Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

 English-Russian dictionary - terms added by user aegor: 131  >>

4.12.2020 19:28:41 med. consensus auditory-perceptual evaluation of voice консенсусная оценка слухового восприятия голоса
25.10.2020 21:08:27 product. lockout hasp предохранительная накладка (хасп master-lock.org)
27.09.2020 9:41:28 law within the law's time limits в определённые законом временные рамки
26.09.2020 12:42:08 insur. Tentative Nonconfirmation Временное неподтверждение (TNC e-verify.gov)
16.10.2019 10:24:52 insur. eligibility specialist специалист по установлению правомочия
16.10.2019 10:19:25 insur. sliding fee discount program программа оплаты со скользящей шкалой скидок
14.09.2019 10:43:31 obst. early rupture of membrane преждевременный разрыв плодных оболочек
12.09.2019 16:14:35 med. sedation therapy седативная терапия
24.07.2019 15:40:34 med. smear microscopy микроскопия мазка (Микроскопия мазка крови – исследование под микроскопом препарата, приготовленного из капли крови. Выполнение микроскопии мазка крови является опциональной частью общего анализа крови или лейкоцитарной формулы и отдельно не производится. helix.ru)
13.11.2018 8:13:08 clin.trial. estimated number расчётное количество
13.11.2018 8:10:30 tech. PE-coater установка для нанесения полиэтиленового покрытия
19.10.2018 12:40:13 clin.trial. increase less than dose proportionally повышение меньше пропорциональной зависимости от дозы (proz.com)
19.10.2018 12:36:44 pharma. registration batch серия, предназначенная для регистрационных исследований стабильности
16.04.2017 23:03:25 tech. geometric calibration геометрическая калибровка
25.01.2017 15:22:14 tech. drive into oscillation приводить в состояние колебания
23.01.2017 14:17:46 tech. benchtop vibration isolation platform стендовая виброизоляционная платформа
30.10.2016 23:15:16 refrig. freestanding refrigerator напольный холодильник
29.10.2016 9:27:15 office.equip. office tape канцелярская лента
26.10.2016 20:51:12 polygr. German Flexo Association Немецкая ассоциация флексографии (DFTA (Deutschsprachige Flexodruck-Fachgruppe e.V.))
26.10.2016 13:56:16 automat. roll masking film защитная плёнка
26.10.2016 13:55:49 automat. roll masker защитная плёнка с самоклеющейся лентой
21.10.2016 11:13:06 auto. Pillar applique накладка на стойку кузова
17.10.2016 19:49:01 auto. entry trim декоративная накладка на порог (автомобиля)
13.10.2016 19:08:24 auto. infotainment информационно-развлекательная среда
7.01.2016 11:37:52 anat. bodily gases телесные газы
29.01.2015 22:17:22 econ. strong governance эффективное руководство
28.09.2014 23:25:48 insur. health insurance marketplace рынок медицинского страхования
28.09.2014 23:24:47 insur. health insurance exchange биржа медицинского страхования
16.06.2014 0:25:48 med. bendable anesthesia screen гибкий экран для анестезии
15.06.2014 0:20:52 cardiol. coronary tree коронарное дерево
14.06.2014 13:49:51 med. Systolic Area Index систолический индекс площади
14.06.2014 12:31:42 med.appl. vital sign alarm сигнал тревоги по показателям жизнедеятельности
13.06.2014 9:43:08 med.appl. Patient Interface Module интерфейсный модуль пациента (PIM)
30.05.2014 11:19:58 cardiol. cardiac asthma сердечная астма
27.05.2014 23:34:16 med. oral fungal infection грибковая инфекция ротовой полости
27.05.2014 23:11:01 med. intensity of adverse events выраженность нежелательных явлений
26.05.2014 22:44:58 med. ileostomy closure закрытие илеостомы
26.05.2014 20:47:22 med. enteritis necroticans некротизирующий энтерит
26.05.2014 13:06:29 med. coronaropathy коронаропатия (поражение коронарных артерий)
26.05.2014 11:59:59 med. during terminal hours в часы агонии
26.05.2014 11:59:40 med. during terminal hours в предсмертные часы
25.05.2014 17:41:33 med. subicterus субиктерус (самая легкая степень желтухи, выражающаяся только в виде желтоватого оттенка конъюнктивы глазного яблока)
22.05.2014 0:23:55 clin.trial. c-KIT exon 11 mutation мутация в 11 экзоне гена c-Kit
20.05.2014 20:10:55 clin.trial. pooled human liver microsomes объединённые микросомы печени человека
13.05.2014 21:50:07 pharma. platine содержащий платину препарат
7.05.2014 23:16:15 pharma. free base of the drug substance лекарственное вещество в форме свободного основания (proz.com)
22.04.2014 10:56:47 med. gastrointestinal adverse events нежелательные явления со стороны ЖКТ
6.04.2014 23:54:58 econ. work performed contract договор на выполненные работы
6.04.2014 19:23:12 insur. compulsory civil liability insurance of owners of motor vehicles обязательное страхование гражданской ответственности владельцев транспортных средств (europa.eu)
