1.12.2021 |
11:29:05 |
math. |
Integral Equations and the Calculus of Variations |
интегральные уравнения и вариационное исчисление (wiley.com) |
1.12.2021 |
11:21:20 |
phys. |
Nuclear and Particle Physics |
физика атомного ядра и частиц (uiowa.edu) |
2.10.2021 |
12:19:06 |
gen. |
Commissioner for Entrepreneurs' Rights at the President of the Russian Federation |
Уполномоченный при Президенте Российской Федерации по защите прав предпринимателей (vedomosti.ru) |
26.09.2021 |
19:49:34 |
gen. |
Institute of Company Secretaries of India |
Институт Секретарей Компаний Индии (buildwiki.ru) |
1.09.2021 |
5:25:49 |
law |
ordinary resolution |
обычная резолюция (labsconsult.com) |
24.07.2021 |
8:47:06 |
gen. |
relativistic gravitation theory |
релятивистская теория гравитации (caltech.edu) |
25.06.2021 |
9:01:18 |
gen. |
Lensovet Leningrad Institute of Technology |
Ленинградский Технологический институт им. Ленсовета (thefreedictionary.com) |
3.06.2021 |
4:33:13 |
fin. |
noncontrolling interests |
неконтролирующая доля (audit-it.ru) |
26.05.2021 |
17:17:28 |
avia. |
FH:FC |
коэффициент ЛЧ:ЛЦ (количество летных часов на летный цикл proz.com) |
13.05.2021 |
14:54:22 |
gen. |
Delaware Limited Liability Company Act |
Закон штата Делавэр о компаниях с ограниченной ответственностью (thefreedictionary.com) |
2.04.2021 |
14:23:02 |
econ. |
Capital Markets Board |
Совет по рынкам капитала (qaz.wiki) |
19.02.2021 |
11:35:40 |
avia. |
Corporate Insolvency and Governance Act |
Закон о корпоративной несостоятельности и управлении (qaz.wiki) |
13.02.2021 |
16:05:58 |
avia. |
Continuing Airworthiness Management Organization |
Организация по поддержанию лётной годности (qaz.wiki) |
1.02.2021 |
5:37:57 |
food.ind. |
spray-dried |
порошковый (Порошко́вый или спрей-драйд (англ. spray dried) кофе производят по технологии "сушка распылением". Кофейный экстракт распыляется в потоке горячего воздуха, высыхает и превращается в порошок. wikipedia.org) |
19.01.2021 |
7:08:23 |
oil |
Supreme Petroleum Council |
Верховный нефтяной совет (The Supreme Petroleum Council is the highest governing body of oil, gas and similar industry related activities in the Abu Dhabi. wikipedia.org) |
22.12.2020 |
11:08:10 |
nautic. |
mate's receipt |
расписка помощника капитана (A Mate's receipt (MR) is a receipt issued and signed by the chief mate of the ship for goods received on board. cultofsea.com) |
14.12.2020 |
10:06:21 |
med. |
Clinical Laboratory Improvement Amendments of 1988 |
Поправки к закону по совершенствованию клинических лабораторий от 1988 г. (who.int) |
10.11.2020 |
7:22:44 |
TV |
Closed Circuit Television |
кабельное телевидение (CCTV academic.ru) |
5.11.2020 |
5:56:44 |
law |
legally binding commitment |
юридически связывающее обязательство (inogate.org) |
20.10.2020 |
13:39:59 |
gen. |
Crown copyright |
Авторское право Британского содружества наций (wikipedia.org) |
20.10.2020 |
13:38:16 |
gen. |
Open Government Licence |
Открытая государственная лицензия (gov.design) |
20.10.2020 |
8:43:15 |
gen. |
Governmental Digital Service |
Государственная цифровая служба (qaz.wiki) |
30.09.2020 |
4:47:40 |
gen. |
Danish veterinary and food administration |
