French-Russian dictionary - terms added by user Delilah: 38

6.11.2012	8:31:51	gen.	нужное подчеркнуть	souligner le cas échéant
6.11.2012	8:31:23	gen.	нужное подчеркнуть	souligner ce qui est approprié
16.04.2010	8:48:08	gen.	счёт за оказанные услуги	note d'honoraires
17.12.2009	9:39:01	abbr.	Американский завтрак выбор по меню	AB (Встречается в гостиничных счетах, ваучерах и т.д.)
17.12.2009	9:25:33	abbr.	Цена за единицу товара без учёта налогов	PUHT Prix unitaire hors taxes
23.11.2009	14:23:25	ed.	федеральное агентство по образованию	l'agence fédérale sur l'enseignement
2.11.2009	17:01:09	law	установить личность	Établir l'identité
17.04.2009	9:22:21	gen.	клиентская служба	service à la clientèle
16.04.2009	16:06:49	gen.	бюро технической инвентаризации	bureau d'inventaire technique
1.04.2009	13:28:30	med.	оптическая атрофия	atrophie optique
19.03.2009	14:34:27	med.	сгибание назад, тыльное сгибание	dorsiflexion
19.03.2009	14:18:12	med.	сухожилие трёхглавой мышцы	tendon tricipital
19.03.2009	10:32:55	med.	агенезия мозолистого тела	agénésie du corps calleux (диагноз)
17.03.2009	12:17:33	gen.	приёмная семья	foyer nourricier
17.03.2009	12:17:33	gen.	семейный приют	foyer nourricier
6.03.2009	14:20:53	med.	аудиометрический	audiométrique
6.03.2009	14:08:08	med.	мозговые оболочки	circuits encéphaliques
1.03.2009	21:08:48	gen.	неохотно	à contre coeur
1.03.2009	20:08:48	gen.	против воли	à contre coeur
24.02.2009	13:17:18	med.	перцепционный	perceptuel (относящийся к восприятию)
27.01.2009	9:49:19	med.	переношенность	postmaturité (ребенка)
13.01.2009	0:02:01	gen.	искажение	biaisage
2.01.2009	20:10:56	gen.	предсказывающий	prédictif
28.11.2008	10:32:28	gen.	почётный член	membre d'honneur
28.11.2008	9:22:06	account.	платежное поручение	ordre de virement
27.11.2008	9:31:43	gen.	голосовать поднятием руки	vote à main levée
25.11.2008	23:14:38	NGO	некоммерческая организация	organisation sans but lucratif
9.10.2008	9:04:37	law	Главное управление внутренних дел ГУВД	Département Général des Affaires Intérieures
9.10.2008	9:02:12	law	отдел внутренних дел ОВД	Bureau des affaires intérieures
9.10.2008	8:53:41	law	управление юстиции	administration de la justice
8.10.2008	23:25:22	law	Федеральная миграционная служба	Service Fédéral des Migrations
8.10.2008	23:24:04	law	Отдел Управления федеральной миграционной службы ОУФМС	bureau de l'Administration du Service Fédéral des Migrations
3.10.2008	15:45:57	cartogr.	картографическая генерализация	généralisation cartographique
3.10.2008	15:41:16	math.	диагонализированный	diagonisable
3.10.2008	15:25:25	math.	упорядоченная матрица	matrice ordonnée
3.10.2008	15:18:10	math.	диагонализация	diagonalisation
3.10.2008	11:38:05	scient.	моносемия	monosémie (свойство слов иметь одно значение)
3.10.2008	11:38:05	scient.	однозначность	monosémie (свойство слов иметь одно значение)

Get short URL