Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English-Russian dictionary - terms added by user
alegut
: 25
3.08.2018
13:33:11
law
subject to the following conditions
с соблюдением следующих условий
28.01.2011
16:49:13
law
branch name
наименование филиала
28.01.2011
15:25:06
law
paying-in book
вкладная книжка
28.01.2011
15:12:34
law
paying-in book
книжка вкладов
25.01.2011
10:59:05
law
Delaware District Court
окружной суд штата Делавэр
23.12.2010
7:09:48
law
signed share transfer form
подписанное передаточное распоряжение
23.12.2010
7:09:19
law
share transfer form
передаточное распоряжение
22.12.2010
20:18:18
law
indirect interest
доля косвенного участия
11.12.2010
21:21:43
law
bad faith representative
недобросовестный представитель
11.12.2010
21:17:36
law
bad faith collusion
злонамеренное соглашение
11.12.2010
19:43:31
law
in the usual course of events
при обычных условиях оборота
11.12.2010
19:07:20
law
usual course of events
обычные условия оборота
5.12.2010
13:59:04
law
mutually inconsistent
взаимно противоречащие
5.12.2010
13:54:50
law
or worse
в лучшем случае
(требуется перестановка: then he would again be arrested on false criminal charges or worse – тогда, в лучшем случае, он снова будет арестован по ложным уголовным обвинениям)
1.12.2010
23:15:08
law
match any third party offer
сделать предложение, аналогичное предложению любой третьей стороны
30.09.2010
1:47:49
law
prevailing act
действующий закон
30.09.2010
1:45:02
law
Central Provident Fund
Центральный сберегательный фонд
(в Сингапуре)
30.08.2010
20:16:21
law
disclosure database
база данных раскрываемой информации
30.08.2010
20:14:13
law
confidential to
предназначенный только для использования
(кем?)
30.08.2010
13:52:58
gen.
in administration
на административной работе
30.08.2010
1:08:49
IT
optical character recognition software
ПО оптического распознавания символов
26.08.2010
1:31:03
law
in the possession or control of
во владении или распоряжении
(кого-либо)
26.08.2010
1:28:49
law
the within named
именуемые в настоящем документе
26.08.2010
1:26:43
law
positive case
положительные доводы
26.08.2010
1:25:26
law
assert a positive case, that
заявлять положительные доводы того, что
Get short URL
