English-Russian dictionary - terms added by user Darkesenin: 21

24.09.2018	13:33:46	inf.	a little bird told me	птичка напела
13.06.2017	17:22:32	gen.	be in the doldrums	грустить
13.06.2017	17:22:13	gen.	be in the doldrums	быть удручённым
13.06.2017	17:22:12	gen.	be in the doldrums	быть подавленным
28.11.2015	21:50:26	gen.	makes two of us	добро пожаловаться в наш клуб (иронич.)
12.02.2015	13:37:05	gen.	that is the right spirit	это как раз то, что нужно!
5.01.2015	15:53:34	saying.	shit just got real	теперь всё серьёзно (когда ситуация внезапно стала серьёзной)
29.11.2014	12:10:55	idiom.	raise your eyebrow	вызывать сомнение или неодобрение
29.11.2014	12:03:26	idiom.	hit close to home	не в бровь, а в глаз
12.11.2014	14:50:25	gen.	sodcasting	привычка говорить громко
12.11.2014	14:30:09	uncom.	blamethrower	стрелочник (тот, кто "переводит стрелки" на других (редко в таком значении; обычно стрелочник – этот тот, на кого стрелки переводят))
28.10.2014	11:55:01	gen.	twitch	резко вздрагивать
28.10.2014	11:50:45	fig.	run a mile	бежать куда глаза глядят
28.10.2014	11:50:45	fig.	run a mile	как ветром сдуло
10.10.2014	12:37:03	slang	hold one's ground	не менять своё решение, настаивать на своём
10.10.2014	12:12:07	slang	hold your piece	замолчи, заткнись, закрой рот
8.10.2014	22:38:34	slang	play for the other team	иметь другую сексуальную ориентацию
17.09.2014	14:01:15	gen.	eyes wide open	с широко открытыми глазами
15.09.2014	10:31:10	gen.	Under a black cloud	грустный
15.09.2014	10:31:10	gen.	Under a black cloud	депрессивный
		gen.	makes two of us	не ты один такой (аналог me too/me neither)

Get short URL