English-Russian dictionary - terms added by user KatiaVasileva: 67

3.08.2018	22:36:18	med.	maxillary dental arch	альвеолярный отросток верхней челюсти
3.08.2018	22:36:09	med.	masseter muscle	жевательная мышца
3.08.2018	13:49:20	comp., net.	slave driver	подчинённый драйвер (терминальная подсистема, обеспечивающая интерфейс с пользовательским процессом)
5.07.2012	9:52:55	phys.	quasi-steady assumption	квазистационарное приближение
5.07.2012	8:10:06	math.	Eulerian reference frame	Эйлерова система координат
5.07.2012	8:08:36	chem.	extended Zeldovich mechanism	расширенный механизм Зельдовича
23.04.2012	10:16:19	med.	CMF	челюстно-лицевой (cranio-maxillofacial)
13.11.2011	17:20:08	geol.	modified Mercalli scale	модифицированная шкала Меркалли (шкала относительной силы землетрясения в определенной точке земной поверхности)
4.11.2011	17:53:03	med.	greater wing of the sphenoid	большое крыло клиновидной кости
4.11.2011	17:50:25	relig.	breaking of the bread	преломление хлеба (общая трапеза)
9.10.2011	20:15:23	med.	position screw	позиционный винт
17.09.2011	17:10:43	med.	nasoorbitoethmoid fracture	назо-орбито-этмоидальный перелом
17.09.2011	17:09:46	med.	NOE fracture	назо-орбито-этмоидальный перелом
17.09.2011	16:46:50	med.	hemostatic pack	гемостатический тампон
17.09.2011	16:06:14	med.	frontal process of maxillae	лобный отросток верхней челюсти
14.09.2011	23:52:43	med.	preauricular approach	предушный доступ
14.09.2011	23:50:22	comp., net.	client driver configuration	конфигурация драйвера клиентской части
20.08.2011	20:50:07	med.	perimandibular	околочелюстной
4.06.2011	19:57:49	med.	sphenozygomatic	клиновидно-скуловой
17.04.2011	14:36:11	surg.	sublabial incision	сублабиальный разрез
17.04.2011	14:36:11	surg.	sublabial incision	разрез под губой
11.04.2011	20:43:18	med.	ilioinguinal ligament	подвздошно-паховая связка
11.04.2011	19:32:29	med.	costochondral junction	рёберно-хрящевое соединение
11.04.2011	19:00:38	med.	collagen resorbable sponge	коллагеновая рассасывающаяся губка (для остановки кровотечений)
11.04.2011	18:59:00	med.	donor bed	донорское ложе (при извлечении костного трансплантата)
11.04.2011	18:58:05	med.	sinus thrombosis	тромбоз пазухи
11.04.2011	18:56:58	surg.	bone graft harvesting	извлечение костного трансплантата
22.01.2011	18:29:46	tech.	permanent magnet exciter	возбудитель с постоянным магнитом
15.01.2011	23:46:49	med.	malar prominence	скуловая выпуклость
15.01.2011	23:37:27	med.	piriform aperture	грушевидное отверстие
15.01.2011	22:07:13	med.	malar complex fracture	перелом скулового комплекса
14.01.2011	22:01:25	med.	sublabial approach	сублабиальный доступ (при операциях на черепно-челюстно-лицевой области)
14.01.2011	20:09:49	med.	nasal dorsum	спинка носа
9.01.2011	19:49:58	med.	ligature clips	лигатурные клипсы
9.01.2011	18:57:06	med.	orbital wall	стенка глазницы
9.01.2011	18:56:20	med.	medial orbital wall	медиальная стенка глазницы
9.01.2011	13:02:20	med.	lateral canthal tendon	латеральное кантальное сухожилие
8.01.2011	0:41:02	med.	lateral supraorbital rim	латеральный отдел надглазничного края
8.01.2011	0:40:30	med.	supraorbital rim	надглазничный край
6.01.2011	20:16:59	med.	arachnoid granulation	арахноидальная грануляция
6.01.2011	19:43:37	med.	medial canthal ligament	медиальная кантальная связка (черепно-лицевая хирургия)
6.01.2011	19:37:34	med.	nasal tip	кончик носа
6.01.2011	19:27:59	med.	nasofrontal suture	носолобный шов
6.01.2011	19:25:19	anat.	root of the nose	корень носа
6.01.2011	18:40:19	med.	nerve transection	перерезка нерва
6.01.2011	18:38:31	med.	nerve retraction	ретракция нерва
6.01.2011	18:29:10	med.	preauricular approach	преаурикулярный доступ (при проведении операций в челюстно-лицевой области)
5.01.2011	19:56:22	med.	subfascial dissection	субфасциальная диссекция
5.01.2011	19:27:12	med.	subcondylar area	подмыщелковая область
5.01.2011	19:19:06	med.	dural exposure	обнажение твёрдой мозговой оболочки
5.01.2011	19:16:30	med.	sagittal split ramus osteotomy	сагиттальная остеотомия ветвей нижней челюсти
5.01.2011	18:51:16	med.appl.	butterfly drain	дренажная трубка-бабочка
5.01.2011	18:47:03	med.	labio-mental fold	губно-подбородочная складка
5.01.2011	18:38:18	med.	plate application	установка пластины (фиксирующего элемента при переломе нижней челюсти)
5.01.2011	18:20:57	med.	mucosal gingival junction	слизисто-десневое соединение
5.01.2011	18:09:10	med.	running 0 silk locking suture	непрерывный замкнутый шов с использованием шёлковой нити ¹0
5.01.2011	18:09:10	med.	running 0 silk locking suture	непрерывный замкнутый шов с использованием шёлковой нити №0
5.01.2011	18:08:15	med.	loose areolar layer	слой рыхлой подапоневротической клетчатки
5.01.2011	18:03:44	med.	nasoethmoid complex	назо-этмоидальный комплекс
5.01.2011	18:02:41	med.	buccal cortex	щёчная кортикальная пластинка
5.01.2011	18:01:54	med.	subperiosteal dissection	поднадкостничная диссекция
5.01.2011	18:00:53	med.	attachments of the masseter muscle	тяжи жевательной мышцы
5.01.2011	17:54:16	med.	capsule of the gland	капсула железы
5.01.2011	17:53:01	med.	cervical fascia	шейная фасция
5.01.2011	17:52:06	med.	operative site	место проведения операции
5.01.2011	17:50:44	med.	marginal mandibular branch of the facial nerve	краевая нижнечелюстная ветвь лицевого нерва
5.01.2011	16:56:49	med.	vasoconstricting agent	препарат, сужающий кровеносные сосуды

Get short URL