English-Russian dictionary - terms added by user Yako: 23

4.08.2018	14:35:41	manag.	center of excellence	центр компетенции
5.04.2017	17:25:36	comp.sl. jarg.	risk mitigation	митигация риска
12.10.2014	20:43:07	construct.	frequency period	период повторяемости
18.09.2014	1:02:04	polit.	Federal Environmental, Industrial and Nuclear Supervision Service of Russia	ФСЭТАН
18.09.2014	1:01:31	polit.	Federal Environmental, Industrial and Nuclear Supervision	ФСЭТАН
23.08.2014	3:39:37	geogr.	Genemuiden	Генемейден (город в Нидерландах)
18.08.2014	1:20:23	proj.manag.	strong supporter	влиятельный покровитель (очень контекстуально, имеется ввиду лицо, поддерживающее проект или отдельные решения)
29.07.2014	1:56:27	electric.	lighted at night	освещаемый в ночное время
15.07.2014	18:49:44	electric.	power core	токопроводящая жила
28.06.2014	21:52:17	geogr.	Ventspils	Вентспилс (портовый город в Латвии)
17.06.2014	21:32:11	proj.manag.	SBOK	Свод знаний по методологии Scrum (Scrum Body of Knowledge)
17.06.2014	13:43:20	dipl.	sanction list	санкционный список (встречается в прессе)
15.06.2014	19:03:36	geol.	dissipation test	диссипационное испытание
14.06.2014	19:27:14	met.sci.	tinned phosphor bronze	оловянно-фосфористая бронза
28.05.2014	2:44:00	geogr.	Roermond	Рурмонд (город в Нидерландах)
23.04.2014	21:51:04	telecom.	license-free	безлицензируемый (корявое русское слово, встречающееся в технических документах)
1.03.2014	14:10:39	nautic.	HSVA	Гамбургский опытовый ледовый бассейн (Hamburg Ship Model Basin)
9.08.2010	23:19:30	sec.sys.	strict adherence to safety rules	строгое соблюдение правил безопасности
28.01.2010	9:30:25	electr.eng.	automatic frequency and active power control	автоматическое регулирование частоты и активной мощности (АРЧМ)
28.01.2010	9:29:18	electr.eng.	active power excursion	колебания активной мощности
24.12.2009	10:57:02	tech.	a spares and accessories kit	ящик для запчастей и принадлежностей
24.12.2009	10:23:39	energ.ind.	commissioning tests	пусконаладочные испытания
11.05.2009	9:47:07	geogr.	Rhodesia	Родезия (Прежнее название Зимбабве (1964-79))

Get short URL