| 4.09.2012 |
22:16:08 |
food.ind. |
valve terminal |
пневмоостров (деталь, котокая используется в станках по автоматическому розливу жидкостей (кетчуп, молоко)) |
| 27.08.2012 |
3:03:34 |
polym. |
Silane based sizing |
замасливатель на основе силана (поправьте, если не так) |
| 27.08.2012 |
2:14:47 |
polym. |
Tex |
номинальная линейная плотность ровинга (номинальная линейная плотность ровинга (ГОСТ 17139-2000 Стекловолокно. Ровинги. Технические условия). Текс – единица измерения плотности ровинга, вес 1 км ровинга в граммах.) |
| 27.08.2012 |
1:57:05 |
polym. |
Time to peak |
время до достижения пика (время до достижения экзотермического пика при желатинизации смолы в емкости – поправьте, если не так) |
| 25.08.2012 |
22:33:17 |
polym. |
pot life |
время жизнеспособности смолы (время от момента внесения катализатора, в течение которого смола может быть использована пока не началась полимеризация) |
| 25.08.2012 |
16:01:40 |
polym. |
elongation to break |
удлинение при растяжении на разрыв |
| 13.08.2012 |
2:48:37 |
O&G. tech. |
schedule |
сортамент труб (класс прочности труб; Сортамент 40 (schedule 40) = 2.067 дюйма (5,25 см) , сортамент 80 (schedule 80) = 1.939 дюйма (4, 925см) (здесь сортамент нормирует толщину стенки трубы (Pipe) и дает оценку максимального рабочего давления, и он равен 1000 х отношение давления внутри трубы (Pipe) к допустимому напряжению в стенке).; Это НЕ сортамент. Это название столбца в таблицах соотношения ном. диаметра и толщины стенки из амер. стандартов на трубы. К сортаменту имеет отношение, но сортамент устроен иначе. xx007) |
| 11.08.2012 |
15:10:25 |
O&G. tech. |
closed sampling system |
пробоотборник закрытого типа (ГОСТ 2517-85) |