Датское ветеринарное и продовольственное управление (pigua.info) |
3.09.2020 |
8:37:15 |
health. |
Rome foundation |
Римский фонд (theromefoundation.org) |
1.08.2020 |
7:15:08 |
fin. |
BDT |
Бангладешская така (finance.ua) |
28.07.2020 |
16:50:40 |
gen. |
past performance |
прошлые результаты (academic.ru) |
27.07.2020 |
6:26:47 |
gen. |
penny shares |
Копеечные акции (Ценные бумаги с очень низкой рыночной ценой (хотя она и может превышать 1 пенс), обращающиеся на фондовой бирже. academic.ru) |
24.07.2020 |
16:38:37 |
gen. |
targetologist |
таргетолог (Targetologist/SMM specialist needed in th International Company Liqvid upwork.com) |
15.07.2020 |
20:42:24 |
gen. |
General Authority for Zakat and Income |
Главное управление закята и налогов (rambler.ru) |
23.06.2020 |
14:07:23 |
gen. |
Moscow State University of Fine Chemical Technologies named after M.V. Lomonosov |
московская государственная академия тонкой химической технологии имени М.В. Ломоносова (wikipedia.org) |
17.06.2020 |
18:41:35 |
gen. |
Ministry of Health and Long-Term Care |
Министерство здравоохранения и долгосрочного ухода (qwe.wiki) |
22.05.2020 |
5:10:08 |
gen. |
Income tax receivable |
дебиторская задолженность по подоходному налогу (studbooks.net) |
20.05.2020 |
6:44:54 |
gen. |
Classification of Activity in the National Economy |
Классификатор видов деятельности национальной экономики |
19.05.2020 |
7:50:19 |
gen. |
loan participation mutual fund |
фонд взаимного участия в кредите (nbrb.by) |
15.05.2020 |
6:10:08 |
gen. |
State Committee for Justice |
государственный комитет по делам юстиции (wikipedia.org) |
12.05.2020 |
6:44:37 |
fin. |
Offsetting of financial assets and financial liabilities |
Взаимозачёт финансовых активов и обязательств (ippnou.ru) |
11.05.2020 |
12:06:36 |
fin. |
Master Risk Participation Agreement |
соглашение об участии в риске (vashkaznachei.ru) |
5.05.2020 |
7:44:57 |
gen. |
definition of material |
определение существенности (minfin.ru) |
5.05.2020 |
7:35:03 |
gen. |
annual improvements |
Ежегодные улучшения МСФО (ns-bank.ru) |
4.05.2020 |
17:35:01 |
gen. |
provision matrix |
матрица резервов (fin-accounting.ru) |
20.04.2020 |
6:23:54 |
gen. |
due diligence process |
комплексная проверка благонадёжности |
8.04.2020 |
14:30:31 |
med. |
Göpel type support |
Гопель опора (Göpel type support, example of which was used for our cases photography taken by the authors in the Operation room with authorization of the heads of department and the institution researchgate.net) |
15.03.2020 |
16:28:41 |
gen. |
Nuclear Arms Control Agreement |
договор в сфере контроля над ядерным оружием (armscontrol.org) |
10.03.2020 |
13:31:49 |
gen. |
vertibrogenic algic syndrome |
вертеброгенный альгический синдром (parkhotel-golf.cz) |
10.03.2020 |
11:34:48 |
gen. |
National Population Commission |
Национальная комиссия по народонаселению (qwe.wiki) |
5.03.2020 |
18:38:34 |
electric. |
overhead line |
контактная сеть (An overhead line or overhead wire is used to transmit electrical energy to trains, trolleybuses or trams. wikipedia.org) |
4.03.2020 |
17:47:41 |
abbr. |
Ministry of Justice and Public Order |
МЮОП (Министерство юстиции и общественного порядка) |
24.02.2020 |
6:13:06 |
gen. |
