| 12.03.2019 |
11:05:51 |
SAP. |
lean |
стандартный (Lean WMS) |
| 4.08.2018 |
14:36:02 |
gen. |
Undiscussable |
Необсуждаемое (As I described in my previous posts on...discussing the undiscussable... Отсюда:  linkedin.com) |
| 3.08.2018 |
22:54:04 |
gen. |
address |
соответствовать |
| 16.04.2018 |
12:21:45 |
SAP. |
service charge settlement |
расчёт затрат на обслуживание (RE-FX) |
| 28.12.2015 |
22:34:10 |
SAP. |
personal value list |
персональный список значений |
| 19.06.2014 |
14:36:26 |
photo. |
spray and pray |
"поливай и молись" (метод фотосъемки) |
| 18.06.2014 |
18:00:19 |
gen. |
keeper |
зацепка |
| 18.06.2014 |
18:00:19 |
gen. |
keeper |
крючок |
| 18.06.2014 |
18:00:19 |
gen. |
keeper |
приманка |
| 17.06.2014 |
16:36:46 |
gen. |
carry around |
таскать |
| 6.03.2014 |
16:51:10 |
SAP. |
multishift |
многосменность |
| 17.01.2014 |
17:50:06 |
gen. |
technical specification |
техническая задача |
| 16.01.2014 |
10:48:11 |
SAP.tech. |
key definition |
определение ключа |
| 1.07.2013 |
20:50:22 |
SAP.fin. |
Purchase Ledger report |
ведомость книги закупок, отчёт по книге покупок |
| 10.06.2013 |
16:29:51 |
SAP. |
handling of users' requests |
обработка заявок пользователей |
| 13.03.2013 |
23:23:43 |
show.biz. |
lighting equipment |
световое оборудование |
| 5.03.2013 |
0:22:45 |
gen. |
collect under the standards of |
собрать под знамена |
| 27.02.2013 |
18:57:10 |
logist. |
mill-to-warehouse-to-customer |
завод-склад-клиент (модель системы поставок) |
| 27.02.2013 |
18:56:19 |
logist. |
mill-to-customer |
завод-клиент (модель системы поставок) |
| 27.02.2013 |
18:55:01 |
logist. |
mill-to-mill |
завод-завод (модель системы поставок) |
| 6.02.2013 |
14:07:42 |
SAP. |
goods retirement |
списание материала (в значении уничтожения, ликвидации, списания в лом) |
| 6.02.2013 |
14:06:19 |
SAP. |
goods issue |
списание материала (в значении выбытия, передачи в дальнейшее использование. Н-р, списание материала на заказ.) |
| 22.11.2012 |
19:25:24 |
SAP. |
BS |
баланс |
| 4.09.2012 |
17:30:47 |
SAP. |
corresponding field group |
ссылочная группа полей |
| 4.09.2012 |
17:30:47 |
SAP. |
corresponding field group |
соответствующая группа полей |
| 30.08.2012 |
13:52:13 |
account. |
deviate from |
отличаться от (The asset value date is the value date for Asset Accounting. It can deviate from the posting and document date and be in posting periods already closed for Financial Accounting.) |
| 16.03.2012 |
17:32:19 |
account. |
general ledger expense code |
код производственных расходов главной книги |
| 26.02.2012 |
14:15:27 |
gen. |
curl up with a movie |
проскролить фильм |
| 26.02.2012 |
14:15:27 |
gen. |
curl up with a movie |
промотать фильм |
| 26.02.2012 |
14:15:27 |
gen. |
curl up with a movie |
посмотреть кино на быстрой промотке |
| 23.02.2012 |
18:18:10 |
SAP. |
data accruing and aggregation |
накопление и агрегация данных |
| 23.02.2012 |
16:46:23 |
SAP. |
batch features |
признаки партии |
| 23.02.2012 |
4:03:49 |
SAP. |
transport weight-checking |
весовой контроль автотранспорта |
| 23.02.2012 |
3:53:48 |
SAP. |
distributing storage |
склад сбыта |
| 23.02.2012 |
3:42:25 |
SAP. |
marking area |
зона маркировки |
| 23.02.2012 |
2:27:56 |
SAP. |
logistic execution |
оперативная логистика |
| 21.02.2012 |
17:29:36 |
softw. |
visual setting up tools |
средства визуальной настройки |
| 20.02.2012 |
0:19:40 |
softw. |
consolidated information area |
единое информационное пространство |
| 20.02.2012 |
0:04:05 |
softw. |
frame solution |
строить решение |
| 18.02.2012 |
1:39:08 |
softw. |
composite application |
композитное приложение |
| 17.02.2012 |
15:22:13 |
econ. |
sliding budget |
ускользающий бюджет |
| 15.02.2012 |
20:42:26 |
econ. |
keep within budget |
уместить в бюджет |
| 15.02.2012 |
0:46:36 |
comp. |
tech-problems |
технологически проблемы |
| 14.02.2012 |
16:47:00 |
comp. |
