English-Russian dictionary - terms added by user dsilin: 17
4.08.2018 | 14:45:32 | construct. | chowkat | рама (дверная, оконная; (Indian) – "For door and windows, no separate payment shall be made for the frames (chowkats).") |
29.01.2014 | 22:05:13 | commer. | upstream market | рынок поставщиков (Vertical integration is the degree to which a firm owns its upstream suppliers and its downstream buyers; upstream – направление к поставщикам сырья = назад (Википедия)) |
29.01.2014 | 22:03:12 | commer. | downstream market | рынок потребителей (Vertical integration is the degree to which a firm owns its upstream suppliers and its downstream buyer; downstream – направление к потребителям – вперёд (Википедия)) |
25.01.2014 | 12:02:05 | commer. | oligopsonist | олигопсонист (покупатель осуществляющий свою деятельность в условиях олигопсонии, продавец осуществляющий свою деятельность в условиях олигопсонии) |
17.01.2014 | 13:20:34 | commer. | full-line forcing | принудительная закупка полного ряда продукции, условие закупки всего ассортимента продукции (Producer or supplier insistence that the dealer must carry the full range of products in the line.) |
12.01.2014 | 20:57:53 | commer. | foreclosure | закрытие (see "market foreclosure") |
12.01.2014 | 20:55:28 | commer. | market foreclosure | закрытие рынка (business conduct that limits market access by other potencial suppliers – WB Glossary) |
6.01.2014 | 20:23:53 | commer. | premium pricing | премиальная цена (цена товара, превышающая среднюю рыночную цену на величину премии за его репутацию) |
6.01.2014 | 20:23:03 | commer. | premium priced | по премиальной цене (цена товара, превышающая среднюю рыночную цену на величину премии за его репутацию) |
6.01.2014 | 19:38:36 | commer. | EDLP | низкие цены каждый день (ежедневно низкие цены – вид скидки, который применяют крупные магазины) |
6.01.2014 | 18:09:01 | commer. | price image | ценовой имидж |
6.01.2014 | 17:18:03 | commer. | high-low pricing | чередование высоких и низких цен (чередование периодов высоких и низких цен) |
5.01.2014 | 13:11:03 | commer. | supracompetitive profit | сверх-конкурентная прибыль |
4.01.2014 | 22:59:48 | commer. | double marginalisation | двойная маржинализация (двойная надбавка – последовательная – двойная – максимизации прибыли производителем промежуточной и конечной продукции) |
2.01.2014 | 17:44:22 | commer. | shelf allowance | плата за полку (сумма, уплачиваемая производителем или поставщиком магазину за "попадание товара на полки") |
17.12.2013 | 19:19:41 | law | Concentration control | Контроль за экономической концентрацией |
3.12.2013 | 23:20:45 | gen. | port of import | порт ввоза |