Spanish-Russian dictionary - terms added by user K@rin@: 20

30.07.2012	15:23:22	law	нотариальный округ	circuito notarial
6.06.2012	0:35:36	gen.	смягчение	flexibilización
28.05.2012	18:16:58	gen.	МРЭО	Departamento Interdistrital del Registro y Examenes
8.05.2012	1:07:52	gen.	вытяжка	campana de extracción (напр., кухонная)
6.05.2012	1:42:20	gen.	штукатурка	monocapa (покрытие)
3.05.2012	21:52:43	gen.	настоящее время, данный момент	el día de la fecha
7.04.2012	21:55:06	tax.	налоговая служба	Delegación de Hacienda
6.04.2012	15:49:18	law	совладельцы	cotitulares
20.03.2012	14:14:48	tax.	федеральная налоговая служба	Servicio Federal Tributario
18.11.2011	2:10:05	law	регламент записи актов гражданского состояния	reglamento del registro civil (RRC)
12.11.2011	1:38:44	ed.	образовательная база	Escolarización
12.11.2011	1:09:59	ed.	отчёт об учебной успеваемости	libro de escolaridad
11.11.2011	21:55:59	ed.	посещаемость уроков	atención educativa
11.11.2011	19:27:52	ed.	адаптированная программа обучения	adaptación curricular
10.11.2011	22:08:47	abbr.	учебное заведение дошкольного и начального образования	Colegio de Educación Infantil y Primaria (C.E.I.P.)
10.11.2011	19:49:56	abbr.	Официальные ведомости собрания Андалусии	BOJA (Boletín Oficial de la Junta de Andalucía)
29.09.2011	14:43:03	law	понять, быть осведомленным о содержании	enterar del contenido (документа)
18.09.2011	15:05:57	law	страны Шенгенского соглашения	los estados del Acuerdo de Schengen
14.07.2011	14:08:18	abbr.	РФ	Federación de Rusia
5.07.2011	14:43:58	abbr.	РСФСР	RSFS de Rusia (La República Socialista Federativa Soviética de Rusia)

Get short URL