DictionaryForumContacts

 English-Russian dictionary - terms added by user Anastasiya Lyaskovets: 137  >>

4.08.2018 14:14:39 gen. CAI индекс выполнения корректирующих мер (corrective action index)
3.08.2018 22:55:34 chem. loop бактериальная петля
3.08.2018 22:37:56 amer. cushion "окно" (свободное время в графике)
3.08.2018 22:37:15 sec.sys. explosion vent взрыворазрядное устройство
3.08.2018 22:37:15 sec.sys. explosion venting взрыворазрядное устройство
3.08.2018 22:36:33 gen. new to the area недавно принятый на работу (Operators, new to the area, should receive training...)
3.08.2018 14:21:16 poultr. CAS Глушение газом (Controlled Atmosphere Stunning)
3.08.2018 14:09:15 food.ind. TH Бункер памяти (Timing Hopper)
3.08.2018 13:35:56 gen. tools ресурсы (Tools and information are available on...)
3.08.2018 13:35:47 gen. up-and-comer успешный специалист (a person who is becoming more and more successful in a job)
3.08.2018 13:35:14 gen. by-product продукт пищеварения
3.08.2018 13:35:06 gen. cross reference соответствие (cross references between ISO 2200 and ISO 9001)
2.10.2017 13:23:32 gen. shortly before в преддверии
2.10.2013 18:50:36 poultr. KWI ключевые показатели состояния птиц (КПС; Key Welfare Indicators)
28.09.2013 12:20:30 food.ind. MAAP Программа агротехнологий компании McDonald's
23.09.2013 17:32:51 food.ind. mould-release preparations Смеси для смазки форм
26.03.2013 14:21:50 food.ind. CCW мультиголовочный весовой дозатор CCW
26.02.2013 14:59:11 food.ind. TRP Порционирующее устройство (в птице-и мясоперерабатывающей промышленности; Titan Revo Portioner)
6.08.2012 9:59:54 brew. Brew technical параметры, влияющие на процесс пивоварения
2.08.2012 12:16:47 food.ind. mock recall симуляция отзыва (несоответствующей продукции)
2.07.2012 9:30:07 econ. get investors onboard привлечь (инвесторов)
2.07.2012 9:21:57 econ. tax haven зона льготного налогообложения (Wikipedia: a state or a country or territory where certain taxes are levied at a low rate or not at all while offering due process, good governance and a low corruption rate)
2.07.2012 9:16:21 busin. coupled with а также (customs exemptions coupled with low labor costs)
29.06.2012 12:14:47 brew. LOX параметр LOX
29.06.2012 12:13:49 brew. Boiled Color Spectrophotometer цвет сусла после кипячения по спектрофотометру
28.06.2012 16:52:42 brew. fine-coarse difference разница экстрактов тонкого и грубого помолов
26.06.2012 12:56:47 pack. BI Bags бэг-ин бокс (bag-in-box narod.ru)
26.04.2012 9:15:53 logist. PSS предпогрузочный отбор проб (pre-shipment sample)
20.04.2012 12:08:40 gen. distribute представить документ на рассмотрение (The plan is presented in the form of a spreadsheet and distributed by the Logistic Department to the Sales and Supply Chain Departments)
19.04.2012 14:55:18 brew. malt/barley bucket тип (солода/ячменя; одного качества, предназначенный для конкретного клиента)
19.04.2012 14:52:21 brew. NDU солод низкого качества (not directly usable)
19.04.2012 11:25:13 brew. Deculming отделение ростков от солода (этап получения солода)
18.04.2012 16:37:11 law, ADR CAK остаток невыполненного контракта
13.04.2012 16:42:52 busin. Fit To Grow Программа оптимального роста
13.04.2012 14:34:49 brew. deculming machine росткоотбивочная машина
12.04.2012 13:25:49 busin. derogation согласие клиента на снижение ухудшение качества товара (customer derogation)
11.04.2012 11:43:10 brew. blend бленд
11.04.2012 11:41:32 brew. theoretical blend теоретические значения качества бленда
11.04.2012 11:39:05 brew. daily internal ring sample дневной контрольный образец
11.04.2012 11:37:55 brew. malt transfer трансфер
11.04.2012 11:01:36 brew. blending limits диапазоны качественных параметров
11.04.2012 11:00:12 brew. black & white blend "чёрно-белый" солод
11.04.2012 10:58:38 brew. variety split сортовой состав
6.03.2012 15:02:44 sec.sys. National Preparedness for Response Exercise Program Национальная программа обеспечения готовности к учениям по ликвидации аварий
6.03.2012 15:00:16 sec.sys. PREP Национальная программа обеспечения готовности к учениям по ликвидации аварий (National Preparedness for Response Exercise Program)
25.11.2011 14:30:17 food.ind. vulnerable consumer группа риска
18.11.2011 8:57:16 sec.sys. a system to account for all employees перекличка (при эвакуации)
16.11.2011 15:56:53 gen. as advised исходя из рекомендаций
16.11.2011 15:49:50 food.ind. fly killer инсектицидная лампа
16.11.2011 12:59:44 food.ind. electrical fly killer электронный уничтожитель летающих насекомых
15.11.2011 12:43:10 busin. consistently бесперебойно (о поставках)
