Italian-Russian dictionary - terms added by user 'More: 14
10.12.2022 | 11:56:38 | fish.farm. | брандзино | spigola (тж. сибас – коммерческое название обыкновенного лаврака wikipedia.org) |
10.12.2022 | 11:37:25 | gen. | обычная автомобильная дорога | strada ordinaria (Автомобильные дороги по условиям движения и доступа к ним разделяются на следующие классы: а) автомагистраль; б) скоростная автомобильная дорога; в) обычная автомобильная дорога (нескоростная автомобильная дорога).) |
10.12.2022 | 11:37:25 | gen. | нескоростная автомобильная дорога | strada ordinaria (Автомобильные дороги по условиям движения и доступа к ним разделяются на следующие классы: а) автомагистраль; б) скоростная автомобильная дорога; в) обычная автомобильная дорога (нескоростная автомобильная дорога).) |
6.05.2020 | 0:49:56 | gen. | чабер садовый | santoreggia annua (nome scientifico Satureja hortensis) |
5.05.2020 | 20:30:09 | bot. | чабер горный | santoreggia montana (La santoreggia montana (nome scientifico Satureja montana L., 1753) è una pianta perenne aromatica appartenente alla famiglia delle Lamiaceae wikipedia.org) |
19.06.2018 | 18:45:42 | gen. | режим конфиденциальности | regime di segretazione (massimo67 - перемещено из англ. словаря) |
19.06.2018 | 18:45:20 | gen. | режим секретности | regime di segretazione (massimo67) |
7.04.2016 | 10:09:06 | auto. | ходовая часть | sottorcarro (перенос термина из англ. части) |
27.03.2012 | 13:22:37 | ecol. | акустический комфорт | comfort acustico |
27.03.2012 | 11:26:20 | ecol. | опасный объект | installazione pericolosa |
13.10.2011 | 17:57:33 | gen. | ТЭО | studio di fattibilità (технико-экономическое обоснование) |
7.06.2011 | 10:35:45 | gen. | сцепление | coerenza |
7.06.2011 | 10:35:15 | math. | совместность | coerenza (аксиом) |
7.06.2011 | 10:34:44 | math. | непротиворечивость | coerenza |