Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

 German-Russian dictionary - terms added by user VeraS90: 296  >>

8.07.2021 17:18:09 station. учебный буклет Schulungsheft
8.07.2021 17:18:09 station. учебная брошюра Schulungsheft
27.07.2018 15:39:29 gen. предзаполнять vorausfüllen
27.07.2018 15:39:29 gen. предварительно заполнить vorausfüllen
14.07.2018 0:20:10 econ. обесценивание Inflation
8.07.2018 11:50:22 gen. подача заявки Hinterlegung
8.07.2018 9:32:57 tech. собственная разработка Eigenanfertigung
8.07.2018 2:31:14 gen. исходя из допущения unter der Prämisse
8.07.2018 2:31:14 gen. допуская что unter der Prämisse
8.07.2018 2:27:50 gen. исходя из того, что unter der Prämisse dass
8.07.2018 2:11:50 econ. преимущество по затратам Kostenvorsprung (издержкам)
8.07.2018 2:11:31 econ. преимущество по показателям затрат себестоимости Kostenvorsprung
8.07.2018 1:52:41 econ. расширение области деятельности Diversifikation (фирмы, предприятия)
8.07.2018 1:51:32 econ. расширение ассортимента продукции Diversifikation
8.07.2018 1:49:51 econ. диверсификация Diversifikation
7.07.2018 15:42:07 econ. создание стоимости Wertgenerierung
7.07.2018 15:42:07 econ. создание дополнительной стоимости Wertgenerierung
7.07.2018 15:42:07 econ. процесс создания стоимости Wertgenerierung
7.07.2018 15:42:07 econ. формирование стоимости Wertgenerierung
7.07.2018 15:35:59 gen. явное знание explizites Wissen
7.07.2018 15:34:41 gen. неявное знание stilles Wissen
7.07.2018 15:34:20 gen. неявное знание implizites Wissen
3.07.2018 2:30:39 gen. неприятие риска Risikoscheu
17.06.2018 14:21:31 econ. побочная деятельность Zuerwerb
17.06.2018 14:21:30 econ. дополнительный доход Zuerwerb
17.06.2018 14:21:30 econ. побочный заработок Zuerwerb
6.06.2018 15:56:52 dipl. предмет переговоров Verhandlungssache
9.05.2018 13:40:15 idiom. Давай рассказывай Raus mit der Sprache
22.03.2018 11:18:49 gen. ненаблюдаемый unbeobachtbar
22.03.2018 11:16:51 econ. разница в зарплате Lohnunterschied
22.03.2018 11:16:51 econ. различие в зарплате Lohnunterschied
22.03.2018 11:16:51 econ. разница в заработной плате Lohnunterschied
22.03.2018 10:47:07 econ. участие на рынке труда Erwerbsbeteiligung
22.03.2018 10:12:45 gen. дополнительные выплаты Lohnnebenleistungen (pl)
22.03.2018 10:12:03 gen. льготы и привилегии Lohnnebenleistungen (pl)
22.03.2018 10:11:37 gen. дополнительные льготы Lohnnebenleistungen (pl)
22.03.2018 1:11:57 econ. совершенная конкуренция vollkommener Wettbewerb
21.03.2018 19:45:33 econ. установление рыночного равновесия Markträumung
17.03.2018 18:15:22 phys. временная петля Zeitschleife
17.03.2018 18:13:57 gen. искажение времени Zeitschleife
16.03.2018 16:40:34 gen. миграция Wanderungsbewegung
15.03.2018 1:16:20 econ. структурное изменение struktureller Wandel
15.03.2018 1:16:20 econ. структурное преобразование struktureller Wandel
11.03.2018 14:41:04 econ. результат действия рыночных сил Marktergebnis
19.02.2018 17:11:37 econ. сумма, сэкономленная за счёт уменьшения налоговых платежей Steuerersparnis
19.02.2018 16:38:37 gen. закрашенный eingefärbt
19.02.2018 16:38:37 gen. окрашенный eingefärbt
17.02.2018 16:59:02 econ. имеющий право на получение дивидендов dividendenberechtigt
17.02.2018 11:49:32 fin. заимообразная сумма сумма в долг geborgte Summe
16.02.2018 20:40:44 econ. имеющийся, находящийся в общем пользовании öffentlich verfügbar
