DictionaryForumContacts

 English-Russian dictionary - terms added by user Tehpereklad: 135  >>

3.08.2018 22:33:33 electr.eng. CB Fail protection УРОВ (устройство резервирования при отказе выключателя)
3.08.2018 13:32:35 coal. furnace heat release теплоотдача топки
3.08.2018 13:32:35 coal. furnace slagging шлакование топки
1.03.2011 10:16:40 automat. I/P converter электропневматический преобразователь
9.02.2011 23:39:49 energ.ind. inrush reactor токоограничительный дроссель
9.02.2011 23:35:39 energ.ind. detuned reactor антирезонансный дроссель
4.01.2011 0:00:57 refrig. ice dispenser диспенсер для льда
4.01.2011 0:00:18 refrig. water dispenser диспенсер для воды
20.09.2010 13:39:04 energ.ind. Dartford Дартфорд (Великобритания, представительство GE)
20.09.2010 13:36:53 energ.ind. Veresegyhaz Верешедьхаз (Венгрия, представительство GE)
8.09.2010 0:13:13 energ.ind. log bolt фундаментный болт (Это вряд ли правильно. Фундаментный болт=foundation bolt, ground bolt, ancor bolt. Log bolt - это соединительный элемент с конусным утолщением у шестигранной головки для соединения деревянных элементов, с резьбой по типу шурупа (https://www.svith.se/en/all-products/log-bolt-10x70-100pcs-3-98kgbox-din571.html). Возможный перевод "болт для соединения деревянных изделий (с шестигранной головкой)", синоним - log screw nikolkor)
4.09.2010 8:42:38 energ.ind. capacity supply предоставление мощности
23.08.2010 20:41:16 electr.eng. industrial telephones промышленные телефоны
27.07.2010 16:07:54 electr.eng. ELCID выявление электромагнитных дефектов сердечника
27.07.2010 16:07:05 electr.eng. ELCID Test выявление электромагнитных дефектов сердечника
27.07.2010 16:06:26 electr.eng. Electromagnetic Core Imperfection Detection Test выявление электромагнитных дефектов сердечника
27.07.2010 1:36:14 gen. garlic press чесночница
24.07.2010 19:51:07 electr.eng. condenser type internal electrical insulation ВИКТ
24.07.2010 19:46:05 electr.eng. condenser type internal electrical insulation внутренняя изоляция конденсаторного типа
24.07.2010 19:44:09 electr.eng. effect current ток влияния
24.07.2010 19:37:42 electr.eng. Overcurrent protection МТЗ
24.07.2010 19:37:02 electr.eng. shaft turning gear ВПУ
24.07.2010 19:34:42 electr.eng. automated transformer cooling cabinet ШАОТ
24.07.2010 19:34:27 electr.eng. automated transformer cooling cabinet шкаф автоматического охлаждения трансформатора
24.07.2010 19:32:39 electr.eng. transfer busbars ОСШ
24.07.2010 19:26:53 electr.eng. Magnetic lock ЭМБ
24.07.2010 19:25:26 electr.eng. relay cabinet релейный щит
24.07.2010 19:25:08 electr.eng. relay cabinet РЩ
24.07.2010 19:21:53 electr.eng. SF6 circuit-breaker ЭВ
24.07.2010 19:19:49 electr.eng. bus isolator ШР
24.07.2010 19:18:26 electr.eng. Voltamperemeter and phase meter Вольтамперфазометр
24.07.2010 19:18:14 electr.eng. Voltamperemeter and phase meter ВАФ
24.07.2010 19:15:17 electr.eng. generator rectifier transformer трансформатор выпрямителя генератора
24.07.2010 19:12:01 electr.eng. Generator isolator генераторный разъединитель
23.07.2010 13:30:30 tech. intelligent system интеллектуальная информационная система (ИИС)
23.07.2010 13:29:42 tech. intelligent system ИИС
23.07.2010 3:08:13 tech. Water Wash System Система мокрой очистки газа
23.07.2010 3:07:16 tech. Backfeed обратная запитка
23.07.2010 3:06:51 tech. for Backfeed для обратной запитки
23.07.2010 3:04:53 electr.eng. MCC щит управления электродвигателями
23.07.2010 3:04:53 electr.eng. MCC шкаф управления электродвигателями
23.07.2010 3:03:30 electr.eng. MCC ЩУЭ (щит управления электродвигателем; шкаф управления электродвигателем; щит управления электродвигателями; шкаф управления электродвигателями)
20.07.2010 21:22:38 coal. convective secondary superheater конвективный вторичный пароперегреватель
20.07.2010 21:22:38 coal. convective secondary superheater КВП
20.07.2010 20:52:04 coal. combustibles in fly-ash содержания горючих в уносе (Гун)
20.07.2010 20:51:22 coal. combustibles in fly-ash Гун (содержания горючих в уносе)
