| 4.08.2018 |
15:39:41 |
footb. |
holding midfielder |
центральный полузащитник с акцентом на оборонительные функции |
| 4.08.2018 |
15:39:41 |
footb. |
defensive midfielder |
центральный полузащитник с акцентом на оборонительные функции |
| 4.08.2018 |
15:39:41 |
footb. |
anchorman |
центральный полузащитник с акцентом на оборонительные функции |
| 4.08.2018 |
15:39:41 |
footb. |
midfield anchorman |
центральный полузащитник с акцентом на оборонительные функции |
| 3.08.2018 |
15:55:28 |
footb. |
cross |
прострельная передача |
| 16.07.2017 |
21:15:57 |
ling. |
unvoiced consonant |
глухой согласный |
| 14.07.2017 |
18:48:50 |
cinema |
lobby card |
мини-постер (как правило, карточка-открытка из небольшой коллекционной серии, посвящённой определённому кинофильму – Lobby cards are similar to posters but smaller, usually 11 in × 14 in (28 cm × 36 cm), also 8 in × 10 in (20 cm × 25 cm) before 1930. Lobby cards are collectible and values depend on their age, quality, and popularity. Typically issued in sets of eight, each featuring a different scene from the film. In unusual circumstances, some releases were promoted with larger (12 cards) or smaller sets (6 cards)) |
| 27.09.2016 |
15:24:08 |
footb. |
deep-lying playmaker |
центральный полузащитник, действующий в глубине поля как плеймейкер и опорник |
| 27.09.2016 |
15:20:49 |
footb. |
playmaker |
диспетчер |
| 27.09.2016 |
15:20:49 |
footb. |
playmaker |
распасовщик |
| 27.09.2016 |
15:15:40 |
footb. |
deep-lying playmaker |
ключевой игрок полузащиты (A deep-lying playmaker is a holding midfielder who specializes in ball skills such as passing, rather than defensive skills like tackling. When this player has the ball, they may attempt longer or more complex passes than other holding players. They may try to set the tempo of their team's play, retain possession, or build plays through short exchanges, or they may try to pass the ball long to a centre forward or winger) |
| 27.09.2016 |
15:10:36 |
footb. |
anchorman |
лидер полузащиты |
| 27.09.2016 |
14:50:29 |
footb. |
anchorman |
стержневой центрхав |
| 17.09.2016 |
19:11:51 |
footb. |
equaliser |
ответный мяч |
| 17.09.2016 |
19:11:37 |
footb. |
leveller |
ответный мяч |
| 17.09.2016 |
19:10:51 |
footb. |
equalizer |
ответный мяч (гол, после которого счёт в матче становится равным) |
| 17.09.2016 |
19:05:50 |
footb. |
equalizer |
гол, сравнивающий счёт (американизированный вариант) |
| 17.09.2016 |
19:05:20 |
footb. |
equaliser |
гол, сравнивающий счёт |
| 7.09.2016 |
18:25:12 |
footb. |
bow |
первое появление в составе или во главе какой-либо команды |
| 7.09.2016 |
18:20:55 |
footb. |
centre back |
центрдеф |
| 7.09.2016 |
18:15:34 |
footb. |
anchorman |
"столп" полузащиты (средней линии) |
| 7.09.2016 |
17:57:49 |
footb. |
bow |
дебютный матч (игрока, тренера) |
| 11.07.2016 |
18:29:00 |
footb. |
progression |
выход в следующий этап круг, стадию, раунд турнира |
| 10.03.2016 |
19:52:52 |
footb. |
anchorman |
лидер |
| 10.03.2016 |
19:52:52 |
footb. |
anchorman |
ключевой игрок полузащиты (средней линии) |
| 21.02.2016 |
15:33:28 |
footb. |
headed attempt, headed effort, headed shot |
удар головой |
| 13.02.2016 |
16:05:33 |
footb. |
shot-stopper |
вратарь |
| 13.02.2016 |
16:05:33 |
footb. |
custodian |
вратарь |
| 13.02.2016 |
16:05:33 |
footb. |
glovesman |
вратарь |
| 13.02.2016 |
14:09:43 |
footb. |
wide midfielder |
фланговый хавбек |
| 13.02.2016 |
13:47:21 |
footb. |
winger |
фланговый хав |
| 13.02.2016 |
13:44:10 |
footb. |
winger |
крайний хавбек |
| 13.02.2016 |
13:44:10 |
footb. |
winger |
"челнок" |
| 13.02.2016 |
13:44:10 |
footb. |
winger |
"краёк" |
| 13.02.2016 |
13:41:33 |
footb. |
centre back |
центральный бек |
| 13.02.2016 |
13:41:33 |
footb. |
centre back |
центрбек |
| 13.02.2016 |
13:33:35 |
footb. |
holding midfielder |
опорный хавбек (опорный хав) |
| 13.02.2016 |
13:33:35 |
footb. |
holding midfielder |
стержневой центрхав |
| 13.02.2016 |
13:29:14 |
footb. |
cross |
прострельный пас вдоль ворот |
| 13.02.2016 |
13:29:14 |
footb. |
cross |
поперечная передача (кросс) |
| 13.02.2016 |
13:25:00 |
footb. |
cross |
прострел |
| 7.06.2015 |
16:23:19 |
cinema |
silent era |
эпоха немого кино |
| 30.09.2013 |
13:43:59 |
food.ind. |
hurdle technology |
барьерная технология |
|
|
footb. |
winger |
фланговый хавбек |
