| 28.03.2019 |
1:36:48 |
dril. |
SOV |
боковая задвижка (side outlet valve; блока фонтанной арматуры) |
| 28.03.2019 |
1:27:45 |
dril. |
water bushing |
циркуляционный переводник (между обсадной колонной и КШЦ) |
| 28.03.2019 |
1:25:34 |
dril. |
churchill sub |
непроходной переводник (кроссовер; спец. переводник, в котором остнавливается шаблон, сбрасываемый и прокачиваемый в колонне инструмента) |
| 28.03.2019 |
1:20:40 |
dril. |
DFSD |
Аварийное отключение оборудования буровой площадки (Drill Floor Shutdown) |
| 4.03.2015 |
9:13:51 |
gen. |
fanny about |
бездельничать |
| 4.03.2015 |
9:09:19 |
slang |
fanny about |
заниматься ерундой |
| 4.03.2015 |
9:09:19 |
slang |
fanny about |
"тянуть кота за хвост" (в значении медлительного выполнения работы) |
| 21.09.2012 |
22:44:22 |
OHS |
TBT |
целевой инструктаж (Tool Box Talk; по технике безопасности, перед началом работ) |
| 21.09.2012 |
22:40:15 |
O&G |
HUD hang-up depth |
дно скважины (обсаженной) |
| 21.09.2012 |
22:29:13 |
O&G |
suspension plug |
консервационная пробка (устанавливается в проперфорированной скважине, при необходимости приостановки работ на ней на длительный период. Обычно устанавливается 2 штуки.) |
| 5.09.2010 |
6:29:18 |
O&G. tech. |
CWIS |
Completions and Well Interventions Supervisor Супервайзер по заканчиванию скважин и внутрискважинным работам |
| 31.01.2010 |
20:06:33 |
O&G. tech. |
overshot mandrel |
уплотнительный сердечник (одна из двух частей, соединяющих подроторную воронку и ПВО (превентор или дивертер). Устанавливается на превенторе или дивертере. На нее в свою очередь насаживается уплотнительный патрубок (overshot packer) |
| 31.01.2010 |
20:03:29 |
O&G. tech. |
overshot packer |
уплотнительный патрубок (одна из двух частей, соединяющих подроторную воронку и ПВО (превентор или дивертер). Подается сверху через стол ротора и насаживается на уплотнительный сердечник (overshot mandrel), установленный на превенторе или дивертере.) |
| 31.01.2010 |
19:56:37 |
O&G. tech. |
PRS |
Система расстановки бурильных труб (Pipe Racking System; В современном бурении, автоматическая система, используемая для расстановки бурильного инструмента на "подсвечнике" и его подачи к столу ротора при СПО для без использования ручного труда)) |
| 17.11.2008 |
7:48:11 |
dril. |
razor back |
колонный скребок (элемент компоновок внутрискважинного инструмента, используется на этапе заканчивания скважины) |
| 17.11.2008 |
7:42:58 |
dril. |
whip-check |
страховочный тросик (страховочный металлический тросик с петлями на обоих концах, используется в шланговых, трубных соединениях высокого давления, для предотвращения "разлетания" концов соединения при порыве) |
| 14.07.2008 |
0:11:12 |
dril. |
kick sheet |
ведомость данных для глушения скважины (содержит параметры бурильного инструмента, работы буровых насосов и скважины, для использования в случае ВНГП) |
| 14.07.2008 |
0:11:12 |
dril. |
kick sheet |
ведомость глушения скважины |
