Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English-Russian dictionary - terms added by user
DoctorD
: 97
28.05.2020
14:25:06
med.
topical antiseptics
местно-антисептические препараты
4.08.2018
15:37:03
med.
CID
диарея, обусловленная действием химиотерапии
(chemotherapy-induced diarrhea)
4.08.2018
14:28:19
med.
oat cell cancer
мелкоклеточный рак лёгких
3.08.2018
22:36:04
met.
overtrack bin
надпутевой бункер
3.08.2018
22:36:03
met.
rotary-screw cooling bed
холодильник винтового типа
3.08.2018
22:35:17
met.
stationary-deck jig
отсадочная машина с неподвижным решетом
3.08.2018
22:30:36
met.
spray arc welding
дуговая сварка со струйным переносом металла
3.08.2018
22:30:36
met.
cored wire welding
сварка порошковой проволокой
3.08.2018
22:16:41
tech.
R&DE
Research & Development Engineering, НИЦ инженерной техники
3.08.2018
22:16:40
gen.
fulfillment of an order
выполнение заказа
27.09.2017
10:47:13
med.
x-ray in the Trendelenburg position
рентгенография за тренделенбургом
7.10.2016
11:39:55
med.
LVSD
Систолическая дисфункция левого желудочка
9.12.2015
14:49:13
med.
CID
диарея, обусловленная химиотерапией
(chemotherapy-induced diarrhea)
26.06.2012
11:48:58
med.
open-label study
незаслеплённое исследование
30.12.2010
15:18:14
met.
vibratory-feed blending
усреднение
в бункерах
с применением вибропитателей
30.12.2010
15:16:03
met.
stockyard blending
усреднение на открытом складе
30.12.2010
15:15:06
met.
stack blending
усреднение
угля
в штабеле
30.12.2010
15:13:23
met.
coal blend
усреднённая угольная шихта
30.12.2010
15:13:23
met.
coal blend
угольная смесь
30.12.2010
15:11:41
met.
binary blend
двухкомпонентная шихта
30.12.2010
15:06:56
met.
powder bin
бункер для молотого
порошкообразного
материала
30.12.2010
15:03:57
met.
gravity-flow bin
саморазгружающийся бункер
30.12.2010
15:02:06
met.
dewatering bin
обезвоживающий бункер
28.12.2010
13:26:29
met.
nondegassed billet
заготовка из невакуумированной стали
28.12.2010
13:25:04
met.
degassed billet
заготовка из вакуумированной стали
28.12.2010
13:24:06
met.
lattice bending
искажение
кристаллической
решётки
28.12.2010
13:21:47
met.
reverse bend
знакопеременный изгиб
28.12.2010
13:19:51
met.
reversible-shuttle belt
реверсивный ленточный конвейер
28.12.2010
13:18:46
met.
reclaimer belt
конвейер усреднительной машины
28.12.2010
13:17:11
met.
stress-strain behavior
характер кривой напряжение-деформация
28.12.2010
13:15:54
met.
strain-hardening behavior
характер деформационного напряжения
28.12.2010
13:14:46
met.
serrated stress-strain behavior
возникновение зубчатого участка на кривой напряжение-деформация
28.12.2010
13:13:03
met.
low-cycle behavior
поведение материала в условиях малоциклового нагружения
28.12.2010
9:54:19
met.
two-part turnover-type cooling bed
двухсекционный холодильник кантующего типа
28.12.2010
9:48:38
met.
spreader beam
удлинительная балка
(для удлинения транспортного рольганга)
28.12.2010
9:44:21
met.
double collecting-main battery
батарея
печей
с двумя газосборниками
28.12.2010
9:37:25
met.
on unignited basis
по весу до прокаливания
28.12.2010
9:36:29
met.
on ignited basis
по весу на прокалённое вещество
28.12.2010
9:34:09
met.
basis-lined
с основной футеровкой
28.12.2010
9:33:07
met.
spigot-type baseplate
поддон с втулочным соединением
28.12.2010
9:30:06
met.
bar-in-coil
прутки в бунтах
28.12.2010
9:28:01
met.
strain bar
экстензометр
28.12.2010
9:28:01
met.
strain bar
тензометр
28.12.2010
9:25:10
met.
sharp-corner rolled bar
сортовой прокат с острыми кромками
28.12.2010
9:24:00
met.
round-corner rolled bar
сортовой прокат с закруглёнными кромками
28.12.2010
9:21:59
met.
leveller bar
планирная штанга
(коксовыталкивателя)
28.12.2010
9:19:54
met.
impact strength notched bar
образец с надрезом для определения ударной вязкости
28.12.2010
9:18:18
met.