Decentralized Administration of Attica |
Децентрализованная Администрация Аттики (wikipedia.org) |
18.02.2020 |
4:36:58 |
gen. |
Quality Health Safety Environmental Engineer |
инженер по качеству, промышленной и экологической безопасности (indeed.com) |
19.12.2019 |
19:15:18 |
gen. |
Japan Commercial Arbitration Association |
Японская коммерческая арбитражная ассоциация ( gaslimited.ru) |
19.12.2019 |
6:56:59 |
gen. |
boost immune system |
стимулировать иммунитет ( harvard.edu) |
13.12.2019 |
5:32:36 |
gen. |
Mesoscale meteorology |
мезометеорология ( wikipedia.org) |
8.12.2019 |
2:26:56 |
gen. |
All-Russian Scientific Research Institute of the Canning and Vegetable Drying Industry |
Всероссийский научно-исследовательский институт консервной промышленности ( grid.ac) |
5.12.2019 |
9:48:26 |
abbr. |
Office of Juvenile Delinquency Prevention |
ОППН (Отделение профилактики правонарушений несовершеннолетних wikipedia.org) |
2.12.2019 |
6:09:08 |
telecom. |
Moscow City Telephone Network |
московская городская телефонная сеть ( wikipedia.org) |
20.11.2019 |
10:26:48 |
pharma. |
Synthetic Carbohydrate Antigens |
Синтетические углеводсодержащие антигены (nih.gov) |
13.11.2019 |
7:03:42 |
geogr. |
county |
лен (wikipedia.org) |
7.10.2019 |
11:18:18 |
gen. |
Therapeutic Archive |
терапевтический архив (ter-arkhiv.ru) |
3.10.2019 |
10:08:19 |
gen. |
Public Offer Agreement |
договор публичной оферты (semalt.com) |
26.09.2019 |
8:51:30 |
avia. |
State Aviation Administration of Ukraine |
Государственная служба авиации Украины (wikipedia.org) |
26.09.2019 |
6:24:15 |
gen. |
Zulhijjah |
Зуль-хиджа (wikipedia.org) |
26.09.2019 |
6:23:39 |
gen. |
Zulqiddah |
Зуль-ка’да (wikipedia.org) |
26.09.2019 |
6:22:57 |
gen. |
Shawwal |
Шавва́ль (wikipedia.org) |
26.09.2019 |
6:22:21 |
gen. |
Sha'ban |
Ша'ба́н (wikipedia.org) |
26.09.2019 |
6:21:29 |
gen. |
Jumada al-Akhirah |
Джума́да аль-ахира (также называется Джума́да ас-са́ни wikipedia.org) |
26.09.2019 |
6:20:15 |
gen. |
Jumada al-Ula |
Джумада аль-уля (wikipedia.org) |
26.09.2019 |
6:19:38 |
gen. |
Rabi al-Thani |
Раби́’у с-сани (wikipedia.org) |
26.09.2019 |
6:18:47 |
gen. |
Rabi al-Awwal |
Раби́’у ль-авваль (wikipedia.org) |
26.09.2019 |
6:17:37 |
gen. |
Safar |
Сафар (wikipedia.org) |
20.09.2019 |
5:03:25 |
law |
Agreement on Legal Services |
договор об оказании правовой помощи (cobalt.legal) |
18.09.2019 |
10:11:16 |
nautic. |
Volga-Baltic State Basin Board of Waterways and Navigation |
Волго-Балтийское государственное бассейновое управление водных путей и судоходства (141.33) |
17.09.2019 |
4:47:17 |
sport. |
Russian State University of Physical Education, Sport, Youth and Tourism |
Российский государственный университет физической культуры, спорта, молодёжи и туризма (sportedu.ru) |
16.09.2019 |
10:27:45 |
med. |
Ministry of Health of Krasnodar Krai |
Министерство здравоохранения Краснодарского Края (tadviser.com) |
7.09.2019 |
18:02:11 |
road.wrk. |
screed plate |
выглаживающая плита (kencoengineering.com, wikipedia.org) |
3.09.2019 |
5:30:48 |
gen. |
Municipal repair and maintenance enterprise |
Муниципальное ремонтно эксплуатационное предприятие (МРЭП myseldon.com) |
20.08.2019 |
13:40:02 |
gen. |
swing frame |
