English-Russian dictionary - terms added by user TopGar: 71
15.01.2024 | 18:25:23 | mil. | Voluntary Aide Detachment | Добровольческий медицинский отряд |
15.01.2024 | 16:08:44 | mil. | rank slides | погоны |
14.01.2024 | 15:51:45 | mil. | Rolling W | Средний Запад (The division insignia consists of a black "W" within a circular black tower. The division personnel, during World War I, was drawn primarily from the Middle West, and the "W" indicates its western origin~ when inverted, the letter becomes "M" and thus the name, "Middle West" Division. On its side, the letter represents the Greek letter "sigma", the symbol of summation that is, coordination or single effort. The "Middle West Division" circle is that geometrical figure which can come to stability in any position, yet move rapidly in answer to a change of forces. 89infdivww2.org) |
13.01.2024 | 15:54:07 | polit. | perversity | превратность (perversity of fate) |
26.09.2023 | 21:14:50 | polit. | ostensibly | формально |
25.09.2023 | 7:26:19 | gen. | three-stack | трёхсекционный (Трёхсекционный поднос для еды) |
13.09.2023 | 1:11:26 | gen. | vice grip | клещи переставные |
6.09.2023 | 1:01:47 | gen. | general vision | общая концепция (в деятельности с чём-либо) |
21.07.2023 | 11:48:37 | chat. | naf | плохо (Британское сленговое слово, обозначающее, если что-то пошло не так или плохо. Альтернатива слову f*ck: подразумевает отвержение, пренебрежение, неприязнь, незаинтересованность и т.д.) |
18.07.2023 | 12:34:20 | chat. | w8 | ждать (wait) |
18.07.2023 | 12:33:23 | chat. | w8 | вес (weight) |
17.07.2023 | 1:08:58 | gen. | misfit | Неприкаянный (Biggest bunch of misfits I ever set eyes on.) |
14.04.2023 | 19:38:06 | gen. | motherlode | кладезь |
22.01.2023 | 6:49:23 | gen. | subsidies | пособия (Unemployment Subsidies) |
22.01.2023 | 6:48:58 | gen. | unemployment subsidies | пособия по безработице |
19.01.2023 | 7:37:44 | gen. | landed | землевладеющий |
19.01.2023 | 7:33:34 | gen. | well-travelled | повидавший мир |
12.01.2023 | 7:04:53 | gen. | transtellar | межзвёздный |
9.01.2023 | 20:45:50 | gen. | skulltaker | череповед |
9.01.2023 | 2:07:04 | gen. | small brain | не хватает мозгов (-для чего-либо. Обычно так говорят, когда очень устали от умственной работы) |
8.01.2023 | 11:51:38 | gen. | hypermarine | гиперморской (wikipedia.org) |
8.01.2023 | 10:54:32 | gen. | failure of imagination | недостаток воображения |
8.01.2023 | 10:49:10 | gen. | quandry | затруднительное положение |
8.01.2023 | 10:47:10 | gen. | this time for real | на этот раз по-настоящему |
8.01.2023 | 10:46:27 | gen. | limit one per customer | не более одного на клиента |
6.01.2023 | 14:15:05 | gen. | do-overs | второй шанс (использовать чтобы что-либо сделать: In iron mode, you can't quit without saving or load a save while still in the game. In other words, no do-overs.) |
6.01.2023 | 10:32:10 | gen. | afflictor | страдалец |
6.01.2023 | 10:26:04 | gen. | rustbucket | ржавое ведро |
6.01.2023 | 10:24:06 | gen. | two-timing | двуличный |
26.11.2022 | 17:48:03 | polit. | international development | мировое развитие |
21.11.2022 | 2:48:27 | gen. | extorted | вымогатель |
21.11.2022 | 2:46:06 | gen. | hard target | трудная мишень |
21.11.2022 | 2:44:15 | gen. | delinquent | уклонист (от уплаты налогов) |
21.11.2022 | 1:58:11 | gen. | decliner | отказник (о человеке; отказывающийся что-либо делать) |
20.11.2022 | 18:50:22 | comp.games. | datacard | инфокарта (используется, чтобы сохранить и передать большие объемы информации.) |
