Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French-Russian dictionary - terms added by user
Natalie_apple
: 31
5.07.2022
10:23:11
avia.
отъемная часть крыла
partie démontable de l'aile
5.07.2022
10:12:39
context.
разделка
alésage
24.10.2018
13:35:22
gen.
в связи с этим
par conséquent
1.08.2017
13:01:15
avia.
Европейская ассоциация производителей аэрокосмического оборудования
AECMA
7.07.2017
16:19:12
avia.
Главное управление гражданской авиации
DGAC
6.07.2017
11:21:03
avia.
система качества
système qualité
5.07.2017
10:07:42
avia.
Положение о производственной организации
MOP
5.07.2017
10:07:19
avia.
Положение о производственной организации
M.O.P.
4.07.2017
14:24:55
avia.
Международная организация гражданской авиации
OACI
3.07.2017
17:15:24
product.
служащие и младший технический персонал
E.T.A.M.
3.07.2017
17:14:13
product.
служащие и младший технический персонал
E.T.A.M.
(Employés, Techniciens et Agents de Maîtrise)
3.07.2017
13:21:27
tech.
электропитание
puissance électrique
3.07.2017
13:18:16
product.
полуфабрикаты
semi-équipements
3.07.2017
13:03:00
product.
поддержка заказчиков
support client
29.06.2017
17:18:38
product.
проведение контроля со стороны руководства
Revue de Direction
23.06.2017
17:09:57
avia.
Объединение по вопросам безопасности гражданской авиации
OSAC
8.06.2017
13:47:24
avia.
представлен
déposé auprès de
(Документ) представлен (органу власти)
7.06.2017
14:05:17
avia.
обеспечение прослеживаемости
TRAÇABILITE
26.05.2017
18:22:33
product.
маршрутная карта технологического процесса изготовления
gamme de fabrication
26.05.2017
17:56:06
product.
иной
contraire
(вариант перевода, когда речь идёт об иных требованиях заказчика)
26.05.2017
17:52:52
avia.
несущественный
mineur
(говоря о несоответствиях продукции)
26.05.2017
16:09:18
avia.
уценка
solde
26.05.2017
14:21:08
product.
с отступлением от требований
par Dérogation
(приёмка)
26.05.2017
11:06:08
product.
назначенный
définit
(если речь не идёт о каком-либо лице, назначенным выполнять какую-либо функцию (например, координатора))
24.05.2017
17:14:30
avia.
доработка
retouche
24.05.2017
17:13:23
avia.
технологическая карта на выполняемый заказ
fab
24.05.2017
15:33:05
avia.
технологическая карта на выполняемый заказ
fab
(сокращение слова "изготовление")
24.05.2017
14:31:06
gen.
находящийся у
кого-л.
en possession de
23.05.2017
18:53:57
avia.
оформлять документально
matérialiser
(matérialisée par un visa du représentant du service qualité)
15.05.2017
16:19:17
avia.
в том виде, как есть
en l'état
4.05.2017
18:21:56
avia.
техническая доработка
évolution technique
Get short URL