Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

 French-Russian dictionary - terms added by user Lena2: 502  >>

12.12.2022 0:31:02 cook. рождественский пирог pompe à l'huile (традиционная провансальская выпечка на оливковом масле, входит в число 13 десертов)
13.05.2021 0:27:49 law адвокат по назначению avocat commis d'office (назначается государством в лице органа, который расследует или рассматривает уголовное дело zakon.ru)
2.04.2021 21:40:59 gen. изгой paria
2.04.2021 20:57:35 gen. неприкасаемый paria (каста в Индии)
2.04.2021 0:11:24 gen. за то, что pour (avec l'infinitif passé exprime la cause)
26.03.2021 18:00:57 agric. интенсивное сельское хозяйство agriculture intensive
10.12.2020 0:51:07 gen. одноэтажный дом maison sur un seul niveau
1.08.2020 12:58:54 gen. вывозной рейс vol spécial (в период пандемии Covid-19)
8.03.2020 1:24:58 mus.instr. фагот basson
2.02.2020 21:29:18 plumb. с вакуумным напылением en PVD
28.01.2020 0:57:11 gen. бивак-флай vol bivouac (путешествие с парапланом)
27.01.2020 23:24:23 gen. опыт человеческого общения aventure humaine
26.01.2020 23:05:22 alp.ski. лавинный коридор couloir avalancheux
26.01.2020 22:59:38 gen. в сочетании couplé avec
26.01.2020 19:53:18 tech. тепловизор caméra à spectre thermique
26.01.2020 19:53:18 tech. тепловизионная камера caméra à spectre thermique
25.01.2020 23:24:10 gen. иметь блестящие глаза avoir des étoiles dans les yeux (il a des étoiles dans les yeux / у него блестят глаза)
25.01.2020 23:23:32 gen. иметь блестящие глаза avoir des étoiles dans les yeux (il a des étoiles dans les / у него блестят глаза)
25.01.2020 23:22:29 gen. иметь блестящие глаза avoir des étoiles dans les yeux (i: il)
25.01.2020 23:08:12 bot. башмачок настоящий Sabots de Vénus
25.01.2020 23:01:23 gen. шашлык barbecue (как времяпрепровождение: поехать на шашлыки/ faire un barbecue/ faire des grillades en plein air)
25.01.2020 0:43:45 gen. познакомиться découvrir
18.01.2020 1:13:26 ling. словослияние mot-valise
18.01.2020 0:51:19 idiom. дерево cuir de brouette
11.01.2020 23:12:18 mount. скайраннинг skyrunning (англицизм)
1.12.2019 2:07:16 construct. световой колодец conduit de lumière
1.12.2019 0:47:28 inf. вышедший из моды has been
30.11.2019 23:59:57 gen. вторичное использование surcyclage
29.11.2019 1:02:46 gen. трёхэтажная квартира triplex
24.11.2019 23:31:57 gen. наступать на пятки marcher sur les plates-bandes de
21.11.2019 23:25:55 sport. трейлраннинг trail (бег по природному рельефу)
20.11.2019 23:44:36 sport. стартовый номер dossard
15.11.2019 2:04:57 gen. ледяной фонтан fontaine à glace (спа)
15.11.2019 2:04:57 gen. снежный фонтан fontaine à glace (спа)
15.11.2019 2:02:03 gen. эмоциональный душ douche sensorielle
10.11.2019 0:31:42 cook. колбаса в тесте saucisson brioché
9.11.2019 22:07:05 alp.ski. район рядом с лыжными трассами front de neige
9.11.2019 1:14:11 build.mat. закаленное цветное стекло verre laqué
9.11.2019 0:33:55 fash. капсульная коллекция collection capsule
8.11.2019 22:54:27 inf. девчачий girly (англицизм)
8.11.2019 22:54:27 inf. девичий girly (англицизм)
8.11.2019 22:54:27 inf. девчоночий girly (англицизм)
8.11.2019 21:53:42 gen. ключевой phare
30.10.2019 1:19:57 gen. альпийские горки luge sur rail
30.10.2019 1:12:32 gen. автомат для зарядки телефонов borne de rechargement mobile
30.10.2019 0:01:01 market. клиентский опыт expérience client
29.10.2019 0:31:35 gen. трансформер modulable
28.10.2019 1:16:18 sport. райдерша rideuse
28.10.2019 1:16:18 sport. девушка-райдер rideuse
27.10.2019 23:54:58 snowb. закладные inserts (для креплений на сноуборде)
13.10.2019 1:03:25 theatre. апарт aparté
