16.06.2018 |
2:34:28 |
chem. |
ПС |
GPPS |
16.06.2018 |
2:34:00 |
construct. |
Dreh-Kipp-Fenster, поворотно-откидное окно |
DK (оконное производство, GEALAN) |
15.06.2018 |
18:20:22 |
chem. |
полистирол |
ABS |
15.06.2018 |
18:20:22 |
chem. |
акрил-бутадиен-стирол |
ABS |
15.06.2018 |
18:20:22 |
chem. |
АБС-пластик |
ABS |
15.06.2018 |
18:20:22 |
chem. |
АБС-сополимер |
ABS |
15.06.2018 |
18:20:22 |
chem. |
сополимер акрилонитрила, бутадиена и стирола |
ABS |
15.06.2018 |
18:20:22 |
chem. |
ацето-целлюлозный этрол |
CA |
15.06.2018 |
18:20:21 |
drv. |
шарнирная ручка управления |
Kegelrad (роль-ставни, GEALAN) |
15.06.2018 |
18:20:21 |
drv. |
вороток |
Kegelrad |
15.06.2018 |
18:20:21 |
drv. |
воротковый привод |
Kegelrad |
14.11.2017 |
11:45:22 |
med. |
признаки инвазии окружающих структур |
Zeichen der Infiltration der Umgebung |
13.11.2017 |
23:08:46 |
med. |
фрагмент ткани брюшины |
peritoneales Exzidat |
1.11.2017 |
12:57:19 |
med. |
Видеоколоноскопия |
Videokoloskopie (Video-Koloskopie, Darmspiegelung, Dickdarmspiegelung) |
1.11.2017 |
11:55:10 |
med. |
брыжейка нисходящей ободочной кишки |
absteigendes Dickdarmgekröse |
1.11.2017 |
11:16:43 |
med. |
в передне-боковом отделе |
ventrolateral |
25.10.2017 |
20:10:57 |
med. |
пневмоцистная пневмония |
PCJ Pneumonie (pneumocystis jiroveci pneumonia) |
24.10.2017 |
11:30:34 |
med. |
инфекционное отделение, изолятор |
Station von Pfaundler (Von-Pfaundler-Station, Infektions- und Isolierstation) |
20.10.2017 |
11:23:46 |
law |
постановление об избрании меры пресечения в виде заключения под стражу |
Anordnung einer strafprozessualen Verhaftung |
11.10.2017 |
17:39:39 |
inet. |
пособие на ребёнка |
Ki-Geld (das Kindergeld) |
11.10.2017 |
17:35:19 |
humor. |
продержаться |
Pobacken zusammenkneifen |
11.10.2017 |
17:35:19 |
humor. |
собраться с силами |
Pobacken zusammenkneifen |
11.10.2017 |
17:33:37 |
humor. |
стиснуть зубы |
Pobacken zusammenkneifen ("сжать булки") |
11.10.2017 |
17:20:10 |
social. |
принятое в интернет-среде сокращение для "irgendwie" |
iwie |
11.10.2017 |
17:15:45 |
social. |
принятое в интернет-среде сокращение для "irgendwelche" |
iwelche |
11.10.2017 |
16:28:19 |
social. |
"топикстартер", инициатор обсуждения в интернете |
TE (Themeneröffner, Threaderöffner, Themenersteller) |
11.10.2017 |
11:12:07 |
low |
Пошли вон, сволочи! |
Fort ihr Gesindel! (Сказка братьев Гримм, 1812 год.) |
11.08.2017 |
11:30:42 |
orthop. |
множественные мозоли омозолелости |
Mehrbeschwielung |
11.08.2017 |
11:30:14 |
orthop. |
внешний край стопы |
Außenrandbereich |
11.08.2017 |
11:17:40 |
anat. |
Вальгусная деформация первого пальца стопы, Hallux valgus |
Ballenfuß |
11.08.2017 |
10:40:00 |
anat. |
Центрально-краевой угол, угол Wiberg, ZCE |
CE-Winkel |
24.06.2017 |
23:59:27 |
med. |
низкая плацентация |
gestörte Plazentation |
23.06.2017 |
14:22:29 |
