;wood.pulp. 4uzhoj 2.04.2020 0:14:44
1336 Ремесла та народні промисли;ремесл. 4uzhoj 27.03.2020 1:31:55 Crafts;crafts 4uzhoj 15.03.2020 0:11:00
1337 Тварини-компаньйони;твар.-комп. Companion animals;comp.anim.
1338 Замість;замість. 4uzhoj 13.04.2021 23:32:06 Instead of;instead. pom 28.12.2020 21:54:34
1339 Словотвір;словотвір. 4uzhoj 13.04.2021 23:31:53 Word formation;word.form. pom 28.12.2020 22:34:51
1340 Виробництво сталі;сталь. 4uzhoj 13.04.2021 23:30:40 Steel production;steel. pom 18.02.2021 22:19:58
1341 Виробництво чавуну;чав. 4uzhoj 13.04.2021 23:30:59 Cast iron;cast.iron. pom 18.02.2021 22:21:15
1342 Тематики для китайських словників;китайс. Subjects for Chinese dictionaries;chin.subj.
1343 Баварський діалект;баварськ. auto translated Bavarian dialect;bav. Bursch 7.10.2023 20:05:41
1344 Хмарні технології;хмарн. auto translated Cloud technologies;Cloud. Bursch 20.04.2023 21:36:23
1345 Тестування;тест. Bursch 10.09.2023 22:22:54 Testing;Test. Bursch 10.09.2023 22:22:24
1346 ---suggest a translation--- Nigerian Pidgin;Naijá Shabe 4.05.2024 18:30:15
1347 Геріатрія;геріат. Bursch 4.12.2024 15:17:56 Geriatrics;Geriat. Bursch 4.12.2024 15:13:21
1348 ---suggest a translation--- Legislative acts;leg.act. Bursch 14.01.2025 14:29:46
1349 Нігерія;Нгр. Shabe 26.03.2025 14:11:51 Nigeria;Ngr. Shabe 26.03.2025 4:01:31
––>

Get short URL