English-Russian dictionary - terms added by user Ranoulph: 39

3.08.2018	13:49:12	idiom.	tell it like it is	называть вещи своими именами
3.08.2018	13:18:00	gen.	reassure	успокоить
3.08.2018	13:08:35	polit.	partisan	ангажированный (e.g. partisan media – ангажированные СМИ)
13.07.2017	0:34:09	gen.	be discernible	прослеживаться (напр., a trend is discernible – прослеживается тенденция)
9.06.2017	14:23:44	fig.	brainwash	зомбировать
17.10.2013	16:04:16	law	breach of one's conditions of stay in the country	нарушение режима пребывания (в стране)
31.08.2013	1:38:44	gen.	two of every kind	каждой твари по паре (reference to Noah's arc)
22.04.2013	16:34:51	gen.	not reflect well	не делать чести (on somebody; кому-либо)
21.01.2013	17:52:29	dog.	shake!	дай лапу! (команда собаке)
2.10.2012	14:34:38	gen.	compliance with obligations	выполнение обязательств
12.03.2012	18:16:46	NATO	Phased Adaptive Approach	поэтапный адаптивный подход (к размещению ПРО)
6.02.2012	3:21:02	gen.	unashamedly	беззастенчиво
9.09.2009	0:01:19	gen.	follow-up question	уточняющий вопрос
28.07.2009	21:26:30	gen.	expired criminal record	погашенная судимость
12.02.2009	22:56:02	law	corrupt practices	коррупционные проявления
12.02.2009	22:50:28	law	forcible takeover	рейдерский захват (of a plant, etc.)
3.02.2009	18:42:08	gen.	until further notice	до особого указания
29.01.2009	20:17:34	gen.	blinkered	зашоренный
8.01.2009	0:16:52	gen.	intensity	накал (напр., борьбы, боёв, и т.п.)
16.12.2008	19:23:46	gen.	map out	наметить
26.08.2008	0:54:25	gen.	bleep out	заглушить (специальным сигналом – напр., бранные слова в телепередаче)
28.05.2008	22:27:13	gen.	premeditated	заранее спланированный
8.12.2007	21:22:40	inf.	trademark	коронный
27.11.2007	21:45:54	gen.	redefine	уточнить
19.06.2007	13:45:43	gen.	enthusiast	любитель
19.06.2007	13:45:43	span.	aficionado	любитель
19.06.2007	13:45:43	gen.	devotee	любитель
24.10.2006	20:04:17	gen.	glorification	героизация
18.10.2006	18:06:20	gen.	deaden	успокоить
18.10.2006	18:06:20	gen.	dull	успокоить
26.03.2006	17:38:22	polit.	conformist	конъюнктурный
26.12.2005	17:51:12	gen.	clear-up rate	раскрываемость (преступлений)
28.11.2005	17:42:12	gen.	adopt a laissez-faire attitude	пустить на самотёк
27.09.2005	16:56:28	gen.	flawed	ущербный
27.09.2005	16:44:14	gen.	framework	аппарат (e.g. понятийный)
14.03.2005	22:54:01	gen.	determination	нацеленность
14.03.2005	22:39:24	gen.	advance	подвижка
14.03.2005	21:19:44	gen.	bomb-disposal expert	взрывотехник
22.06.2003	17:26:08	inf.	in civvy street	на "гражданке"

Get short URL