Spanish-Russian dictionary - terms added by user inplus: 12
7.08.2010 | 19:21:52 | gen. | потрошение | evisceración (напр., курицы, рыбы и пр.) |
7.08.2010 | 19:21:14 | gen. | испытай меня! | pruébame (аналог англ. "try me", на приборах, упаковке и пр.) |
17.05.2009 | 17:57:57 | tech. | кабельный канал | pasacable |
17.05.2009 | 17:57:24 | tech. | метка на шкале | leva |
17.05.2009 | 17:56:37 | tech. | клеммная планка | regleta |
17.05.2009 | 17:55:57 | tech. | датчик | sonda |
17.05.2009 | 17:53:51 | tech. | смеситель | turbulador |
17.05.2009 | 17:53:51 | tech. | мешалка | turbulador |
17.03.2009 | 20:00:43 | tech. | вес в транспортном положении | peso de transportación |
17.03.2009 | 19:59:16 | electr.eng. | ток холостого хода | corriente de excitación |
17.03.2009 | 19:57:40 | electr.eng. | утечки | salideros |
17.03.2009 | 19:56:53 | electr.eng. | проходной сквозной изолятор | pasatapas |