French-Russian dictionary - terms added by user Melany: 15

26.06.2008	16:45:32	cloth.	защита от удара о металлическом подноске	résistance aux chocs
26.06.2008	16:41:27	cloth.	усиленный подносок защитной обуви	coquille
26.06.2008	16:33:13	cloth.	рисунок подошвы	relief
26.06.2008	16:27:54	gen.	цветовая гамма	coloris
26.06.2008	16:26:49	cloth.	подошва с противоскользящим рисунком	semelle antidérapante
26.06.2008	16:24:50	resin.	нитрильный каучук	caoutchouc nitrilique
26.06.2008	16:22:27	leath.	водонепроницаемая кожа	cuir hydrofuge
11.06.2008	12:49:23	cheese	головка сыра	meule
27.05.2008	11:45:12	cheese	белок	matières protéiques (молока)
23.05.2008	17:37:20	milk.	подача молока участок трубопровода	arrivée du lait
23.05.2008	17:31:45	food.ind.	машина нарезки кубиками, куборезка	cubeuse
23.05.2008	17:26:44	food.ind.	выявление детекция наличия посторонних предметов в продуктах	gestion chutes
23.05.2008	17:23:46	cheese	процесс схватывания сырного сгустка	prise
23.05.2008	17:20:48	cheese	просушка всей головки сыра	séchage (отлично от ressuyage (обсушка поверхности))
23.05.2008	17:13:28	milk.	сырное зерно, сгусток	caille