20.07.2010 20:42:17 coal. reheater spray water распылительная вода пароперегревателя
20.07.2010 20:36:44 abbr. millimeter of water column мм.в.ст. (миллиметр водяного столба)
20.07.2010 15:42:32 coal. content of unburned combustibles in fly-ash Содержания несгоревших горючих веществ в зольной пыли
20.07.2010 15:41:27 coal. four wall combustion 4-стенная система горения
20.07.2010 15:41:27 coal. four wall combustion четырёхстенная система горения
20.07.2010 15:40:30 coal. stack outlet выход пучка труб
20.07.2010 15:39:08 coal. tertiary air flow третичный поток воздуха
20.07.2010 15:38:10 coal. fouling tendency тенденция к загрязнению (топки)
20.07.2010 15:35:17 coal. tubular air preheater ТВП (трубчатый воздухоподогреватель)
20.07.2010 15:32:05 coal. windbox дутьевая камера
20.07.2010 15:31:35 coal. net measuring system сеть измерительных устройств
20.07.2010 15:30:10 coal. access air amount количество приточного воздуха
20.07.2010 15:29:12 coal. burner belt heat release теплоотдача конвейерной топки
20.07.2010 15:27:49 coal. 4 wall combustion 4-стенная система горения
20.07.2010 15:27:49 coal. 4 wall combustion четырёхстенная система горения
20.07.2010 15:25:15 coal. stage combustion поэтапное горение
20.07.2010 15:24:55 coal. Burner belt конвейерная топка
20.07.2010 15:22:36 coal. boxer combustion противоточный тип сгорания
20.07.2010 15:20:09 coal. wet ash system влажная зольная система
20.07.2010 15:18:56 coal. dry ash system сухая зольная система
20.07.2010 15:17:58 coal. ash system зольная система
20.07.2010 15:15:12 coal. furnace room топочный зал
20.07.2010 15:07:47 coal. hardcoal каменный уголь
20.07.2010 15:07:16 coal. stack пучок труб
20.07.2010 15:06:51 coal. hardcoal combustion сжигание каменного угля
20.07.2010 14:47:29 coal. mill feedrate пропускная способность мельницы
20.07.2010 14:45:29 coal. hardgrove content коэффициент размолоспособности по Хардгроуву
19.07.2010 21:33:38 tech. phase change mode режим смены фазы
19.07.2010 21:33:03 tech. phase change Смена фазы
19.07.2010 14:33:03 tech. thermal magnetic cut-out термомагнитный выключатель
19.07.2010 0:20:20 tech. upper shelf верхнее плато (характеристической кривой с двумя плато)
19.07.2010 0:16:31 tech. lower shelf нижнее плато (характеристической кривой с двумя плато)
18.07.2010 21:35:02 geogr. Hamm Хамм (город земельного подчинения на западе Германии, в федеральной земле Северный Рейн-Вестфалия)
18.07.2010 20:24:24 tech. edge length длина режущей кромки (по Lingvo)
18.07.2010 20:17:18 tech. automated imaging автоматическое фотографирование
18.07.2010 20:13:43 photo. megapixels мегапикселей
18.07.2010 20:13:07 photo. megapixel мегапиксель
18.07.2010 20:12:59 photo. million pixels мегапикселей (разрешение камеры)
18.07.2010 20:05:38 met.sci. creep load нагрузки, вызывающие разрушения вследствие ползучести
18.07.2010 20:02:23 met.sci. multi-axial load многоосевое нагружение
18.07.2010 20:02:23 met.sci. multi-axial load сложное нагружение
18.07.2010 20:02:23 met.sci. multi-axial load многоосная нагрузка
18.07.2010 20:02:23 met.sci. multi-axial load сложная нагрузка
18.07.2010 20:02:23 met.sci. multi-axial load нагрузка со сложным напряжённым состоянием
18.07.2010 20:02:23 met.sci. multi-axial load нагружение со сложным напряжённым состоянием
18.07.2010 20:02:04 met.sci. multiaxial load многоосевое нагружение
18.07.2010 20:02:04 met.sci. multiaxial load сложное нагружение
18.07.2010 20:02:04 met.sci. multiaxial load многоосная нагрузка
18.07.2010 20:02:04 met.sci. multiaxial load сложная нагрузка
18.07.2010 20:02:04 met.sci. multiaxial load нагрузка со сложным напряжённым состоянием
18.07.2010 20:02:04 met.sci. multiaxial load нагружение со сложным напряжённым состоянием
18.07.2010 20:00:09 met.sci. multiaxiality сложность (при сложном напряжённом состоянии)
18.07.2010 19:59:33 met.sci. multiaxiality многоосность
18.07.2010 19:58:53 met.sci. multi-axiality многоосность (нагружения, при сложном напряжённом состоянии)

1 2