Subject: medicamento vs. farmaco med. добрый день!подскажите, пожалуйста, какая разница между испанскими словами medicamento и farmaco... если они используются не в качестве синонимов... спасибо заранее |
medicamentos y fármacos - лекарства и препараты/лекарственные средства |
Может быть так: Fármaco:Una forma general en el campo médico es la que establece que es toda sustancia quìmica usada para la prevención, diagnostico o tratamiento de las enfermedades del hombre. Por medicamento se entiende la forma farmacéutica o principio activo debidamente acondicionado para su utilización por los pacientes. Тогда Fármaco - это лекарственное средство, а medicamento - это препарат |
You need to be logged in to post in the forum |