 |
English-Russian dictionary - terms added by user Bogdan1979: 9
| 4.08.2018 | 14:29:26 | law | reject a case | отказать в возбуждении дела для рассмотрения его по существу |
| 3.08.2018 | 14:13:49 | law | give tax breaks | предоставлять налоговые льготы (The plan includes increasing taxes on imported sugar and giving tax breaks to anyone who wants to invest in local sugar refinement.) |
| 3.08.2018 | 14:13:49 | law | give tax breaks | освобождать от уплаты налоговых платежей |
| 4.04.2013 | 21:28:31 | industr. | electrical shortage | дефицит электроэнергии (Hajiya Bilkisu Mohammed heads the Association of Women Farmers in northern Nigeria. She says part of the reason local farmers cannot sell sugar for refining is that factories in this part of Nigeria face continual electrical shortages. д) |
| 4.04.2013 | 20:50:39 | law | fail to pay money in taxes | не платить налоги |
| 4.04.2013 | 20:50:39 | law | fail to pay money in taxes | избегать уплаты налоговых обязательств |
| 4.04.2013 | 20:50:39 | law | fail to pay money in taxes | уклоняться от уплаты налогов (Thailand’s criminal courts found Potjaman Shinawatra guilty of failing to pay $16.3 million in taxes) |
| 27.03.2013 | 16:38:15 | law | reject a case | отказать в приёме искового заявления (A US court has rejected a case brought against God by an American politician. Ernie Chambers, the longest-serving senator in the state of Nebraska, tried to use the courts to stop God from harming people. The court judge threw Mr. Chambers' case out on a technicality. Nebraska state law requires all defendants in court cases to have an address. This is so state officials can deliver papers requesting the defendant attends court.То есть суд отказался рассматривать дело по существу из-за несоблюденея формы иска.) |
| 27.03.2013 | 16:38:15 | law | reject a case | отказать в рассмотрении дела по существу |