13.10.2019 1:00:29 gen. в сторону en aparté (реплика актера)
2.10.2019 2:01:03 med. соотношение диаметров ПЖ/ЛЖ правого и левого желудочков rapport VD/VG (le rapport entre les plus grands diamètres du ventricule droit et du ventricule gauche)
2.10.2019 1:09:14 med. сосуд axe
2.08.2019 12:06:36 ed. освоить программу satisfaire à l'ensemble des obligations prévues pour la délivrance du diplôme
9.04.2019 8:48:54 gen. соседский d'à côté
27.02.2019 1:50:21 busin. оплата по факту выполненных работ paiement après service fait
22.02.2019 1:25:12 law иметь юридическую силу avoir une valeur juridique
29.01.2019 22:13:01 gen. готовить еду être aux fourneaux
26.01.2019 0:16:15 gen. лайф-коуч coach de vie
17.01.2019 23:58:49 cook. паштет из солёной и сушеной трески brandade de morue
17.01.2019 23:39:03 ichtyol. атлантический большеголов empereur
17.01.2019 23:39:03 ichtyol. атлантический слизнеголов empereur
13.01.2019 13:17:13 mus. джазмен jazzman
13.01.2019 13:17:13 mus. джазовый музыкант jazzman
23.12.2018 23:16:04 cook. пюре compotée
23.12.2018 0:04:56 cook. лингуине linguine (макаронные изделия)
18.12.2018 21:07:39 furn. кровать-чердак lit mezzanine
1.12.2018 0:48:14 gen. маска с диоптриями masque à votre vue
1.12.2018 0:40:41 gen. очки для зрения lunettes de vue
30.11.2018 23:57:20 gen. раклетница appareil à raclette
30.11.2018 23:08:23 cook. спритц spritz (слабоалкогольный коктейль)
28.11.2018 21:27:23 gen. фоновая музыка musique de fond
28.11.2018 21:26:39 gen. фоновая музыка musique d'ambiance
28.11.2018 20:48:35 gen. большая порция générosité des assiettes
28.11.2018 20:48:35 gen. величина порции générosité des assiettes
25.11.2018 22:42:55 gen. платиновая свадьба noces d'eau (100 лет совместной жизни)
25.11.2018 22:42:55 gen. красная свадьба noces d'eau
25.11.2018 22:41:15 gen. коронная свадьба noces d'albâtre (75 лет совместной жизни)
25.11.2018 22:36:29 gen. клубничная свадьба noces de porphyre (33 года совместной жизни)
25.11.2018 22:33:13 gen. благодатная свадьба noces de platine (70 лет совместной жизни)
25.11.2018 22:32:06 gen. железная свадьба noces de palissandre (65 лет совместной жизни)
25.11.2018 22:15:41 gen. изумрудная свадьба noces d'orchidée (55 лет совместной жизни)
25.11.2018 22:14:35 gen. сапфировая свадьба noces de vermeil (45 лет совместной жизни)
25.11.2018 22:12:14 gen. фарфоровая свадьба noces de porcelaine (20 лет совместной жизни)
25.11.2018 22:10:51 gen. гранатовая свадьба noces de cretonne (19 лет совместной жизни)
25.11.2018 22:09:29 gen. бирюзовая свадьба noces de turquoise (18 лет совместной жизни)
25.11.2018 22:08:05 gen. розовая свадьба noces de rose (17 лет совместной жизни)
25.11.2018 22:04:56 gen. топазовая свадьба noces de saphir (16 лет совместной жизни)
25.11.2018 21:38:07 gen. стеклянная свадьба noces de cristal (15 лет совместной жизни)
25.11.2018 21:38:07 gen. хрустальная свадьба noces de cristal
25.11.2018 21:36:37 gen. агатовая свадьба noces de plomb (14 лет совместной жизни)
25.11.2018 16:19:30 gen. ландышевая свадьба noces de muguet (13 лет совместной жизни)
25.11.2018 16:19:30 gen. кружевная свадьба noces de muguet
25.11.2018 16:18:19 gen. никелевая свадьба noces de soie (12 лет совместной жизни)
25.11.2018 16:16:48 gen. стальная свадьба noces de corail (11 лет совместной жизни)
25.11.2018 16:15:57 gen. оловянная свадьба noces d'étain (10 лет совместной жизни)
25.11.2018 16:14:50 gen. фаянсовая свадьба noces de faïence (9 лет совместной жизни)
25.11.2018 16:13:58 gen. жестяная свадьба noces de coquelicot (8 лет совместной жизни)
25.11.2018 16:12:42 gen. медная свадьба noces de laine (7 лет совместной жизни)

1 2 3 4 5 6

Get short URL