рама для качелей (amazon.com) |
15.08.2019 |
5:26:53 |
gen. |
National Energy Board |
Национа́льная слу́жба энерге́тики (wikipedia.org) |
13.08.2019 |
8:10:48 |
gen. |
Federal Communications Agency |
Федеральное агентство связи (government.ru) |
13.08.2019 |
5:43:32 |
med. |
Certificate of Dental Screening |
Справка о прохождении медицинского осмотра врача-стоматолога (dentistryforkids.info) |
7.08.2019 |
14:27:57 |
gen. |
Sustainable Biomass Partnership |
Партнёрство по устойчивой биомассе |
7.08.2019 |
9:46:10 |
gen. |
Climate Bonds Initiative |
CBI Инициатива по выпуску климатических облигаций (oecd-russia.org) |
7.08.2019 |
9:07:47 |
gen. |
Task Force on Climate-related Financial Disclosures |
TCFD Целевая Группа по раскрытию финансовой информации, связанной с климатом (tass.ru) |
7.08.2019 |
9:06:40 |
gen. |
Task Force on Climate-related Financial Disclosures |
Целевая Группе по раскрытию финансовой информации, связанной с климатом (tass.ru) |
6.08.2019 |
10:04:17 |
gen. |
UN Environmental Program Finance Initiative |
Финансовая инициатива Программы ООН по окружающей среде (studme.org) |
1.08.2019 |
5:28:36 |
gen. |
Maritime State Academy named after Admiral F. F. Ushakov |
морская государственная академия имени адмирала Ф.Ф. Ушакова (facebook.com) |
15.07.2019 |
11:35:34 |
gen. |
Oral and Maxillofacial Surgeon |
челюстно-лицевой хирург (anzaoms.org) |
11.06.2019 |
12:04:54 |
insur. |
Civil Liability Insurance of Owners of Motor Vehicles |
страхование гражданской ответственности владельцев автотранспортных средств (fktk.lv) |
11.06.2019 |
8:17:52 |
gen. |
RF State Civil Service Adviser of 1st class |
советник государственной гражданской службы РФ 1 класса (mil.ru) |
10.06.2019 |
5:45:10 |
pulp.n.paper |
compressive index |
индекс сопротивления сжатию (cntd.ru) |
10.06.2019 |
5:09:45 |
gen. |
Social Contributions Tax |
отчисления в фонд социального страхования (accace.com) |
10.06.2019 |
5:08:16 |
gen. |
Heath Care Contribution |
взнос на медицинское обслуживание (accace.com) |
4.06.2019 |
18:10:21 |
bank. |
Prudential requirements of banking legislation |
Пруденциальные нормы в банковском праве (studme.org) |
28.05.2019 |
8:02:33 |
gen. |
German Heart Institute Berlin |
Немецкий Кардиологический Центр в Берлине (dhzb.ru) |
25.05.2019 |
16:37:55 |
gen. |
Bureau of forensic psychophysiology and behavioral analysis |
Бюро судебной психофизиологии и поведенческого анализа (cyberleninka.ru) |
19.05.2019 |
6:57:24 |
school.sl. |
lead teacher |
классный руководитель (напр., Fourth Grade Lead Teacher mcds.org) |
18.05.2019 |
8:08:45 |
gen. |
Unified State Demographic Register |
Единый государственный демографический реестр (gov.ua) |
18.05.2019 |
8:06:28 |
sport. |
School of High Sports Mastery |
школа высшего спортивного мастерства (wikipedia.org) |
18.05.2019 |
8:05:36 |
sport. |
Olympic Reserve School |
школа олимпийского резерва (wikipedia.org) |
18.05.2019 |
8:04:48 |
soviet. |
children's and youth sports school |
детско-юношеская спортивная школа (wikipedia.org) |
26.04.2019 |
11:44:45 |
sport. |
All-Russian Sports Complex "Ready for Labor and Defense" |
Всероссийский физкультурно-спортивный комплексе "Готов к труду и обороне" (researchgate.net) |