DictionaryForumContacts

 English-Russian dictionary - terms added by user Exoreug: 141  >>

1.12.2019 21:09:15 gen. obfuscating stupidity напускная глупость
17.04.2019 12:31:59 tech. range глубина охлаждения (The cooling tower range is the temperature difference between the warm water inlet and cooled water exit)
5.04.2019 14:15:40 fant./sci-fi. Painted World of Ariandel Нарисованный мир Арианделя
5.04.2019 13:58:20 fant./sci-fi. Kiln of the First Flame Печь Первого пламени
4.04.2019 11:01:21 tech. unloading arm стендер слива
20.03.2019 14:34:10 fire. gas discharge period период выпуска огнетушащего газа
20.03.2019 14:33:20 fire. spray fire струйный пожар (факельное горение струи газа/жидкости)
20.03.2019 14:32:27 fire. Micelle-encapsulating agent мицелло-изолирующий реагент
20.03.2019 14:29:23 tech. three-dimensional spill объёмный разлив
20.03.2019 14:28:32 tech. end head pressure давление в головке распылителя
20.03.2019 14:28:07 tech. long lead time equipment оборудование с длительным сроком поставки
20.03.2019 14:27:26 tech. conveyor skirting отбойник конвейера
20.03.2019 14:27:06 tech. tripper room помещение для разгрузки конвейера
20.03.2019 14:24:13 fire. smoke management system противодымная система
20.03.2019 14:22:59 tech. alternating tread с переменным шагом (лестница или ступеньки)
20.03.2019 14:20:30 fire. deep-seated fire пожар с глубоким очагом возгорания
20.03.2019 14:18:07 tech. wall post indicator valve настенный клапан с колонным индикатором
20.03.2019 14:17:15 tech. OS&Y valve клапан с выдвижным шпинделем
20.03.2019 14:16:39 tech. outside screw and yoke valve клапан с выдвижным шпинделем
20.03.2019 14:13:34 tech. halogenated agent галогензамещённый реагент
20.03.2019 14:11:32 tech. post indicator valve клапан с колонным индикатором
18.03.2019 9:20:52 automat. instrument interconnection diagram схема внешних подключений КИП
14.01.2019 13:15:00 gen. Research and Design Institute of Oil and Gas Научно-исследовательский и проектный институт нефти и газа (НИПИнефтегаз)
9.01.2019 15:01:58 tech. bag filter карманный фильтр
20.12.2018 12:16:07 fire. manual release station устройство ручного пуска (пожаротушения)
12.12.2018 15:53:28 tech. cold worked холодноштампованный
5.12.2018 12:45:11 tech. handrail pole перильная стойка
5.12.2018 12:41:18 tech. cable ladder divider разделительная перегородка лестничного кабельного лотка
5.12.2018 12:38:36 tech. cable ladder reducer переходник по ширине для лестничного кабельного лотка
5.12.2018 12:37:18 tech. galvanized carbon steel оцинкованная углеродистая сталь
4.12.2018 10:09:57 electric. cable ladder vertical outside bend вертикальный внешний поворот лестничного кабельного лотка
23.11.2018 11:19:37 electric. optical sensor фотодатчик (wikipedia.org)
30.10.2018 8:47:49 dril. drilling-in первичное вскрытие пласта
23.10.2018 14:41:15 el. galvanic isolation гальваническая изоляция (wikipedia.org)
23.10.2018 12:15:19 automat. trip setpoint уставка срабатывания
24.09.2018 12:37:07 construct. bandstand беседка (wikipedia.org)
20.09.2018 8:33:21 geogr. gently undulating plain слабоволнистая равнина (австралийский термин gov.au)
19.09.2018 13:40:48 O&G active oil field действующее месторождение нефти
16.08.2018 14:22:44 food.ind. food service trolley сервировочная тележка
16.08.2018 13:38:13 food.ind. flour sifter machine мукопросеиватель
16.08.2018 12:45:02 food.ind. boning table обвалочный стол
16.08.2018 11:34:42 food.ind. washing sink моечная ванна
16.08.2018 11:33:29 food.ind. cutlery dispenser диспенсер для столовых приборов
16.08.2018 11:32:25 food.ind. pot washing sink котломойка (ipelican.com)
13.08.2018 15:47:51 tech. platform cart платформенная тележка
13.08.2018 14:32:43 tech. platform scale товарные весы
13.08.2018 12:02:33 food.ind. convenience food пищевые полуфабрикаты (wikipedia.org)
30.07.2018 10:02:53 pipes. anchor flange анкерный фланец (приварной фланец без отверстий под болты или шпильки)
26.07.2018 14:18:27 vent. knock-down plate heat exchanger разборный пластинчатый теплообменник
26.07.2018 14:17:50 vent. knock-down heat exchanger разборный теплообменник
26.07.2018 13:18:55 vent. duct filter канальный фильтр
