 |
French-Russian dictionary - terms added by user VA: 31
| 20.03.2016 | 15:46:19 | mount. | оттяжка | dégaine (петля из прочной ленты с карабинами на обоих концах) |
| 20.12.2011 | 19:27:03 | vet.med. | наполнитель | litière (для кошачьего туалета) |
| 3.10.2010 | 18:38:51 | bot. | ежовик | Pied-de-mouton (гриб) |
| 1.10.2010 | 12:49:46 | therm.eng. | водогрейно-отопительный аппарат | chaudière |
| 18.09.2010 | 18:21:57 | bot. | сныть обыкновенная | aegopode (многолетнее травянистое растение; вид рода Сныть семейства Зонтичные.) |
| 23.08.2010 | 17:20:53 | ichtyol. | путассу | merlan bleu |
| 10.07.2010 | 13:04:07 | garden. | электроножницы | taille-haie électrique (для подрезки живой изгороди) |
| 10.07.2010 | 13:02:32 | garden. | бензоножницы | taille-haie thermique (для подрезки живой изгороди) |
| 9.07.2010 | 10:57:58 | house. | фумигатор | diffuseur (антикомариное средство) |
| 6.07.2010 | 13:03:52 | mount. | скоба | barreau (опорный элемент виа ферраты) |
| 4.07.2010 | 16:46:17 | mount. | обезьяний мост | pont de singe (сооружение из двух или более тросов для перехода через горную реку или пропасть) |
| 23.06.2010 | 12:44:42 | mount. | отвесная скала | paroi rocheuse |
| 23.06.2010 | 12:34:50 | dial. | бурный поток, горный ручей | nant (Mot région., princ. de la Savoie (TLFi)) |
| 21.06.2010 | 12:51:04 | footb. | главный тренер национальной сборной | sélectionneur |
| 20.06.2010 | 12:29:47 | mount. | виа феррата | via ferrata |
| 20.06.2010 | 12:01:23 | mount. | отходной путь | échappatoire |
| 17.06.2010 | 13:30:54 | mount. | страховочная система, беседка ферратиста | baudrier |
| 31.01.2010 | 13:12:45 | auto. | отбойник | berme centrale (осевое разграничение полос движения в противоположных направлениях) |
| 29.12.2009 | 15:28:55 | adv. | фотомодель | mannequin |
| 1.11.2009 | 20:59:00 | tools | торцовочная пила | scie radiale |
| 31.10.2009 | 14:46:32 | hist. | королевская грамота о жаловании дворянства к.-л. лицу | lettres de noblesse |
| 31.10.2009 | 14:38:22 | fig. | всеобщее признание, широкое распространение, популярность | lettres de noblesse |
| 14.10.2009 | 19:54:48 | gen. | похоронный марш | marche funèbre |
| 30.09.2009 | 13:30:45 | gen. | дух единства | ésprit de corps (Esprit de corps. Esprit de solidarité existant entre les membres d'un même corps de métier) |
| 30.09.2009 | 13:30:45 | gen. | чувство спаянности, солидарности | ésprit de corps |
| 27.10.2008 | 12:46:59 | tech. | скобозабиватель | agrafeuse |
| 27.10.2008 | 12:27:36 | gen. | углошлифовальная машина | meuleuse d'angle |
| 26.10.2008 | 20:28:30 | gen. | ежовик съедобный гриб | épervier |
| 26.10.2008 | 18:01:59 | gen. | муниципальный район | aire urbaine |
| 29.09.2008 | 12:40:17 | tech. | фрезер | défonceuse (электроприводной инструмент для фрезерования шлица) |
| 26.09.2008 | 18:20:08 | gen. | сабельная пила | scie sauteuse |