14.11.2011 14:24:28 busin. extended BULT расширенный комитет по управлению бизнесом (extended business unit leadership)
14.11.2011 14:24:28 busin. extended business unit leadership расширенный комитет по управлению бизнесом
11.11.2011 15:54:41 construct. permitting design пакет документов для государственной экспертизы
13.09.2011 10:02:00 product. formulation scale up масштабирование (формулы)
26.08.2011 14:01:22 starch. used water оборотная вода
26.08.2011 13:59:40 starch. fine water точная вода
26.08.2011 13:58:27 starch. line water грубая вода
8.07.2011 9:00:09 econ. profitable growth прибыльный рост
20.06.2011 15:55:52 idiom. tooting your own horn Хвастовство
14.06.2011 10:43:42 sec.sys. secure with CCTV cameras поставить на охрану
8.06.2011 10:38:05 sec.sys. build a video surveillance system построить систему видеонаблюдения
8.06.2011 8:38:32 food.ind. GOSC цепь поставок зерна и семян масличных культур (Grain and Oilseeds Supply Chain)
8.06.2011 8:38:32 food.ind. Grain and Oilseeds Supply Chain цепь поставок зерна и семян масличных культур
3.06.2011 16:10:13 pack. rework перетаровка (контекстуально – о сухом крахмале (в данном контексте син. слова repack))
18.05.2011 8:19:42 food.ind. PFL побочный продукт (PFL (loading) – контекстуальный перевод (взято из документа по производственной безопасности))
19.04.2011 14:55:31 gen. mediocre среднестатистический (сотрудник)
19.04.2011 10:58:21 fig.of.sp. ribbon лакмусовая бумажка (Recognition is a ribbon that helps us identify and replicate innovations...)
15.04.2011 15:01:54 busin. multi-rater feedback развёрнутый опрос мнений о сотруднике
15.04.2011 11:02:39 busin. one-up discussion встреча с непосредственным руководителем (conduct one-up discussion with your manager (it should take place before the employee assessment discussion).)
11.04.2011 9:31:16 gen. draw out разговорить (You know that Claude is often silent, and you will need to draw him out...)
4.04.2011 16:53:12 gen. human costs кадровые потери (Organizations suffer considerable human and financial costs...)
4.04.2011 15:44:54 gen. ruffle someone's feathers вызвать у кого-то сильное раздражение (to annoy somebody)
4.04.2011 11:11:09 gen. novice новоиспечённый (As Hill point out, most novice bosses don't realize how sharply management differs from individual work)
29.03.2011 8:50:34 gen. loading несущий (Loading blades must be on the support beams to ensure adequate mechanical strength of the grid floor (EHS))
24.03.2011 12:21:52 gen. non-spreading fire локальный пожар
24.03.2011 8:59:26 railw. cushion обшивка (вагона изнутри)
22.03.2011 14:12:07 gen. boiler chemicals химикаты для паровых котлов
21.03.2011 9:24:12 gen. chasing zero определение небольшого количества вещества
18.03.2011 14:50:19 gen. picture person визуал (в тексте презентации по FSSC 2200)
17.03.2011 14:45:36 abbr. effectively communicate эффективное информирование (effectively communicate relevant food safety matters to internal and external parties)
17.03.2011 14:29:55 abbr. Corporate Food Safety and Regulatory Affairs корпоративная система безопасности пищевой продукции и нормативно-правовое регулирование (CFSRA)
17.03.2011 14:29:55 abbr. Corporate Food Safety and Regulatory Affairs отдел нормативно-правового регулирования в области безопасности пищевой продукции
11.03.2011 15:28:12 gen. animal model физиологическая модель животного
11.03.2011 15:21:43 gen. nutrient profile набор питательных веществ
11.03.2011 15:19:38 gen. density scorer прибор для определения плотности
11.03.2011 15:18:04 gen. kernel hardness indicator прибор для определения твёрдости зерна
11.03.2011 15:06:56 gen. particle scorer устройство для измерения размера частиц зерна
11.03.2011 15:04:04 gen. grain particle size фракционный состав
11.03.2011 15:04:04 gen. grain particle size размер частиц зерна
11.03.2011 15:02:45 gen. forage particle length величина резки грубых кормов
11.03.2011 14:55:30 gen. Neutral Detergent Fiber нейтрально расщепляемая клетчатка
11.03.2011 14:51:53 gen. Net Energy Of Lactation чистая энергия лактации
11.03.2011 14:48:42 gen. stream-flaked grain плющенное зерно
11.03.2011 14:46:49 gen. rumen mat рубцевой мат
11.03.2011 14:43:11 gen. digestion analyzer анализатор перевариваемости кормов
10.03.2011 13:25:06 gen. latex-free безлатексные (перчатки)
3.03.2011 14:13:02 gen. breaded в сухой панировке (в противовес battered (frozen battered and/or breaded fishery products)
3.03.2011 14:11:06 gen. battered в жидкой панировке (frozen battered fishery products)
2.03.2011 13:02:10 gen. product realization процессы жизненного цикла продукции

1 2