2.05.2018 13:39:47 drw. opposite hand зеркальное отражение (На чертежах, охватывающих два исполнения, изображение одного из которых соответствует зеркальному отражению другого, должны быть, как правило, оба изображения. Над каждым изображением указывают обозначение исполнения. Кроме того, для второго изображения после обозначения должна быть запись: "зеркальное отражение". Таблицу исполнений в этом случае не помещают.)
24.04.2018 16:23:31 tech. tray tower absorber тарельчатый абсорбер
20.03.2018 14:57:05 energ.ind. upwind turbine наветренная турбина
20.03.2018 14:56:37 energ.ind. downwind turbine подветренная турбина
15.03.2018 15:27:48 tech. plastic lining пластиковая футеровка (plastic fill)
14.03.2018 14:10:09 fire. water additive присадка к воде
6.03.2018 11:38:06 tech. conveyor pulley конвейерный ролик
6.03.2018 10:13:26 fire. line-of-sight protection линейная защита
1.03.2018 14:49:29 abbr. WPIV настенный клапан с колонным индикатором (wall post indicator valve)
1.03.2018 14:09:33 tech. OS&Y с выдвижным шпинделем
30.01.2018 11:18:05 pipes. piping assembly трубный узел
19.01.2018 10:38:53 construct. standard depth нормативная глубина
18.01.2018 9:22:25 construct. welded wire mesh сварная сетка (wikipedia.org)
11.01.2018 10:20:14 tech. underground yard system подземная оросительная система
10.01.2018 14:39:41 automat. waterflow alarm сигнализация расхода воды
10.01.2018 10:40:29 construct. suspension of work прекращение работ
8.01.2018 12:42:01 construct. wave erosion размыв волнами
26.12.2017 10:36:53 tech. cartridge seal патронное уплотнение (Cartridge mechanical seals are pre-assembled at the factory, pressure tested and shipped as a unit, leading to improved performance as errors due to incorrect installation are reduced.)
13.12.2017 9:54:32 automat. Operator Response Time Время ответа оператора
12.12.2017 16:04:39 industr. process vessel производственная ёмкость
12.12.2017 14:01:20 gen. contained release контролируемое распространение
12.12.2017 13:56:08 gen. contained release сдержанное распространение
12.12.2017 12:42:20 automat. event-based logic событийно-управляемая логика
11.12.2017 10:09:44 gen. reoccurrence повторное появление
11.12.2017 8:07:36 automat. chattering alarm динамический аварийный сигнал
7.12.2017 9:44:14 automat. enforcement принудительная установка (уставки)
7.12.2017 9:41:40 automat. alarm shelving задержка аварийного сигнала
7.12.2017 9:41:40 automat. alarm shelving отсрочка аварийного сигнала
4.12.2017 12:14:53 automat. rate of change alarm дифференциально-максимальный аварийный сигнал
30.11.2017 8:28:32 O&G Technical Authority Орган технического надзора
24.11.2017 10:34:49 O&G Tbng НКТ (насосно-компрессорные трубы)
24.11.2017 10:06:58 O&G salt collapse смятие ствола скважины солью (движением соли в пласте)
21.11.2017 9:08:37 tech. object engineering объектное проектирование
20.11.2017 12:36:04 railw. signalling control пост электрической централизации (wikipedia.org)
17.11.2017 13:43:39 electric. voltage triggering пуск по напряжению
10.11.2017 8:42:00 O&G Stationary filtration method Метод стационарной фильтрации
10.11.2017 8:41:37 O&G Non-stationary filtration method Метод нестационарной фильтрации
10.11.2017 8:40:58 O&G lateral permeability профильная проницаемость
10.11.2017 8:39:59 O&G Gas volumetric method газообъёмный метод
10.11.2017 8:39:59 O&G Gas volumetric method газоволюметрический метод
10.11.2017 8:37:53 O&G Corey factor Коэффициент Кори
10.11.2017 8:30:25 O&G horizontal wellbore горизонтальный ствол скважины
27.10.2017 14:00:03 O&G Icosane Эйкозан (wikipedia.org)
25.10.2017 12:40:50 O&G nozzle study режимное исследование (замер параметров с использованием штуцеров различного диаметра)
25.10.2017 9:57:33 O&G level monitoring, level tracking прослеживание уровня
25.10.2017 9:40:10 O&G formation product пластовая продукция
24.10.2017 13:11:41 O&G carbonized plants обугленные растительные остатки
24.10.2017 13:10:21 O&G reciprocal formation volume factor пересчетный коэффициент (обратный объёмному)
24.10.2017 13:08:25 O&G net-to-gross ratio доля коллектора (отношение эффективных толщин к общим)

1 2