| 17.10.2016 |
10:27:39 |
comp.games. |
in the red |
почти мёртв (о боссе/противнике, у которого есть полоска здоровья: "The boss is in the red now, keep attacking") |
| 16.09.2016 |
21:20:05 |
comp.games. |
toggle |
врубать читы (об игроке, который неожиданно стал играть на порядок лучше: "Wow, you killed everyone this round, did you toggle?") |
| 16.09.2016 |
21:09:08 |
comp.games. |
gg |
"прощай" (в оскорбительных ремарках – "LOL WE WON GG LOSER"; также при упоминании упущенной возможности/победы или утерянной вещи – "I've been hacked last week, gg my Diamond rank and $750 inventory :(") |
| 16.09.2016 |
21:02:38 |
comp.games. |
smurfing |
игра на сервере под альтернативным аккаунтом (популярно среди опытных игроков, которые "смурфят", чтобы подняться в рейтинге с нуля и по пути поиздеваться над ничего не подозревающими новичками; "Dude, your skills are too awesome, are you smurfing?") |
| 16.09.2016 |
20:59:29 |
comp.games. |
smurf |
альтернативный аккаунт профессионального игрока (обычно регистрируемый для того, чтобы "заново" подняться в рейтинге с нуля и параллельно поиздеваться над ничего не подозревающими новичками; "I am a Diamond player, this is my smurf account to pwn noobs for fun") |
| 15.09.2016 |
23:31:28 |
slang |
jobber |
боец, регулярно и намеренно проигрывающий бои (термин из реслинга) |
| 15.09.2016 |
23:28:33 |
slang |
job |
слить матч или бой (термин из реслинга) |
| 7.09.2016 |
14:39:40 |
slang |
gg |
гарантированная победа (ход или действие в компьютерной игре, которое решило исход матча/схватки в пользу того, кто его сделал: Ooh, look at that headshot, that’s a gg for this round) |
| 7.09.2016 |
14:32:59 |
slang |
teching |
смягчение удара (приём в компьютерном файтинге, использующий особенности игрового движка, чтобы быстрее обычного проделать какое-либо действие – напр., переместиться после прыжка/удара, выйти из оглушённого состояния или контратаковать) |
| 7.09.2016 |
14:28:02 |
slang |
tech |
"смягчить" удар |
| 7.09.2016 |
14:27:31 |
slang |
tech |
техника |
| 7.09.2016 |
14:27:12 |
slang |
tech |
"техника" (приём в компьютерном файтинге, использующий особенности игрового движка, чтобы быстрее обычного проделать какое-либо действие – напр., переместиться после прыжка/удара, выйти из оглушённого состояния или контратаковать) |
| 7.09.2016 |
14:18:56 |
slang |
gimp |
"гимп" (приём/техника в компьютерных играх наподобие Super Smash Bros., когда противнику не дают вернуться на арену слабыми ударами, заставляя того упасть за её пределы и потерять одну из жизней) |
| 7.09.2016 |
14:18:56 |
slang |
gimp |
унижение |
| 7.09.2016 |
14:12:14 |
slang |
tilted |
выведенный из равновесия (применительно к игроку в покере или киберспорте после досадного промаха или крупного проигрыша) |
| 7.09.2016 |
14:12:14 |
slang |
tilted |
потерявший контроль над ситуацией |
| 7.09.2016 |
14:10:46 |
slang |
tilt |
разозлиться (в киберспорте и покере) |
| 7.09.2016 |
14:09:07 |
slang |
tilt |
потерять контроль над ситуацией |
| 7.09.2016 |
14:07:53 |
slang |
tilt |
выйти из равновесия, потерять контроль над ситуацией |
| 7.09.2016 |
14:06:51 |
slang |
tilt |
выйти из равновесия |