med. |
подбуживания |
Weckreaktionen |
23.06.2017 |
14:22:10 |
med. |
подбуживания |
die terminierenden Weckreaktionen |
23.06.2017 |
14:22:10 |
med. |
подбуживания |
arousals |
23.06.2017 |
13:58:01 |
med. |
подбуживания, частые пробуждения |
Schlaffragmentierung |
23.06.2017 |
12:44:09 |
med. |
гипнограмма |
Hypnogramm |
23.06.2017 |
12:44:09 |
med. |
гипнограмма |
Schlafprofil |
22.03.2010 |
10:15:21 |
construct. |
исполнительная документация |
Bestandsunterlagen |
30.10.2008 |
17:38:33 |
tech. |
сильфонный патрубок |
Wellrohrstutzen |
30.10.2008 |
16:02:43 |
construct. |
тепловые завесы |
Torluftschleier |
30.10.2008 |
16:02:43 |
construct. |
тепловые завесы |
Türluftschleier |
30.10.2008 |
15:56:10 |
tech. |
байпасное присоединение |
Beipassanschluss |
30.10.2008 |
15:19:24 |
tech. |
клапаны предельного давления |
Grenzdruckventil |
30.10.2008 |
13:12:27 |
construct. |
вторичный отопительный контур |
Sekundärheizkreislauf |
30.10.2008 |
13:10:10 |
construct. |
тепловой пункт |
Wärmeübertragungsstation |
2.10.2008 |
16:49:52 |
construct. |
подпорная стенка |
Verbauwand |
2.10.2008 |
15:15:50 |
busin. |
освоение строительного бюджета |
Beherrschung des baulichen Bestandes |
23.09.2008 |
15:10:26 |
busin. |
изменение местонахождения |
Verlagerung des Standortes (при переезде офиса или производства) |
23.09.2008 |
14:53:27 |
law |
применимый |
anwendbar auf + Akk. |
23.09.2008 |
12:31:55 |
law |
устанавливать обстоятельства |
Umstände aufklären |
27.03.2008 |
21:12:52 |
construct. |
испарительный бассейн |
Dämpfungsbecken |
27.03.2008 |
19:35:59 |
construct. |
техническое задание |
technische Aufgabenstellung |
5.02.2008 |
18:20:43 |
law |
ЕГРПО |
staatliches Einheitsregister der Betriebe und Organisationen |
5.02.2008 |
18:12:31 |
law |
свидетельство об установлении отцовства |
Vaterschaftsanerkennungsurkunde |
5.02.2008 |
18:02:21 |
law |
лицо, заверяющее документ |
die unterschriftleistende Person |
5.02.2008 |
18:00:51 |
law |
наименование должности |
Amtsbezeichnung |
22.01.2008 |
17:49:21 |
electr.eng. |
низковольтный распределитель |
NSHV (Niederspannungshauptverteilung) |
6.12.2007 |
19:22:08 |
chem. |
нормативная документация на методы исследований |
Beurteilungsgrundlagen |
6.12.2007 |
18:32:43 |
chem. |
обобщённые показатели |
Summenparameter |
4.12.2007 |
12:38:49 |
law |
ОГРН |
staatliche Hauptregistrierungsnummer |
4.12.2007 |
10:59:17 |
law |
Ограничение недействительности |
salvatorische Klausel |
22.11.2007 |
9:05:36 |
electr.eng. |
трансфер электроэнергии, подстанция, линия электропередач |
Übergabe |
22.11.2007 |
8:54:55 |
electr.eng. |
поглотитель мощности |
Druckabsorber |
17.10.2007 |
12:35:28 |
tech. |
гайка с фланцем |
Hülsenmutter (оконное производство, GEALAN) |
16.10.2007 |
17:10:06 |
build.struct. |
фурнитура для поворотно-откидного окна |
Drehkippbeschlag (GEALAN) |
