 |
English-Russian dictionary - terms added by user denikoboroda: 292 >>
| 23.04.2024 | 16:36:37 | med. | sonoelastography | СЭГ (соноэластография) |
| 16.02.2024 | 18:19:37 | med. | Cochlear implant status | СПКИ (состояние после кохлеарной имплантации) |
| 15.02.2024 | 11:32:02 | trav. | VAF | форма заявки на получение визы (Visa application form) |
| 18.12.2023 | 15:40:36 | life.sc. | structured electronic medical document | СЭМД (структурированный электронный медицинский документ) |
| 14.12.2023 | 13:28:45 | life.sc. | bilateral tonic clonic seizure | БТКП (билатеральный тонико-клонический приступ) |
| 30.11.2023 | 9:17:02 | life.sc. | sacrouterine ligament | КМС (крестцово-маточная связка) |
| 17.11.2023 | 16:04:57 | life.sc. | UDH | Обычная типичная протоковая гиперплазия (Usual ductal hyperplasia) |
| 7.11.2023 | 14:37:14 | gen. | o'clock position | чуц (часов условного циферблата) |
| 9.08.2023 | 8:43:40 | chem. | oic | октагидроиндол-2-карбоновая кислота (сокращение аминокислоты в составе пептида) |
| 19.05.2023 | 17:05:56 | orthop. | JSBMR | Японское Общество Исследования Костной ткани и Минерального обмена (Japanese Society for Bone and Mineral Reserch) |
| 8.04.2023 | 15:46:20 | orthop. | preluxation | предвывих (Предвывих – головка бедренной кости занимает корректное положение в вертлужной впадине, но дальнейшее правильное развитие сустава невозможно) |
| 7.04.2023 | 15:21:04 | orthop. | acetabular angle | АЦУ (ацетабулярный угол) |
| 5.03.2023 | 12:07:45 | life.sc. | posterior cervical sympathetic syndrome | ЗШСС (задний шейный симпатический синдром) |
| 23.02.2023 | 13:03:29 | biol. | xerophilic | ксерофильный (способный переносить длительное обезвоживание/засуху) |
| 3.02.2023 | 7:54:57 | med. | transverse diameter of cerebellum | ПДМ (поперечный диаметр мозжечка) |
| 13.12.2022 | 0:58:33 | gynecol. | vaginal cone | влагалищный конус (тренажёр для развития и укрепления мышц влагалища и тазового дня) |
| 11.12.2022 | 17:35:15 | med. | TD50 | средняя токсическая доза (median toxic dose) |
| 7.12.2022 | 5:44:14 | med. | FRACS | член Королевской Австралийской Коллегии Хирургов (Fellow of the Royal Australasian College of Surgeons) |
| 7.12.2022 | 5:41:48 | ed. med. | bachelor of human biology | степень бакалавра в области биологии человека |
| 6.10.2022 | 13:59:14 | med. | rehabilitation routing scale | Шкала реабилитационной маршрутизации |
| 20.09.2022 | 16:56:40 | med. | symmetrical neck tonic reflex | СШТР (Симметричный шейный тонический рефлекс) |
| 5.09.2022 | 11:31:43 | gastroent. | UCDAI | индекс активности заболевания – язвенный колит (Ulcerative Colitis Disease Activity Index) |
| 24.08.2022 | 12:53:58 | lab.eq. | true aortic diameter | ИДА (истинный диаметр аорты) |
| 18.08.2022 | 15:08:13 | surg. | parapterygoid | околокрыловидный |
| 16.08.2022 | 8:24:27 | pharma. | ANFD | Нутч-фильтр-сушилка с перемешиванием (Agitated Nutsche Filter Dryer) |
| 25.03.2022 | 17:07:31 | biol. | water stewardship | ответственное отношение к водным ресурсам |
| 17.03.2022 | 9:59:10 | lab.eq. | IMIDM | среда Дюльбекко |
| 17.03.2022 | 9:59:10 | lab.eq. | IMIDM | модифицированная по способу Искова |
| 28.01.2022 | 21:36:37 | org.chem. | MPCR | Сводный протокол производства и контроля (master protocol and control report) |
| 4.12.2021 | 11:50:25 | chem. | rodent bioassay | биотест на грызунах (исследование, чаще проводимое на предмет выявления мутагенности и канцерогенности субстанций) |
| 2.12.2021 | 15:06:04 | chem. | veratrate | вератрат (соль вератровой кислоты) |
