|
link 6.05.2011 13:47 |
Subject: subirse a las tablas gen. Как перевести эту фразу?
|
посмотрите по ситуации: может быть и "начать выступать на сцене", появится на подмостках, Subirse a un escenario. Может быть " овладеть катанием на доске для серфинга (типа, встать на лыжи". |
|
link 6.05.2011 15:10 |
Да, первый вариант подходит. Спасибо, Pajarito! |
You need to be logged in to post in the forum |