16.10.2007 |
13:45:25 |
polym. |
полиэфиркарбонат |
PEC (GEALAN) |
16.10.2007 |
13:45:25 |
polym. |
сополимер полиэфира и поликарбоната |
PEC |
16.10.2007 |
13:45:07 |
polym. |
полиолефиновый пластомер |
POP (GEALAN) |
16.10.2007 |
13:43:57 |
polym. |
полиэфир-блок-амид |
PEBA (термопластичный полиамидный эластомер) |
16.10.2007 |
13:39:46 |
polym. |
полиариленэфиркетон |
PAEK (GEALAN) |
16.10.2007 |
13:39:46 |
polym. |
полиэфиркетон |
PAEK |
16.10.2007 |
13:38:54 |
polym. |
поликетоны алифатические |
PK (GEALAN) |
16.10.2007 |
13:38:16 |
polym. |
полиметилпентен |
PMP (ПМП; поли-4-метил-пентен-1) |
16.10.2007 |
13:35:40 |
polym. |
фторопласт-50 |
PFA (сополимер тетрафторэтилена с перфторалкилперфторвиниловым эфиром; GEALAN) |
16.10.2007 |
13:35:40 |
polym. |
Ф-50 |
PFA |
16.10.2007 |
13:33:07 |
polym. |
полиэфирсульфон |
PES (ПЭС; ПЭфСуф) |
16.10.2007 |
13:30:31 |
chem. |
ПФ |
POM (полиформальдегид – Polyoxymethylen) |
16.10.2007 |
13:30:31 |
chem. |
ПОМ |
POM (полиоксиметилен – Polyoxymethylen) |
16.10.2007 |
13:29:11 |
chem. |
полиолефины и их сополимеры |
PO (GEALAN) |
16.10.2007 |
13:27:50 |
chem. |
полиэфир РСТ |
PCT (полициклогександиметилентерефталат) |
16.10.2007 |
13:25:59 |
chem. |
полимер |
PBT (ПБТ; ПБТФ; полибутилентерефталат) |
16.10.2007 |
13:24:01 |
build.struct. |
замок "анти-паника" |
Panikschloss ((устройство аварийного выхода); GEALAN) |
16.10.2007 |
13:22:13 |
chem. |
частично сшитый интер-полимер на основе смеси хлорированного этилена |
MPR (GEALAN) |
16.10.2007 |
13:08:40 |
chem. |
сополимер метилметакрилата, акрилонитрила, бутадиена и стирола |
MABS (прозрачный АБС-пластик) |
16.10.2007 |
13:07:11 |
chem. |
линейный полиэтилен низкой плотности |
LLDPE (ЛПЭНП; GEALAN) |
16.10.2007 |
13:03:17 |
polym. |
ПЭВП |
HDPE (полиэтилен высокой плотности; то же, что полиэтилен низкого давления (ПЭНД) |
16.10.2007 |
13:03:17 |
polym. |
ПЭНД |
HDPE (полиэтилен низкого давления; то же, что полиэтилен высокой плотности (ПЭВП) |
16.10.2007 |
13:03:17 |
chem. |
полиэтилен низкого давления |
NDPE |
16.10.2007 |
13:01:18 |
chem. |
ударопрочный полистирол |
HIPS (УПС; GEALAN) |
16.10.2007 |
13:00:22 |
chem. |
полистирол общего назначения |
GPPS (GEALAN) |
16.10.2007 |
12:59:14 |
chem. |
фторопласт-4МБ |
FEP (GEALAN) |
16.10.2007 |
12:59:14 |
chem. |
Ф-4МБ |
FEP |
16.10.2007 |
12:59:14 |
chem. |
сополимер тетрафторэтилена и гексафторпропилена |
FEP |
16.10.2007 |
12:57:39 |
chem. |
сополимер этилена и винилового спирта |
EVOH (GEALAN) |
16.10.2007 |
12:56:20 |
chem. |
сополимер этилена и винил-ацетата |
EVA (СЭВ; СЭВА; GEALAN) |
16.10.2007 |
12:55:03 |
gen. |
фторопласт-40 |
ETFE (GEALAN) |
16.10.2007 |
12:55:03 |
gen. |
Ф-40 |
ETFE |
16.10.2007 |
12:55:03 |
gen. |
сополимер этилена и тетрафторэтилена |
ETFE |
16.10.2007 |
12:53:35 |
chem. |
сополимер этилена и метакриловой кислоты |
EMAA (GEALAN) |