| 26.11.2021 | 8:46:36 | med. | adrenarche | адренархе |
| 31.08.2021 | 17:44:28 | chem. | ketalization | кетализация (Ацетализация (ацеталирование, кетализация)) |
| 20.02.2021 | 9:41:04 | pharm. | SSCP | Сводное резюме по безопасности и клинической эффективности (summary of safety and clinical performance) |
| 2.12.2020 | 12:09:53 | comp.sl. | mlg | про-игрок (major league gaming. MLG обозначает признание высокого уровня мастерства геймера) |
| 23.10.2020 | 16:25:59 | med. | HSNCC | плоскоклеточный рак области головы и шеи (Head and Neck Squamous Cell Carcinoma) |
| 25.09.2020 | 18:01:40 | med. | Esophageal varices | ВРВП (варикозное расширение вен пищевода) |
| 14.09.2020 | 15:36:48 | cardiol. | premature atrial contraction | ППС (преждевременное предсердное сокращение) |
| 2.09.2020 | 16:09:50 | chem. | DIPNA | N-нитрозодиизопропиламин (N-nitrosodiisopropylamine) |
| 30.07.2020 | 18:14:51 | chem. | NIPEA | N-нитрозо-изопропилэтиламин (N-nitroso-isopropylethylamine) |
| 30.07.2020 | 18:13:31 | chem. | NMBA | N-метил-4-аминомасляная кислота (нитрозо-примесь) |
| 21.05.2020 | 21:13:55 | med. | Health Triangle | треугольник здоровья (нутрициология и прочая псевдомедицина: Суть «Треугольника здоровья» заключается в равновесии трех «сторон» здоровья – физиологических (как основы треугольника), химических и психических факторов) |
| 3.05.2020 | 14:57:13 | surg. | gastropancreatoduodenal resection, Whipple's procedure | ГПДР (Гастропанкреатодуоденальная резекция) |
| 6.04.2020 | 8:50:59 | pharm. | AUI | любой неустановленной примеси (any unknown impurity) |
| 20.03.2020 | 16:07:08 | chem. | half neutralization potential | потенциал полунейтрализации (термин используется в потенциометрическом титровании) |
| 13.03.2020 | 18:52:58 | med. | Central Laboratory of Clinical Diagnostics | ЦДКЛ (Центральная клинико-диагностическая лаборатория) |
| 10.03.2020 | 20:11:47 | med. | Preoperational antibioticоprophylaxis | ПАБП (предоперационная антибиотикопрофилактика) |
| 14.08.2019 | 16:44:04 | med. | SFC | условия единичного отказа (single fault condition) |
| 4.08.2018 | 15:35:17 | med. | OIC | опиоид-ассоциированный запо (Opioid-Induced Constipation) |
| 4.08.2018 | 15:33:40 | med. | standing order | врачебное назначение (письменная рекомендация специалиста в области здравоохранения, который не имеет прямого права выписывать лекарственные препараты) |
| 4.08.2018 | 15:33:23 | med. | drawer test | симптом выдвижного ящика (исследование сустава) |
| 3.08.2018 | 15:55:46 | med. | right heart catheterizatio | ЗПС (зондирование правых отделов сердца (или зондирование полостей сердца, тогда другой перевод – heart chambers catheterization)) |
| 10.07.2018 | 13:50:11 | med. | post thrombophlebitic disease | ПТФБ |
| 30.06.2018 | 15:23:08 | microbiol. | penicylinder | пенициллиндер (A small cylinder that can be coated with bacteria as part of scientific experiments with antibiotics.) |
| 6.06.2018 | 17:44:15 | biol. | silicoflagellates | Кремниевые жгутиковые водоросли (силикофлагеллаты) |
| 6.06.2018 | 8:37:10 | chem. | muller-rochow synthesis | синтез Мюллера – Рохова |
| 31.05.2018 | 18:52:05 | agric. | repeat breeding | перегул (состояние, при котором корова не может забеременеть после более, чем 3 осеменений) |
| 31.05.2018 | 7:38:01 | med. | Mesocestoidiasis | мезоцестоидоз |
| 31.05.2018 | 7:33:21 | med. | metagonimiasis | метагонимоз |
| 30.05.2018 | 20:30:37 | beekeep. | hafniasis | гафниоз пчёл |
| 30.05.2018 | 20:26:12 | beekeep. | hive frame | Рамка для улья |
| 30.05.2018 | 14:20:15 | beekeep. | hypopharyngeal | гипофаренгиальные |