16.03.2014 19:25:34 heat.exch. brazed aluminum plate-fin heat exchanger алюминиевый паяный пластинчато-ребристый теплообменник
9.03.2014 17:32:13 market. autoship program программа автоматической доставки
11.01.2014 15:47:50 econ. construction output объём производства в строительном секторе
15.12.2013 23:28:31 med. Association of Southern German Orthopedists Объединение южногерманских ортопедов
1.11.2013 12:44:49 med. mop-up vaccination подчищающая вакцинация (Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации ВОЗ)
21.10.2013 10:51:15 GOST. High Integrity Component компонент с высокой степенью интеграции
20.10.2013 23:19:28 GOST. single fault safe безопасный при единичном нарушении (ГОСТ Р МЭК 60601-1-2010)
20.10.2013 22:43:55 GOST. suspended masses подвешенные массы (ГОСТ 30324.0-95 (МЭК 601-1-88))
3.09.2013 21:54:39 med. selective gut decontamination селективная деконтаминация кишечника
17.06.2013 9:46:56 gen. barrier bar засов (у двери)
4.06.2013 15:25:38 railw. short hood короткий капот (применительно к локомотивам в США)
4.06.2013 15:24:03 railw. long hood длинный капот (применительно к локомотивам в США)
4.06.2013 10:57:33 railw. brake valve controller контроллер крана машиниста
10.05.2013 21:32:31 med. sodium gentisate натрия гентизат
14.04.2013 13:20:57 med. intra-uterine foetal infection внутриутробная инфекция плода
13.04.2013 22:46:06 med. intrauterine foetal demise внутриутробная гибель плода
6.04.2013 7:57:35 auto. erecting and transporting accessories вспомогательное подъёмно-транспортное оборудование (автокранов)
24.03.2013 14:32:45 tech. keep away from оберегайте (Keep your hair, clothing and gloves away from moving parts – Оберегайте волосы, одежду и перчатки от вращающихся элементов.)
6.03.2013 15:01:18 tech. thermo-liquidometer тепловой измеритель уровня жидких сред
10.02.2013 11:00:14 med. reversal of oral anticoagulant ингибирование действия пероральных антикоагулянтов (proz.com)
23.12.2012 13:02:37 oil spot freight assessment оценка ставки фрахта на спотовом рынке
22.12.2012 18:24:30 O&G BWAVE средневзвешенная стоимость нефти Brent
16.10.2012 12:16:48 fash. fashion broker брокер в области моды
30.09.2012 19:15:35 med. antimicrobial preservative effectiveness test тест на противомикробную эффективность консерванта
24.09.2012 10:16:21 sl., drug. injecting drug partner употребляющий инъекционные наркотики
19.09.2012 16:15:52 med. bivariate analysis бивариантный анализ
7.09.2012 23:11:17 electric. parallel blades параллельные ножевые контакты
28.08.2012 18:10:16 med. epidemiological transition эпидемиологический переход
23.08.2012 10:30:32 med. smear-negative pulmonary tuberculosis туберкулёз лёгких с отрицательным мазком мокроты
22.07.2012 16:44:05 tools flogging spanner ударный накидной гаечный ключ
21.07.2012 19:29:37 environ. long term environmental damage долгосрочный вред окружающей среде
20.07.2012 10:36:38 IT heap size размер динамически распределяемой памяти
20.07.2012 10:26:07 progr. load balancer распределитель нагрузки
12.07.2012 0:22:24 law assign a contract переуступать договор
25.06.2012 1:12:07 polygr. addressable resolution паспортная разрешающая способность
24.06.2012 23:30:45 polygr. print head carriage каретка печатающей головки (принтера)
3.06.2012 14:18:29 geogr. Holland Park Голландский парк (в Лондоне)
3.06.2012 12:59:19 theatre. an open air operatic extravaganza оперная феерия под открытым небом
1.06.2012 9:08:49 insur. mortgage payment protection insurance страхование платежей по возврату ипотечного кредита
26.05.2012 13:33:34 med. intracardiac thrombus внутрисердечный тромб
26.05.2012 13:24:49 med. coronary vasculature венечная сосудистая система
24.05.2012 12:07:45 med. atrio-esophageal fistula предсердно-пищеводный свищ
24.05.2012 12:06:44 med. atrial-esophageal fistula предсердно-пищеводный свищ
24.05.2012 9:53:37 med. clinical feasibility study исследование клинико-экономической целесообразности
23.05.2012 17:55:45 med. cryoballon ablation криобаллонная абляция
13.05.2012 13:20:03 O&G hoop-wrapped cylinder баллон, заключённый по цилиндрической части в оболочку
31.03.2012 9:02:31 weld. single full-fillet lap joint соединение внахлёстку с односторонним швом
31.03.2012 8:03:39 weld. double full-fillet lap joint соединение внахлёстку с двухсторонней приваркой
31.03.2012 8:03:39 weld. double full-fillet lap joint соединение внахлёстку с лобовыми швами
30.03.2012 23:07:01 O&G spiral seam pipe спиральношовная труба
25.03.2012 8:03:22 geogr. West Conshohocken Западный Коншохокен (шт. Пенсильвания, США)

1 2

Get short URL