 |
English-Russian dictionary - terms added by user spartan: 26
| 3.08.2018 | 22:35:53 | econ. | backtest | тестирование на исторических данных |
| 3.08.2018 | 22:35:47 | econ. | production capabilities | производственный потенциал |
| 3.08.2018 | 22:34:48 | gen. | Service Provision Report | акт оказанных услуг |
| 3.08.2018 | 13:49:10 | gen. | flick-knife | кнопочный нож |
| 3.08.2018 | 13:34:02 | fin. | ECN | Внебиржевая торговая система (Electronic Communication Network; Внебиржевая торговая система (ВТС) осуществления сделок купли-продажи финансовых инструментов с целью устранения посредников, напрямую связывая продавцов и покупателей) |
| 15.11.2011 | 4:58:53 | gen. | goo-goo eyes | влюблённый взгляд (She looked at Phil with goo-goo eyes (Eclipse by Stephenie Meyer)) |
| 22.01.2011 | 11:43:45 | slang | bucket shop | кухня (Брокерская фирма, занимающаяся мошенничеством (Forex)) |
| 22.01.2011 | 11:39:24 | fin. | bucket shop | кухня (Forex; Брокерская фирма, занимающаяся мошенничеством) |
| 12.01.2011 | 6:09:48 | slang | powerhouse | электровеник ("энергичный человек") |
| 21.12.2010 | 13:06:59 | law | grant a claim | удовлетворять иск |
| 12.12.2010 | 11:24:45 | econ. | employment cost | затраты на рабочую силу |
| 10.12.2010 | 5:32:23 | slang | knockout | красава (An attractive or exciting person or thing can colloquially be called a knockout) |
| 5.12.2010 | 9:49:30 | fin. | Electronic Communication Network | Внебиржевая торговая система (ВТС; Внебиржевая торговая система осуществления сделок купли-продажи финансовых инструментов с целью устранения посредников, напрямую связывая продавцов и покупателей) |
| 29.10.2010 | 9:32:11 | law | reverse a court decision | отменить решение суда |
| 27.10.2010 | 20:17:37 | ed. | failing | очень плохо ("очень плохо" по пятибальной системе) |
| 25.10.2010 | 13:52:46 | O&G | NCSPSA | Соглашение о разделе продукции по Северному Каспию (North Caspian Sea Production Sharing Agreement) |
| 24.10.2010 | 15:42:50 | vulg. | plating | минет |
| 18.10.2010 | 15:07:17 | construct. | Architectural and Designing Requirement Specification | архитектурно-планировочное задание (АПЗ – комплекс требований к назначению, основным параметрам и размещению архитектурного объекта на земельном участке) |
| 18.10.2010 | 10:37:07 | house. | jet tub | джакузи |
| 5.10.2010 | 7:02:20 | gen. | collapsible corporation | фирма-однодневка (company) |
| 3.10.2010 | 18:40:42 | gen. | fatigue | военная униформа |
| 3.10.2010 | 18:31:36 | gen. | coherence | обоснованность |
| 6.09.2010 | 7:50:20 | gen. | punch line | концовка |
| 6.09.2010 | 7:49:29 | gen. | punch line | кульминационный момент |
| 6.09.2010 | 7:27:42 | gen. | cozy up to | прижиматься |
| 6.09.2010 | 7:25:06 | gen. | cozy up to | заискивать |