| 21.05.2018 | 18:48:55 | pharm. | Tunnel sterilizer | туннельный стерилизатор |
| 16.05.2018 | 9:46:26 | med. | footpad swelling test | тест отёка лапки мышей. |
| 16.05.2018 | 9:45:02 | med. | shallow coma | поверхностная кома |
| 19.03.2018 | 9:02:41 | med. | non-detected initial focus | НПО (невыявленный первичный очаг) |
| 23.01.2018 | 12:19:21 | med. | diffuse fibrocystic mastopathy | ДФКМ |
| 10.12.2017 | 9:45:07 | chem. | isoamylol | изоамилол |
| 8.11.2017 | 18:15:22 | med. | paravertebral block | ПВБ |
| 9.08.2017 | 19:25:17 | med. | LСМV | вирус лимфоцитарного хориоменингита |
| 27.07.2017 | 10:51:38 | pharm. | PVP | План Фармакологического Надзора (Pharmacovigilance Plan) |
| 5.07.2017 | 8:16:26 | med. | OCC | комплекс ооцит-кумулус (oocyte-cumulus complex) |
| 30.06.2017 | 7:44:58 | med. | GPH | гликопротеиновые гормоны (семейство гормонов-гликопротеинов) |
| 24.06.2017 | 8:32:21 | med. | PSADT | время удвоения ПСА |
| 21.06.2017 | 9:05:46 | med. | lysophospholipase | лизофосфолипаза |
| 8.06.2017 | 7:08:24 | med. | transferrin saturation coefficient | коэффициент насыщения трансферрина железом |
| 7.06.2017 | 19:53:47 | med. | immunodiffusion reaction | РИД (реакция иммунодиффузии) |
| 5.06.2017 | 13:42:05 | med. | falcarintriol | фалькаринтриол |
| 25.05.2017 | 18:37:04 | med. | biventricular shunt | БВО (бивентрикулярный обход) |
| 24.05.2017 | 15:57:06 | med. | DLBCL | ДВККЛ (диффузная в-клеточная крупноклеточная лимфома, diffuse large b-cell lymphoma) |
| 13.05.2017 | 12:17:55 | med. | MUDr. | Доктор Медицины |
| 13.05.2017 | 12:16:47 | med. | MUDr. | доктор медицины (Medicinae Universae Doctor) |
| 28.04.2017 | 4:53:53 | med. | QWBA | количественная авторадиография всего тела (quantitative whole-body autoradiography) |
| 25.04.2017 | 16:23:20 | med. | FAFRM | Член Австрало-азиатского Совета специалистов Восстановительной Медицины (Fellow of the Australasian Faculty of Rehabilitation Medicine) |
| 25.04.2017 | 12:27:28 | med. | juxtavesical segment | юкставезикальный отдел (отдел мочеточника) |
| 17.04.2017 | 11:20:56 | med. | proximal interphalangeal joint | ПМФС (проксимальный межфаланговый сустав) |
| 16.04.2017 | 4:21:47 | med. | read depth | Глубина прочтения (для считывания последовательность ДНК) |
| 9.04.2017 | 19:32:15 | med. | lumbotomy | люмботомия |
| 8.04.2017 | 8:44:47 | pharm. | immunobiological medicinal products | ИЛП (иммунобиологические лекарственные препараты) |
| 4.04.2017 | 17:00:55 | med. | FPL | длинный сгибатель большого пальца кисти (flexor pollicis longus) |
| 2.04.2017 | 14:25:09 | med. | MEF | МОС (мгновенная объёмная скорость – выдоха (maximal expiratory flow)) |
| 2.04.2017 | 13:36:24 | med. | PFER | ПОС (peak flow expiratory rate, пиковая объёмная скорость (выдоха)) |
| 2.04.2017 | 8:51:23 | med. | paranephral | паранефральный (околопочечный) |
| 31.03.2017 | 11:23:49 | med. | recto-uterine pouch | маточно-прямокишечное углубление |
| 30.03.2017 | 18:32:47 | med. | Paranoid psychosis | Параноидальный психоз |
| 27.03.2017 | 19:18:30 | med. | long wave ultraviolet light | ДУФ (длинноволновое ультрафиолетовое излучение) |
| 17.03.2017 | 11:11:11 | med. | fibrobronchoscopy | фибробронхоскопия |
| 16.03.2017 | 13:18:37 | med. | mechanical index | Механический Индекс (показатель колебаний давления в рамках ультразвукового импульса) |
| 16.03.2017 | 10:03:58 | med. | cardiac magnetic resonance imaging | КМРТ (Кардиальная магнитная резонансная томография) |
| 16.03.2017 | 6:21:19 | med. | Q-tip | точка Q (в эхокардиографии сердца) |
1 2 3