Holdcroft bar
керамические стержни Холдкрофта
(для определения температуры изгиба при нагреве)
27.12.2010
17:57:17
met.
paste band
лента керамической массы
27.12.2010
17:40:58
met.
floor-mounted baler
напольный пакетировочный пресс
27.12.2010
17:37:20
met.
ausrolled
прокатный металл в аустенитном состоянии
27.12.2010
17:33:01
met.
ausageing
старение аустенита
27.12.2010
17:30:58
met.
crusher attendant
дробильщик
27.12.2010
17:26:35
met.
roof-bricking area
площадь ремонта футеровки свода
27.12.2010
17:21:35
met.
leak-finding apparatus
течеискатель
27.12.2010
17:05:47
met.
exotic alloy
сплав с необычными легирующими добавками
27.12.2010
17:03:19
met.
contaminating alloy
нежелательная примесь легирующего элемента
27.12.2010
16:57:57
met.
cold-worked alloy
холоднодеформируемый сплав
27.12.2010
16:57:57
met.
cold-worked alloy
наклепанный сплав
27.12.2010
16:55:21
met.
defect aggregate
комплексный дефект дислокационной структуры
27.12.2010
16:49:38
met.
precasting tap addition
присадка перед выпуском
(металла)
27.12.2010
16:46:37
met.
disk grizzly screen
колосниковый дисковый грохот
27.12.2010
16:07:56
phys.
computational thermal physics
вычислительная теплофизика
21.12.2010
12:31:46
met.
non-directional solidification
ненаправленная кристаллизация
21.12.2010
12:11:56
met.
metallurgical properties
физико-химические свойства
20.12.2010
19:47:46
met.
blast-distribution chart
диаграмма распределения дутья
(по фурмам)
17.12.2010
18:13:40
mil., avia.
CIT
Тренажёр истребителя-перехватчика с подвижной кабиной
(Controller Interceptor Trainer)
10.11.2010
16:27:38
chem.
SOI oxo-process
процесс оксо-синтеза
(двухстадийный процесс получения спиртов из алкенов гидроформилированием алкенов в альдегиды и последующим гидрированием альдегидов в спирты)
10.11.2010
16:23:27
O&G
pipeline absorption process
процесс получения газового бензина на вспомогательных газопроводных установках высокого давления
9.11.2010
17:12:51
met.
water-at-the-nozzle type gun
торкрет-пушка с подачей воды к соплу
14.10.2010
22:31:34
met.
underflushing
снятие усиления
сварного шва
ниже поверхности основного металла
4.01.2010
13:39:16
met.
arc-butt welding
стыковая сварка
труб
с нагреванием электрической дугой
4.01.2010
13:38:02
met.
ball-fusion condenser welding
конденсаторная сварка сплавлением в шарик
4.01.2010
13:36:41
met.
capacitor-discharge stud welding
конденсаторная приварка шпилек
4.01.2010
13:33:18
met.
closed joint welding
сварка без зазора
4.01.2010
13:30:24
met.
free-of-stub welding
безогарковая сварка
4.01.2010
13:28:48
met.
helical surface welding
наплавка
тел вращения
по винтовой линии
4.01.2010
13:27:45
met.
in-line welding
выполнение операции сварки в непрерывной технологической линии
4.01.2010
13:27:45
met.
in-line welding
сварка
труб
в трубопроводе
4.01.2010
13:25:41
met.
restraint welding
сварка соединения с жесткозакрепленными элементами
4.01.2010
13:24:19
met.
semifusion welding
газовая сварка с оплавлением поверхности основного металла науглероживающим пламенем
4.01.2010
12:58:22
met.
tube-to-tube plate welding
приварка труб к трубной доске
4.01.2010
12:57:18
met.
two-pass welding
сварка в два прохода
4.01.2010
12:52:11
met.
vacuum diffusion welding
диффузионная сварка в вакууме
4.01.2010
12:46:08
met.
fettling wheel
шлифовальный круг для очистки поковок и отливок с необработанной поверхностью
4.01.2010
12:01:44
met.
work-hardenability
Способность к деформационному упрочнению
4.01.2010
11:59:34
met.
worms
Линии сдвига или скольжения
(Линии Чернова-Людера)
4.01.2010
11:54:13
met.
vertical float zoning
Вертикальная бестигельная зонная плавка
4.01.2010
11:53:26
met.
horizontal float zoning
Горизонтальная бестигельная зонная плавка
4.01.2010
11:52:21
met.
cold boat zoning
Зонная плавка в холодной лодочке
4.01.2010
11:45:40
met.
sublance dynamic control
подфурменное динамическое регулирование
4.01.2010
11:43:22
met.
SMART
Система расчёта и получения заданных результатов плавки с помощью статической и динамической модели кислородно-конверторного процесса и измерительного зонда
4.01.2010
11:38:08
met.
tin-free-steel
Безоловяная жесть
(Жесть с хромистым или хроматным покрытием)
4.01.2010
11:33:05
met.
ZDR
Интервал нулевой пластичности
(Zero-ductility range)
16.12.2009
11:59:58
met.
GSG
калибры на оцинкованные стальные листы
(galvanizing sheet gauges)
16.12.2009
11:57:16
met.
HART
горячий автоматический ремонт ковшей сигарообразной формы
(hot automatic repairing of torpedo; миксерного типа)
9.07.2008
12:45:09
insur.
R&CC
волнения и общественные беспорядки
(insurance)
Get short URL