English-Russian dictionary - terms added by user ludvi: 54

3.08.2018	22:24:04	gen.	keen endorsement	горячая поддержка
3.08.2018	13:27:14	gen.	the disadvantaged	лица или слои общества, находящиеся в неблагоприятном положении
15.11.2012	20:31:28	gen.	perennially hapless	вечно невезучий
15.11.2012	19:58:52	gen.	implacable animus	неумолимая враждебность
15.11.2012	19:50:36	gen.	perceived slights	мнимые обиды
4.06.2012	22:49:40	gen.	sump screen	сетка приямка
23.03.2011	23:49:31	gen.	prosecutorial immunity	иммунитет от судебного преследования
23.03.2011	23:49:31	gen.	prosecutorial immunity	иммунитет от преследования в суде
18.03.2011	16:23:33	gen.	a ferocious work schedule	жёсткий график работы
14.03.2011	12:48:03	gen.	pull-out part	выемная часть
14.03.2011	12:48:03	gen.	pull out part	выемная часть
1.03.2011	1:40:57	gen.	out of labour	вне рабочей силы
30.11.2010	23:21:40	gen.	dispense with the formalities	обойтись без формальностей
15.03.2010	15:45:34	econ.	cost-cutting package	пакет экономических мер
19.02.2010	2:23:27	econ.	target-performance comparison	сравнение фактических показателей с намеченными
19.02.2010	2:23:27	econ.	target-performance comparison	сопоставление плановых показателей с фактическими
19.02.2010	2:23:27	econ.	target-performance comparison	сравнение фактических показателей с заданными
19.02.2010	1:34:56	econ.	Steuersubjekt	единица налогообложения
13.02.2010	21:04:29	gen.	the Land of Oz	Страна Оз
7.11.2009	16:53:16	gen.	utter revulsion	невероятное отвращение
7.11.2009	16:39:07	med.	ALD	адренолейкодистрофия (adrenoleukodystrophy)
24.09.2009	20:40:08	energ.ind.	diode wheel	вентильное колесо
6.09.2009	19:51:58	gen.	Superbowl	высший трофей (в переносном значении)
6.09.2009	19:51:58	gen.	Superbowl	предмет вожделений
6.09.2009	19:38:25	gen.	epithet	ругательство
6.09.2009	19:38:25	gen.	epithet	крепкое словечко
6.09.2009	19:25:13	gen.	a good day	удачный день (У меня сегодня удачный день – I've had a good day.)
6.09.2009	19:11:44	gen.	the scientific community	научный мир
6.09.2009	19:08:25	gen.	compelling argument	убедительный аргумент
6.09.2009	19:02:04	amer.	upscale	элитный (upscale neighborhood • upscale store)
6.09.2009	18:54:02	gen.	uplift	эмоциональный подъём
6.09.2009	18:52:14	gen.	downtime	время отдыха
6.09.2009	18:39:55	gen.	downbeat	унылый
6.09.2009	18:26:30	gen.	the disabled	инвалиды
6.09.2009	18:24:20	gen.	disincentive	негативный стимул
6.09.2009	18:17:10	gen.	disruptive behavior	хулиганство (напр., если речь идёт о футбольных болельщиках)
6.09.2009	18:17:10	gen.	disruptive behavior	хулиганские выходки
6.09.2009	18:14:34	gen.	disruptive behavior	плохое поведение (напр., если речь идёт о ребёнке)
6.09.2009	18:10:13	gen.	the disadvantaged	малоимущие
6.09.2009	18:02:05	gen.	disturbing	неприятный (о событии, впечатлении)
6.09.2009	17:55:31	gen.	make a difference	сделать доброе дело
6.09.2009	17:55:31	gen.	make a difference	принести пользу
6.09.2009	17:55:31	gen.	make a difference	положительно повлиять на что-либо
6.09.2009	17:49:12	gen.	deterrent to crime	средство устрашения преступников (Is capital punishment a deterrent to crime? Является ли смертная казнь эффективным средством устрашения преступников?)
6.09.2009	17:30:42	gen.	public deliverables	общественно значимые результаты
22.12.2008	23:37:54	tech.	follow-up	использование имеющегося опыта
22.12.2008	23:37:54	tech.	follow-up	использование полученного опыта
22.12.2008	23:34:28	tech.	follow-up	последующая проверка
22.12.2008	23:24:38	tech.	generic issues	общие вопросы
15.12.2008	1:34:24	inf.	an unmitigated disaster	полная катастрофа
11.12.2008	0:50:00	gen.	John Doe floater	утопленник, личность которого не установлена
10.12.2008	3:01:52	gen.	I am fresh out of ideas	у меня иссякли идеи
10.12.2008	0:48:48	gen.	take a fortifying breath	собраться с духом
29.11.2008	1:24:32	bank.	risk-weighted assets	активы, взвешенные на риски

Get short URL