Ребят, помогите перевести с испанского.

[m4ddog]

Пожалуйста, помогите перевести.

Si duerno
Sueño contigo
Si despierto
Pienso en ti!

Diga me compañero
Si te pasa lo que a mi

Написали сие в Валентинке. Больно любопытно, что ж там имеется в виду.

Заранее спасибо.

[Шозарыба]

Когда сплю, ты мне снишься,
Когда просыпаюсь, думаю о тебе!
Скажи мне, друг,
Происходит ли с тобой то же самое.

[m4dd0g]

Огромное спасибо!

Ребят, громаднейшая просьба, переведите пожалуйста с русского на испанский следующее. Я бы и сам с удовольствием, но в этом языке не в зуб ногой.

1. Сегодня я тебе тоже снился?
2. Когда-нибудь ты узнаешь ответ.

[Terremoto]

¿Hoy también soñaste conmigo?
Un dìa sabrás la respuesta.

[m4dd0g]

Спасибо!