DictionaryForumContacts

 German-Russian dictionary - terms added by user Asterija: 195  >>

15.06.2018 19:32:27 pulp.n.paper донный спускной клапан Bodenablassventil
9.04.2015 17:09:54 pulp.n.paper лиственная целлюлоза kurzfaserig
16.02.2015 12:22:03 pulp.n.paper Лиственная целлюлоза Kurzfaserzellstoff
16.02.2015 12:21:15 pulp.n.paper хвойная целлюлоза Langfaserzellstoff
7.08.2013 15:21:28 pulp.n.paper барабан наката Tragtrommelroller
7.08.2013 15:11:00 pulp.n.paper конический коллектор Querstromverteiler
30.07.2013 12:11:41 pulp.n.paper трубчатый сосун Rohrsauger
19.04.2013 17:12:54 pulp.n.paper высокоскоростная бумага Hochgeschwindigkeitspapier
19.04.2013 17:08:09 pulp.n.paper спрысковая труба высокого давления для прочистки Hochdruckreinigungsspritzrohr
19.04.2013 16:50:44 pulp.n.paper циркуляционный насос для горячей воды Heizwasserumwälzpumpe
19.04.2013 16:49:55 pulp.n.paper клапан подогрева Heizventil
19.04.2013 16:48:14 pulp.n.paper охладитель перегретого пара Heißdampfkühlanlage
19.04.2013 16:46:07 pulp.n.paper освещение колпака Haubenbeleuchtung
19.04.2013 16:45:28 pulp.n.paper покрытие жёстким хромом hartverschromt
19.04.2013 16:39:12 pulp.n.paper анодированный harteloxiert (алюминий)
19.04.2013 16:38:25 pulp.n.paper ручная установочная заслонка Handstellklappe
19.04.2013 16:37:40 pulp.n.paper ручная запорная задвижка Handsperrschieber
19.04.2013 16:36:47 pulp.n.paper ручная задвижка Handschieber
19.04.2013 16:36:03 pulp.n.paper клапан ручной регулировки Hand-Regulierventil
19.04.2013 16:34:55 pulp.n.paper ручная арматура Handarmatur
19.04.2013 16:33:57 pulp.n.paper полумассный бассейн Halbstoffbütte
19.04.2013 16:33:09 pulp.n.paper чашеобразный halbschalenförmig
19.04.2013 16:32:02 pulp.n.paper промывка стружки Hackschnitzelwäsche
19.04.2013 16:30:40 pulp.n.paper резиновый виброгаситель Gummischwingungsdämpfer
19.04.2013 16:29:56 pulp.n.paper робографит Gummigraphit
19.04.2013 16:27:59 pulp.n.paper предельно слабое давление grenzschwache Druck
19.04.2013 16:24:16 pulp.n.paper вставка скольжения Gleitlagereinsatz
19.04.2013 16:23:27 pulp.n.paper ленточный транспортёр Gleitgutförderer
19.04.2013 16:20:52 pulp.n.paper стеклоструйная обработка glaskugelgestrahlt
19.04.2013 16:20:02 pulp.n.paper таврики из стекловолокна GFK T-Bars
19.04.2013 16:19:11 pulp.n.paper шток с резьбой Gewindespille
19.04.2013 16:18:08 pulp.n.paper приварной резьбовой фланец Gewindeanschweißstutzen
19.04.2013 16:16:52 pulp.n.paper редукторный двигатель для перемещения Getriebemotor für Traversierung
19.04.2013 16:12:15 pulp.n.paper промежуточная опора Gegensupport
19.04.2013 16:00:31 pulp.n.paper бракомолка Gautschbruchpulper
19.04.2013 15:58:50 pulp.n.paper узел направляющей Führungseinheit
19.04.2013 15:47:38 pulp.n.paper хлопковая масса Baumwollstoff
19.04.2013 15:45:49 pulp.n.paper план расположения фундаментов Fundamentlageplan
19.04.2013 15:43:12 pulp.n.paper формующая сетка Fromiersieb
19.04.2013 15:42:35 pulp.n.paper подача свежей воды Frischwasserverteilung
19.04.2013 15:41:41 pulp.n.paper бак свежей воды Frischwasserbehälter
19.04.2013 15:40:04 pulp.n.paper воздуховод отвода воздуха Fortluftleitung
19.04.2013 15:39:12 pulp.n.paper нижний ящик формера Formerunterkasten
19.04.2013 15:38:26 pulp.n.paper натяжение формующей сетки Formersiebspannung
19.04.2013 15:36:26 pulp.n.paper верхний ящик формера Formeroberkasten
19.04.2013 15:35:40 pulp.n.paper планка формера Formerleiste
19.04.2013 15:34:52 pulp.n.paper последующая планка формера Formerfolgeleiste
19.04.2013 15:34:11 pulp.n.paper передняя планка формера Formereinlaufleiste
19.04.2013 15:33:30 pulp.n.paper покрытие формера Formerbelag
19.04.2013 15:32:37 pulp.n.paper торцевое уплотнение со смазкой кромки сетки Formatschieber mit Siebrandschmierung