16.02.2018 18:58:27 econ. избыточный доход Überrendite
16.02.2018 18:57:48 econ. повышенная доходность Überrendite
16.02.2018 17:10:24 gen. выравненный bereinigt
16.02.2018 17:10:01 gen. отрегулированный bereinigt
16.02.2018 17:10:01 gen. скорректированный bereinigt
16.02.2018 16:59:25 econ. выравнивание риска Risikobereinigung
16.02.2018 16:52:46 econ. чистая текущая стоимость Nettokapitalwert
16.02.2018 16:52:46 econ. текущая дисконтированная стоимость Nettokapitalwert
16.02.2018 15:36:09 econ. создавать стоимость Werte schöpfen
15.02.2018 16:10:34 econ. реализованный abgesetzt (напр., продукт)
12.02.2018 13:23:44 gen. приобретать значение ins Gewicht fallen
12.02.2018 10:54:27 gen. по общепринятому мнению nach der Verkehrsauffassung
11.02.2018 17:03:58 inf. бросить в беде im Stich lassen
11.02.2018 13:57:21 econ. денежная единица GE (Geldeinheit)
11.02.2018 12:23:33 account. последующая оценка Folgebewertung
11.02.2018 3:09:01 gen. в конце очереди hinten in der Schlange
11.02.2018 3:07:53 gen. в центре событий mitten im Geschehen
11.02.2018 3:05:04 inf. ни звука! kein Mucks!
11.02.2018 2:56:08 account. предварительный баланс Bilanzansatz
11.02.2018 1:51:42 gen. как вкопанный wie versteinert
11.02.2018 1:49:18 gen. как назло wie zum Trotz
10.02.2018 21:26:25 gen. sich вытекающий ergebend (как действительное причастие настоящего времени. напр., sich aus dem Vertrag ergebende Verpflichtungen – вытекающие из договора обязательства)
10.02.2018 21:10:08 gen. выданный ausgegeben
10.02.2018 21:10:08 gen. выпущенный ausgegeben
10.02.2018 19:13:40 account. запрещение принятия на баланс Ansatzverbot
10.02.2018 19:10:08 account. обязанность ставить на баланс Ansatzpflicht
10.02.2018 19:10:08 account. обязанность проводить по бухгалтерским документам Ansatzpflicht
10.02.2018 18:13:44 law сдача на хранение Hinterlegung
10.02.2018 18:13:44 law передача предмета на хранение Hinterlegung
10.02.2018 18:11:58 fin. депонирование Hinterlegung
10.02.2018 18:11:58 fin. внесение в депозит Hinterlegung
10.02.2018 18:11:58 fin. внесение денежной суммы в залог движимого имущества Hinterlegung
10.02.2018 14:33:50 econ. превышенный überschritten
9.02.2018 3:16:29 econ. поступивший zugegangen (zugegangene Güter – поступившие товары)
5.02.2018 12:32:47 econ. огосударствлять entprivatisieren
5.02.2018 12:32:47 econ. национализировать entprivatisieren
5.02.2018 12:31:32 econ. национализированный entprivatisiert
4.02.2018 20:22:24 econ. дарение Spendensiegel
4.02.2018 15:04:10 econ. рекламная деятельность Werbeaktivität
4.02.2018 8:12:35 psychol. социальная интеграция soziale Eingebundenheit
4.02.2018 8:12:35 psychol. социальная адаптация soziale Eingebundenheit
3.02.2018 18:18:42 econ. непрерывное производство Prozessfertigung
3.02.2018 13:04:10 gen. затягивание принятия решения Entscheidungsverzögerung:
1.02.2018 23:17:03 gen. осуществление цели Zweckerfüllung
1.02.2018 21:32:21 lab.law. социальное пособие Leistungsbezug
1.02.2018 15:20:56 econ. повышенный спрос gehobener Bedarf
1.02.2018 15:20:28 econ. высокий спрос gehobener Bedarf
31.01.2018 18:04:15 gen. мешающий инновациям innovationshemmend
31.01.2018 18:03:27 gen. тормозящий инновации innovationshemmend
27.01.2018 16:33:53 psychol. потоковое состояние Flow-Erleben (существительное среднего рода, почему-то добавилось как мужского, несмотря на то, что в настройках указала средний)

1 2 3

Get short URL