20.11.2022 | 18:48:33 | uncom. | datajack | инфоразъём (представляет собой разъем в голове, который предназначен для прямого подключения к матрице) |
20.11.2022 | 18:24:17 | uncom. | second wave | второволновец (словообразование из слов "вторая" и "волна"; человек, учувствовавший в каких-либо событиях во вторую очередь) |
20.11.2022 | 18:18:55 | gen. | declining | дряхлый |
20.11.2022 | 18:17:40 | gen. | declining | ветхий |
20.11.2022 | 18:10:15 | gen. | dog decliner | антисобачник (urbandictionary.com) |
20.11.2022 | 18:03:37 | polit. | episodes | вспышка (episodes of mass violence) |
20.11.2022 | 18:01:59 | gen. | mass violence | массовые беспорядки |
20.11.2022 | 17:52:07 | gen. | striver | из грязи в князи (человек, который выбрался из социального дна urbandictionary.com) |
20.11.2022 | 17:49:36 | gen. | striver | стремящийся (к чему-либо) |
20.11.2022 | 17:49:05 | gen. | striver | прилагающий усилия |
20.11.2022 | 17:48:03 | gen. | striver | старательный |
20.11.2022 | 17:47:41 | gen. | striver | настойчивый |
20.11.2022 | 17:47:20 | gen. | striver | упорный |
20.11.2022 | 17:46:52 | gen. | striver | целеустремлённый |
20.11.2022 | 17:44:23 | gen. | quick learner | легкообучаемый |
20.11.2022 | 17:43:55 | gen. | quick learner | сообразительный |
20.11.2022 | 16:55:29 | abbr. | oft-quoted | часто цитируемый (often quoted • often cited definitions.net) |
20.11.2022 | 16:39:32 | gen. | indulgent | расточительный |
20.11.2022 | 13:30:33 | gen. | averse | домосед |
20.11.2022 | 13:21:38 | gen. | streetwise | дитя улиц |
19.11.2022 | 19:44:17 | gen. | basest instincts | низменные чувства |
19.11.2022 | 19:30:04 | gen. | undecimber | мерцедоний (13-й месяц: Undecimber or Undecember is a name for a thirteenth month in a calendar that normally has twelve months. wikipedia.org) |
19.11.2022 | 19:29:50 | gen. | atrocity | преступление (minghui.org) |
19.11.2022 | 19:29:38 | psychol. | transparent | открытый (о человеке: If “Someone is Transparent” it means that person cannot or does not hide or conceal anything. It means observers who want to know what this “Someone” is up to, the observers are free to observe. A person who is “Transparent” has no secrets and tells no lies. quora.com) |
19.11.2022 | 19:29:26 | gen. | media darling | медиа-любимчик |
19.11.2022 | 19:29:09 | gen. | unifier | единомышленник |
19.11.2022 | 19:11:06 | gen. | widely respected | глубокоуважаемый (о человеке: A widely respected and influential member of the political elite.) |
19.12.2021 | 0:12:04 | handicraft. | fat chunk | масляный камень (для точения ножей) |
5.12.2021 | 16:59:14 | gen. | psychomachia | психомахия (букв. внутренний (душевный) конфликт: Philosopher Favorinus employs psychomachia, suggesting that he may have invented the technique. dictionary.com) |
28.11.2021 | 15:20:49 | R&D. | vicissitude | изменчивость (merriam-webster.com) |
14.03.2021 | 21:31:55 | danc. | starslide | звёздная походка |
10.03.2021 | 22:04:30 | bank. | salvage | сейфовое ((Salvage Vault)) |
8.03.2021 | 15:26:06 | gen. | slagpile | сбыт нелегальных товаров |
8.03.2021 | 15:24:52 | gen. | slagpile | контрабанда |
8.03.2021 | 15:22:17 | jarg. | slagpile | сбыт краденного (может относится и к месту сбыта и к процессу сбыта: Тоже самое, что и Pillage (Товары или деньги, полученные преступным путем)) |
7.03.2021 | 15:15:16 | gen. | untraversed | нехоженый (Untraversed Sands ) |