19.04.2013 15:31:49 pulp.n.paper торцевое уплотнение Formatschieber
19.04.2013 15:30:35 pulp.n.paper формующая планка Formationsleiste
19.04.2013 15:23:20 pulp.n.paper угол планок Foilwinkel
19.04.2013 15:22:25 pulp.n.paper Ящик с гидропланками Foilkasten
19.04.2013 15:21:54 pulp.n.paper расстояние между планками Foilabstand
19.04.2013 15:21:06 pulp.n.paper флютинг Fluting
19.04.2013 15:18:50 pulp.n.paper флотационная установка Flotationsanlage
19.04.2013 14:29:05 pulp.n.paper установка для мытья бутылок Flaschenwaschanlage
19.04.2013 14:28:17 pulp.n.paper фланцевые компенсаторы Flanschkompensatoren
19.04.2013 14:26:06 pulp.n.paper плоскоструйная фильера Flachstrahldüse
19.04.2013 14:24:58 pulp.n.paper плоский отсасывающий ящик Flachsaugkasten
19.04.2013 14:24:22 pulp.n.paper Плоский отсасывающий ящик Flachsauger
19.04.2013 14:23:33 pulp.n.paper покрытие плоского отсасывающего ящика Flachsaugbelag
19.04.2013 14:22:34 pulp.n.paper плоский редуктор Flachgetriebe
19.04.2013 14:21:24 pulp.n.paper регулировка граммажа Flächengewichtsregelung
19.04.2013 14:20:06 pulp.n.paper фиксируемые торцевые уплотнения fixierbare Formatschieber
19.04.2013 14:19:20 pulp.n.paper сукнонатяжное устройство Filzspanner
19.04.2013 14:18:20 pulp.n.paper планка сукномойки Filzsaugleiste
19.04.2013 14:17:01 pulp.n.paper сукномойка Filzsaugkasten
19.04.2013 14:16:13 pulp.n.paper трубчатый сосун сукномойки Filzrohrsauger
19.04.2013 14:14:30 pulp.n.paper сукноведущий валик Filzleitwalze
19.04.2013 14:13:03 pulp.n.paper регулировка хода сукна Filzlaufregelung
19.04.2013 14:11:59 pulp.n.paper регулятор движения сукна Filzlaufregler
19.04.2013 14:10:54 pulp.n.paper кондиционирование сукна Filzkonditionierung
19.04.2013 14:09:24 pulp.n.paper концентрация твёрдых веществ Feststoffbelastung
19.04.2013 14:08:19 pulp.n.paper испытание на прочность с определённым давлением Festigkeitsprüfung mit festgelegtem Druck
19.04.2013 14:07:12 pulp.n.paper электроника полевого уровня Feldelektronik
19.04.2013 14:05:04 pulp.n.paper фидерный привод Feederantrieb
19.04.2013 14:03:25 pulp.n.paper просушка волокон Fasertrocknung
19.04.2013 13:58:37 pulp.n.paper передвижное сварочное устройство fahrbare Schweißvorrichtung
19.04.2013 13:57:56 pulp.n.paper труба для ввода нити Fadeneinführrohr
19.04.2013 13:57:08 pulp.n.paper трубы для ввода нити Fadeneinführrohre
19.04.2013 13:56:02 pulp.n.paper Экстракционный насос Extraktionspumpe
19.04.2013 13:19:57 pulp.n.paper система раздвижных цилиндров Expansions-Zylindersystem
19.04.2013 13:17:49 pulp.n.paper заземляющая пластина Erdungslasche
19.04.2013 13:17:07 pulp.n.paper обезвоживающая планка Entwässerungsleiste
19.04.2013 13:16:07 pulp.n.paper дозировка пеногасителя Entschäumerdosierung
19.04.2013 13:14:07 pulp.n.paper Узкие места на БДМ Engpässe in der PM
19.04.2013 13:12:08 pulp.n.paper Выходной корпус Endstufengehäuse
19.04.2013 13:09:32 pulp.n.paper Электропневматический сервопривод elektropneumatischer Stellantrieb
19.04.2013 13:08:30 pulp.n.paper Электронная система управления для контроля хода и функционирования Elektronische Steuerung mit Ablauf- und Funktionsüberwachung
19.04.2013 13:06:55 pulp.n.paper электрическая схема Elektrische Zeichnung
19.04.2013 13:05:48 pulp.n.paper выпускной конус Einströmkonus
19.04.2013 13:04:35 pulp.n.paper промывочный шаровой клапан Einspülkugelhahn
19.04.2013 13:03:29 pulp.n.paper сварное кольцо Einschweißring
19.04.2013 13:02:34 pulp.n.paper место применения Einsatzstelle
16.04.2013 14:21:49 pulp.n.paper входная воронка Einlaufdeckel
16.04.2013 14:21:49 pulp.n.paper впускной декель Einlaufdeckel
16.04.2013 14:20:29 pulp.n.paper загрузочная крышка Einlaufdeckel
16.04.2013 14:09:55 pulp.n.paper рафинирующая коническая мельница Egalisierrefiner

1 2