English-Russian dictionary - terms added by user gorbunok: 26
3.08.2018 | 21:55:08 | vet.med. | bevel | наклёпка, наклёп (скос на острие подковного гвоздя) |
3.08.2018 | 21:55:08 | vet.med. | clinch | барашек (обкушенный и заклепанный кончик подковного гвоздя) |
3.08.2018 | 13:08:06 | vet.med. | calking | засечка (ранение венчика копыта шипом подковы) |
14.01.2005 | 16:43:17 | vet.med. | contracted hoof | сжатое копыто, узкое копыто |
14.01.2005 | 16:41:59 | vet.med. | cold shoeing | холодная ковка, ковка вхолодную (подгонка и примерка подков без нагревания в горне) |
14.01.2005 | 16:40:07 | vet.med. | clip | отворот (металлический лепесток, оттянутый на подкове) |
14.01.2005 | 16:36:36 | vet.med. | clicking | зарубка (удар задних копыт по мякишам передних. Часто путают с засечкой.) |
14.01.2005 | 16:34:44 | vet.med. | cleft | средняя стрелочная борозда, расседина, поперечная трещина копытного башмака |
14.01.2005 | 16:33:03 | vet.med. | chestnut | каштан (роговое образование на конечности лошади) |
14.01.2005 | 16:25:00 | vet.med. | bruise | наминка (ушиб подошвы копыта) |
14.01.2005 | 16:23:28 | gen. | box-leg vise | стуловые тиски |
14.01.2005 | 16:22:25 | vet.med. | borium | стержни для упрочнения подков напайкой порошка карбида бора |
14.01.2005 | 16:19:35 | nonstand. | bishoping | Подпиливание зубов старой лошади с целью выдать её за более молодую |
14.01.2005 | 16:16:06 | vet.med. | barefoot | некованый (о лошади) |
14.01.2005 | 16:15:15 | vet.med. | bar shoe | круглая подкова (общее название для различных типов подков с замкнутыми ветвями) |
14.01.2005 | 16:13:38 | vet.med. | backing up the toe | запиливание зацепа (при подковывании лошади) |
14.01.2005 | 16:10:53 | gen. | aged horse | возрастная лошадь |
14.01.2005 | 16:05:52 | vet.med. | roarer | рорер ("свистящее удушье", паралич гортани) |
14.01.2005 | 16:03:35 | vet.med. | quittor | некроз копытных хрящей |
14.01.2005 | 16:01:44 | vet.med. | panaritium | гнойный пододерматит, абсцесс подошвы |
14.01.2005 | 15:37:17 | vet.med. | clinch cutter | обсечка (ковальский инструмент, служит для срубания заклепанных кончиков гвоздей при снятии подковы) |
14.01.2005 | 3:18:07 | biochem. | fructan | фруктан (полисахарид, содержащий фруктозу) |
14.01.2005 | 3:11:24 | vet.med. | toe-in | косолапость (порок постава конечностей у животных) |
14.01.2005 | 3:08:09 | vet.med. | laminitis | ламинит (ревматическое воспаление копыта у лошадей и КРС) |
14.01.2005 | 3:05:00 | vet.med. | snow pads | снежные фильцы, противоснежные фильцы (упругие пластины, устанавливающиеся под конские подковы и мешающие налипать снежному комку.) |
14.01.2005 | 2:59:53 | vet.med. | farrier | коваль |