patch automatization |
кусочная автоматизация |
| 16.12.2011 |
14:04:25 |
ed. |
field internship |
учебно-производственная практика |
| 16.12.2011 |
13:59:35 |
ed. |
trade accounting |
бухгалтерский учёт в торговле |
| 16.12.2011 |
13:57:04 |
ed. |
industry accounting |
бухгалтерский учёт в промышленности |
| 16.12.2011 |
13:38:21 |
ed. |
general economics |
общая экономическая теория |
| 1.11.2011 |
17:23:45 |
comp. |
usability problems |
проблемы эксплуатации |
| 26.10.2011 |
18:09:42 |
gen. |
present an opportunity |
предоставить возможность |
| 11.10.2011 |
13:59:21 |
inf. |
drop the act |
не прикидывайся |
| 11.10.2011 |
13:58:10 |
inf. |
drop the act |
прекрати притворяться |
| 4.10.2011 |
17:02:44 |
EBRD |
maintaining compliance with requirements |
поддержание соответствия требованиям |
| 8.09.2011 |
18:00:22 |
EBRD |
regulatory compliance record |
отчёт по соблюдению требований регламентирующих органов |
| 8.09.2011 |
17:55:44 |
st.exch. |
privatisation prospectus |
эмиссия приватизационных ценных бумаг |
| 8.09.2011 |
17:47:09 |
ecol. |
environmental liabilities |
экологические обязательства |
| 1.09.2011 |
18:31:43 |
st.exch. |
referral list |
рассматриваемый список, ссылочный список |
| 1.09.2011 |
18:24:50 |
invest. |
list on |
вносить (в список) |
| 1.09.2011 |
14:31:19 |
invest. |
Active Equity Investment |
прямые инвестиции в акционерный капитал |
| 31.08.2011 |
15:05:59 |
SAP. |
picking area |
область комплектования (SAP WMS) |
| 13.04.2011 |
10:42:20 |
anthr. |
led managed |
лидерский (о качествах человека) |
| 23.03.2011 |
18:20:25 |
SAP. |
storage unit type |
тип единицы хранения |
| 22.03.2011 |
17:45:35 |
SAP. |
transfer requirement |
транспортная заявка |
| 21.03.2011 |
17:11:01 |
SAP. |
delivery item |
позиция поставки |
| 21.03.2011 |
10:51:06 |
SAP. |
fixed bin storage area |
зона фиксированного складского хранения (WMS) |
| 18.03.2011 |
18:29:12 |
SAP. |
lean |
простой (Lean WMS) |
| 28.02.2011 |
18:07:46 |
SAP.tech. |
Picking wave |
поток комплектования (Picking waves are groups of deliveries that have been grouped together using time-based criteria. These time-based criteria refer to activities in the warehouse. A picking wave corresponds to one group, and is processed accordingly in the warehouse.) |
| 10.02.2011 |
0:48:26 |
market. |
service line |
сфера деятельности |
| 10.02.2011 |
0:12:11 |
market. |
partner-based strategy |
стратегия основанная на партнёрстве (SWOT-анализ) |
| 9.02.2011 |
23:45:30 |
fin. |
business-led |
деловая активность на основе опережающего роста (SWOT-анализ) |
| 9.02.2011 |
23:42:55 |
fin. |
value-driven approach |
взаимовыгодный подход (в консалтинге, SWOT-анализ) |
| 9.02.2011 |
20:38:04 |
fin. |
invoice cover |
расшифровка счёта (применяется в консалтинге) |
| 14.01.2011 |
11:24:34 |
SAP.tech. |
handling unit management |
управление единицами обработки |
| 28.11.2010 |
20:49:44 |
busin. |
cross-charged |
перевыставление, взаимозачёт (нпр. счетов между двумя компаниями) |
| 7.10.2010 |
18:27:02 |
busin. |
assurance report |
отчёт о гарантии, гарантийный отчёт |
| 21.07.2010 |
16:40:59 |
journ. |
Catch the public eye |
Привлечь внимание общественности (W.Somerset Maugham. Cakes and Ale.) |
| 5.05.2010 |
12:37:26 |
ed. |
Legal basis of external economic activity |
правовые основы внешнеэкономической деятельности (название дисциплины в ВУЗе) |
| 5.05.2010 |
12:32:31 |
ed. |
government regulation of external economic activity |
государственное регулирование внешнеэкономической деятельности (название дисциплины в ВУЗе) |
| 5.05.2010 |
12:25:33 |
ed. |
International currency and credit relations |
международные валютно-кредитные отношения (Название предмета в ВУЗе) |
| 5.01.2010 |
1:18:53 |
bank. |
sound shares |
финансово устойчивые акции (Banks make a profit by investing in sound shares.) |
| 3.12.2009 |
17:51:21 |
cinema |
prenarrative |
досюжетный |
