English-Russian dictionary - terms added by user nova4ee: 29
19.10.2023 | 12:17:53 | gen. | Writers Guild of America | Гильдия сценаристов Америки |
13.05.2022 | 9:03:04 | econ. | GPU gross profit per unit | валовая прибыль на единицу |
12.03.2022 | 10:00:34 | gen. | shelter costs | расходы на жильё |
8.09.2021 | 15:39:26 | gen. | sublebrity | малоизвестный (I am what I call a "sub-lebrity," which is a little below the basement of celebrity) |
13.03.2021 | 11:10:01 | st.exch. | frothy market | "игристый" рынок (Рынок, где преобладают эмоции и игнорируются фундаментальные показатели) |
9.01.2021 | 15:30:43 | inet. | gaming streaming | облачные игры |
9.01.2021 | 15:30:43 | inet. | gaming streaming | потоковые игры |
3.08.2018 | 22:53:55 | busin. | underlying costs | основные расходы |
10.12.2017 | 17:10:33 | inf. | ink-stained wretch | писака |
11.08.2017 | 12:38:26 | gen. | inconclusive talks | безрезультатные переговоры |
22.03.2017 | 11:44:01 | inet. | Notice and take down | Предупреждение и удаление (Относится к удалению контента на основании судебных постановлений или подозрений в незаконности его размещения) |
20.02.2016 | 14:28:24 | busin. | prediction markets | рынок предсказаний |
17.03.2015 | 14:09:01 | gen. | Gone on the wing | Улетучиться |
18.11.2014 | 20:00:23 | sport. | full-back | крайний, фланговый защитник |
25.07.2014 | 18:50:33 | fig.of.sp. | base creature | низкое создание |
29.08.2013 | 12:09:35 | fin. | liquidity coverage ratio | показатель краткосрочной ликвидности |
3.04.2013 | 13:19:33 | busin. | middle income trap | ловушка среднего дохода (момент стагнации после высоких коэффициентов роста среднего уровня доходов населения (РБК)) |
4.03.2012 | 21:13:22 | busin. | TIPS | казначейские облигации, защищённые от инфляции (Treasury Inflation Protected Securities – облигации Казначейства США Treasury Inflation-Protected Securities, or TIPS, provide protection against inflation. The principal of a TIPS increases with inflation and decreases with deflation, as measured by the Consumer Price Index. When a TIPS matures, you are paid the adjusted principal or original principal, whichever is greater) |
4.03.2012 | 21:13:22 | busin. | Treasury Inflation Protected Securities | казначейские облигации, защищённые от инфляции |
17.02.2012 | 15:27:34 | gen. | Boneheadedness | глупец |
17.02.2012 | 15:27:34 | gen. | Boneheadedness | глупый (в отношении, как людей, так и действий) |
14.01.2012 | 13:11:51 | archit. | vastu | васту-шастра (традиционная индуистская система архитектурного планирования и дизайна.) |
2.08.2011 | 17:04:57 | busin. | downside protection | защита от убытков |
9.06.2011 | 11:49:51 | busin. | Third Party Sales | Продажи третьими сторонами |
7.06.2011 | 17:42:05 | gen. | civil partner | партнёр по официально зарегистрированному однополому браку |
5.06.2011 | 19:36:14 | econ. | Net interest cover | Чистые процентные расходы |
27.05.2011 | 20:42:05 | econ. | Resale Right | право следования |
26.05.2011 | 18:44:14 | econ. | bidding steps | шаг аукциона |
7.05.2011 | 13:27:21 | econ. | irrevocable undertakings | безотзывные обязательства |