German-Russian dictionary - terms added by user kalypso: 18
1.03.2023 | 16:19:21 | fin. | балансовый отчёт | Rechnungsabschluß |
16.12.2022 | 13:30:59 | med. | перестройка в генах | Genumlagerung |
13.12.2022 | 8:44:44 | comp. & partnerships | банк второго уровня | Bank der zweiten Ebene (Mit anderen Worten, eine Bank der zweiten Ebene dient nicht der Allgemeinheit, sondern konzentriert sich vielmehr darauf, Gelder über andere Kreditinstitute an die Verbraucher weiterzuleiten definebusinessterms.com) |
19.06.2021 | 19:34:48 | med. | стадирование | Staging |
19.06.2021 | 19:34:48 | med. | оценка стадии онкологического заболевания | Staging |
19.06.2021 | 10:42:33 | med. | с использованием контрастного вещества | kontrastmittelgestützt |
11.06.2021 | 14:23:45 | med. | Пневмоцистная пневмония, вызванная возбудителем Pneumocystis jirovecii | PJR (Форма пневмонии, которая вызывается дрожжеподобным грибком Pneumocystis jiroveci) |
11.06.2021 | 14:23:45 | med. | Пневмоцистная пневмония, вызванная возбудителем Pneumocystis jirovecii | Pneumocystis jirovecii-Pneumonie (Форма пневмонии, которая вызывается дрожжеподобным грибком Pneumocystis jiroveci) |
6.04.2021 | 23:46:52 | media. | бывшая персона | Unperson (лицо, существование которого игнорируется или отрицается, имя которого официально вычеркнуто из истории по политическим мотивам.) |
6.04.2021 | 23:46:52 | media. | анперсона | Unperson (лицо, существование которого игнорируется или отрицается, имя которого официально вычеркнуто из истории по политическим мотивам.) |
26.04.2020 | 11:07:37 | inf. | сорваться | freidrehen (синоним: durchdrehen; ausrasten) |
26.04.2020 | 11:07:37 | inf. | срываться | freidrehen (синоним: durchdrehen; ausrasten) |
31.10.2017 | 21:03:37 | geogr. | демографическое неблагополучие | demographische Abwärtsentwicklung |
2.10.2017 | 13:59:27 | sport. | Спортивный арбитражный суд | Internationaler Sportgerichtshof (CAS (Court of Arbitration for Sport)) |
18.09.2017 | 12:50:57 | mil. | полевая почтовая станция | Feldpoststelle |
10.07.2017 | 16:37:54 | law | правовое регулирование | rechtliche Behandlung |
26.03.2017 | 14:03:59 | law | Производство по иску третьего лица, заявляющего самостоятельные требования на предмет спора между сторонами | Interventionsverfahren |
14.06.2016 | 15:32:15 | med. | Переходный эпителий | Rundepithel (Pl. Rundepithelien, Syn. Übergangsepithel) |