 |
French-Russian dictionary - terms added by user lissa5000: 21
| 28.02.2024 | 18:15:36 | ichtyol. | мелководная рыба | poisson de roche ("...qui possède la réserve la mieux fournie en rascasses et poissons de roche de tout le littoral,..." – "...славящегося на побережье лучшими морскими ежами и мелководной рыбой, ...") |
| 23.12.2020 | 15:17:43 | nautic. | дреджер | navire sablier ("...я работал как раз на бельгийских дреджерах 3 им механиком и..."  morehod.ru) |
| 23.12.2020 | 15:07:32 | nautic. | дноуглубительное судно | navire sablier m (Un navire sablier est un type de navire chargé d'extraire les granulats marins (sable, gravier, etc.) à faible profondeur (environ 30 mètres maximum1) dans le but d'entretenir les ports ou d'extraire des matériaux. wikipedia.org) |
| 10.03.2020 | 0:35:40 | med. | выработать иммунитет | acquérir l'immunité (On peut aussi acquérir l'immunité de façon artificielle, c'est-à-dire via l'injection d'un vaccin alloprof.qc.ca) |
| 10.03.2020 | 0:11:15 | med. | повысить свой иммунитет | renforcer ses défenses immunitaires |
| 9.03.2020 | 23:51:29 | med. | повысить иммунитет | renforcer l'immunité |
| 29.03.2014 | 17:24:27 | cook. | бобы тонка | fèves de tonka (диптерикс душистый (лат. Dipteryx odorata)) |
| 29.03.2014 | 16:51:22 | cook. | силиконовый коврик для выпечки | silpat (по названию бренда) |
| 18.02.2013 | 23:18:23 | fig.of.sp. | изображать святую невинность | jouer les vierges effarouchées |
| 4.02.2013 | 12:01:09 | sail. | НПО | objet flottant non-identifié ((OFNI) неопознанный плавающий объект) |
| 4.02.2013 | 12:01:09 | sail. | неопознанный плавающий объект | objet flottant non-identifié |
| 13.10.2012 | 15:51:34 | econ. | индекс деловой активности | indicateur du climat des affaires |
| 13.10.2012 | 15:46:04 | econ. | деловая конъюнктура | climat des affaires |
| 13.10.2012 | 15:46:04 | econ. | состояние рынка | climat des affaires |
| 13.10.2012 | 15:46:04 | econ. | бизнес-климат | climat des affaires |
| 13.10.2012 | 15:46:04 | econ. | состояние деловой активности | climat des affaires |
| 13.10.2012 | 15:46:04 | econ. | конъюнктура рынка | climat des affaires |
| 13.10.2012 | 15:41:55 | econ. | индекс деловой активности Германии IFO | IFO нем. Information und Forschung |
| 13.10.2012 | 15:41:55 | econ. | индекс делового климата Германии IFO | IFO нем. Information und Forschung |
| 12.06.2010 | 0:05:55 | bot. | чайот мексиканский огурец | chayotte |
| 17.02.2010 | 16:15:57 | ichtyol. | чёрная рыба-сабля | sabre noir aphanopus carbo |