DictionaryForumContacts

 Swedish-Ukrainian dictionary - terms added by user Yuriy Sokha: 73

27.11.2021 9:41:19 admin.geo. Österbotten Пог'янмаа (переважно шведськомовна провінція Фінляндії)
10.11.2021 13:02:01 met. kylnings inlopp отвір для подавання охолоджувальної води
10.11.2021 12:58:06 el.met. svetsbox зварювальний стенд
10.11.2021 12:54:32 el.met. elektrodspill недогарок електрода
10.11.2021 12:48:19 el.met. kalott інвентарна головка
10.11.2021 12:39:37 el.met. kokillarm каретка рухомого кристалізатора
10.11.2021 12:35:02 el.met. rörlig öppen ESR-ugn піч ЕШП з відкритим рухомим кристалізатором
10.11.2021 12:30:39 met. kokill кристалізатор
10.11.2021 12:28:20 met. gåtvagn викатний візок
10.11.2021 12:24:42 construct. golvnivå рівень підлоги
10.11.2021 12:24:42 construct. golvnivå нульова позначка
10.11.2021 12:19:56 met. ugn піч
26.11.2020 10:27:38 diet. sockerärtskott пагони зеленого горошку
26.11.2020 10:27:38 diet. sockerärtskott паростки зеленого горошку
26.11.2020 10:21:14 cook. gräslök цибуля-шніт
26.11.2020 10:21:14 cook. gräslök трибулька
26.11.2020 10:21:14 cook. gräslök скорода
26.11.2020 10:11:07 cook. persilja петрушка
26.11.2020 10:05:39 diet. solrosskott паростки соняшника
25.11.2020 10:21:34 diet. solrosskott пагони соняшника
12.11.2020 16:38:55 gen. Dnr реєстраційний номер
12.11.2020 16:37:07 gen. diarienummer реєстраційний номер
2.04.2020 12:16:41 busin. snabborder термінове замовлення
2.04.2020 12:14:17 rec.mngmt postdatera датувати пізнішим числом
2.04.2020 12:11:53 econ. njutningsmedel група споживчих товарів-стимуляторів (тютюн, вино, кава, какао та чай)
30.03.2020 10:35:24 econ. sedelutgivning випуск грошових знаків
30.03.2020 10:32:49 wareh. förrådets omsättningshastighet рух товарних запасів
30.03.2020 10:28:38 market. inköpslista каталог нових надходжень
30.03.2020 10:26:30 transp. godsbehållare вантажний контейнер
30.03.2020 10:24:25 econ. sedelomlopp обіг банкнот
30.03.2020 10:22:15 busin. uppjustering урегулювання
30.03.2020 10:19:39 econ. varubehov потреба в товарах
5.07.2019 8:15:05 met. riktning випрямлення
5.07.2019 8:15:05 met. riktning усунення дефектів площинности
5.07.2019 8:08:40 met. kantlångt крайове розташування дефектів прокату
5.07.2019 8:05:19 met. mittlångt осьове розташування дефектів прокату
5.07.2019 7:57:15 met. valsning прокатка
5.07.2019 7:50:26 met. efterbehandling av platta produkter кінцева обробка плоских виробів
5.07.2019 7:39:03 met. avspänningsglödgning низькотемпературний відпал
5.07.2019 7:39:03 met. avspänningsglödgning відпал для зняття внутрішніх напружень
5.07.2019 7:36:40 met. rekristallisationsglödgning рекристалізаційний відпал
5.07.2019 7:36:40 met. rekristallisationsglödgning рекристалізувальний відпал
5.07.2019 7:30:32 met. mjukglödgning пом’якшувальний відпал
5.07.2019 7:25:17 gen. viktprocent масовий відсоток
5.07.2019 7:25:17 gen. viktprocent відсоток за масою
5.07.2019 7:21:14 met. kolhalt вміст вуглецю
5.07.2019 7:21:14 met. kolhalt вміст карбону
31.05.2019 8:09:52 roll. elasticitetsgräns границя плинності
31.05.2019 8:09:52 roll. elasticitetsgräns границя текучості
31.05.2019 8:08:34 roll. sträckgräns границя плинності
31.05.2019 8:08:34 roll. sträckgräns границя текучості
31.05.2019 8:03:06 roll. elasticitetsmodul модуль пружності
28.05.2019 23:45:18 roll. glödgning відпалювання
28.05.2019 23:45:18 roll. glödgning відпал
28.05.2019 23:40:03 roll. tråd дріт
23.05.2019 10:53:32 met. avvikelser från rät vinkel косина різу (дефект прокату)
23.05.2019 10:53:32 met. avvikelser från rät vinkel відхилення від прямого кута
23.05.2019 10:45:42 met. inre fel внутрішні дефекти
23.05.2019 9:19:54 met. ytfel поверхневі дефекти
23.05.2019 9:03:04 met. ämnesformat поперечний перетин заготовки
23.05.2019 8:25:18 met. stränggjutning безперервне розливання
23.05.2019 8:22:52 met. stiggjutning сифонне розливання
19.05.2019 8:58:02 met. götgjutning розливання на зливки
19.05.2019 8:58:02 met. götgjutning розливання у виливниці
19.05.2019 8:53:32 met. kopparkokill мідний кристалізатор
18.05.2019 10:45:13 met. lyftbart tak підйомне склепіння
18.05.2019 10:34:12 met. eldfast infodring вогнетривка футеровка
18.05.2019 10:26:16 met. smälta рідка ванна
18.05.2019 10:26:16 met. smälta розплав
16.05.2019 7:00:45 powd.met. grönkropp "зелена деталь"
16.05.2019 6:54:03 nucl.pow. kärnreaktor ядерний реактор
16.05.2019 6:51:44 met. pulvermetallurgi порошкова металургія
15.05.2019 7:18:15 met. ljusbågsugn електродугова піч