English-Russian dictionary - terms added by user NFmusic: 65

12.01.2024	10:39:16	IT	breakpoint conditions	условия останова
12.01.2024	10:38:10	IT	inline deduplication	дедупликация на операции записи
12.01.2024	10:37:56	IT	post-processing deduplication	фоновая дедупликация потоков
12.01.2024	10:35:34	IT	deduplication methods	виды дедупликации
12.01.2024	10:14:54	IT	access via code	программная работа
10.03.2021	14:53:18	avia.	airworthiness maintenance	ПЛГ (поддержание лётной годности)
9.06.2020	14:00:38	design.	negative spacing	негативное пространство
9.04.2020	10:16:21	busin.	sales velocity	скорость прироста продаж
27.01.2020	9:40:53	tech.	watt density	плотность теплового потока
27.05.2019	10:59:29	gen.	payers and providers	медицинские учреждения
4.08.2018	15:12:52	gen.	associative	работающий по совместительству
4.08.2018	15:11:08	inf.	he	глава
4.08.2018	15:10:55	gen.	it is worth noting	стоит заметить
3.08.2018	15:36:24	gen.	descoping	Сокращение масштаба проекта
3.08.2018	15:35:38	inf.	he	босс
15.01.2018	11:46:43	bot.	gerber daisy	гербера
20.11.2017	9:24:24	gen.	low profile	тонкий
20.11.2017	9:24:24	gen.	low profile	плоский
16.11.2017	14:02:23	trav.	opaque site	сайт для бронирования вслепую (при бронировании видна вся информация кроме названия гостиницы)
7.03.2017	9:44:37	sec.sys.	fail-secure	отказоустойчивый
11.01.2017	17:42:56	gen.	fulfillment partner	партнёр-соисполнитель
2.12.2016	16:19:31	gen.	strong relationship	тесное сотрудничество
16.11.2016	11:37:38	telecom.	encryption tunnel	шифрованный туннель
9.11.2016	9:44:22	gen.	switch over to	перейти на
9.09.2016	16:36:10	trav.	trolley strap	ремень или ручка для крепления к чемодану на колёсах
24.08.2015	15:20:52	tech.	inter-instrument agreement	межприборная согласованность
13.08.2015	11:08:45	comp., MS	Enterprise Resource Management	управление ресурсами предприятия
24.07.2015	14:58:12	sport.	full-sided skimmage	тренировочная игра полными командами
24.07.2015	14:57:29	sport.	small-sided skimmage	тренировочная игра небольшими командами
10.07.2015	15:21:21	gen.	craft store	магазин товаров для рукоделия
2.07.2015	13:12:03	gen.	spread the word	распространить информацию
12.04.2015	11:31:22	law	neighbourhood judge	сопредельный судья (во Франции)
25.03.2015	15:33:46	busin.	KPI	КПЭ (key performance indicator(s) – ключевой показатель (ключевые показатели) эффективности wikipedia.org)
24.03.2015	17:51:10	market.	integrated marketing communications	комплексная информационная поддержка
23.03.2015	14:42:49	bot.	competitiveness	агрессивность
23.03.2015	14:10:04	bot.	kura clover	клевер сходный (Trifolium ambiguum)
20.03.2015	14:28:58	tech.	outside case	внешний корпус
10.03.2015	9:59:26	polygr.	editor's column	слово редактора
10.03.2015	9:59:26	polygr.	editor's letter	слово редактора
2.03.2015	17:45:51	polygr.	editor's letter	письмо редактора
20.02.2015	17:25:03	chem.	Association Of Analytical Communities	Ассоциация аналитических сообществ (современное название)
20.02.2015	12:26:11	cinema	lampmen foreman	гафер (бригадир осветителей на киносъёмках)
6.02.2015	10:31:53	tech.	light control device	регулятор освещённости
4.02.2015	15:28:36	energ.ind.	Energy Management	Управление электроэнергией (название департамента компании "Сименс АГ")
19.01.2015	13:51:49	sec.sys.	exchange	вентиляция
19.01.2015	13:51:49	sec.sys.	exchange	система вентиляции
30.12.2014	15:52:13	gen.	put one's hands on	прибрать к рукам
30.12.2014	15:52:13	gen.	put one's hands on	присвоить
30.12.2014	15:52:13	gen.	put one's hands on	взять на себя управление (чем-либо)
25.12.2014	10:50:40	gen.	application registration card	карточка регистрации
25.12.2014	10:09:26	gen.	Border and Immigration Agency	Агентство по пограничным и иммиграционным вопросам (Великобритании)
10.12.2014	17:51:55	gen.	sales manager	РОП
10.12.2014	9:23:19	gen.	be slated	планироваться
5.12.2014	17:44:57	gen.	fair booth	рекламный стенд
5.12.2014	9:59:58	gen.	assumed risk	приемлемый риск
3.12.2014	15:38:55	market.	lead nurturing	выращивание клиентов
3.12.2014	15:37:07	market.	lead qualification	квалификация лидов (Выявление перспективности лидов (потенциальных клиентов) в зависимости от соответствия их критериям наиболее типичных клиентов компании с целью определить их готовность, желание и возможность совершить покупку.)
27.11.2014	14:41:08	gen.	book tour	турне в поддержку книги
24.11.2014	11:49:41	law	signed and sworn to before me	подписано под присягой в моём присутствии
24.11.2014	11:49:41	law	signed and sworn to before me	см. subscribed and sworn to before me
21.11.2014	12:27:31	gen.	M and E	мониторинг и оценка
13.11.2014	9:34:43	market.	strictly reserved for	предназначено исключительно для
12.11.2014	9:58:54	market.	shopper insight	понимание потребителя
10.11.2014	15:38:41	med.	fetal position	поза эмбриона
10.11.2014	15:37:30	med.	child's pose	поза эмбриона

Get short URL