Subject: OFF: Работа ищет переводчика
|
|
link 6.01.2020 16:45 |
"То есть соскучившимся по работе оппортунистам «унивесальщикам» (как и узким специалистам в др. областях — нефтянка, железки, право, политика и проч.) пытать судьбу не советую." - єто кто здесь оппортунист? Если текст оригинального файла не предоставляется в таком случае за дополнительную работу должні доплачивать дополнительно. Тем более, что психология - это не наука и подобной ахинеей настоящие переводчики не занимаются. |
Немного поздно, но всё же. Шєр Рожє, iзложитє вашє мнєнiє о нєнаукє псiхологii псiхiатрам. Я о текстах по психитрии писал, ви не не заметили, настоящий переводчик? Кас. доп. работ — я написал: оплата паушально, без разбивки по строкам и статьям. Т.е. гамузом, за всё. |
Уважаемый коллега Sjoe!, Вопрос немного офф, простите за любопытство, вы не знаете, исполнитель нашелся? Я смотрел материалы, чрезвычайно интересные. Рекомендовал своему коллеге. |
Denisska, я бы советовал Вам написать Sjoe! на английском форуме в личку... Возможно, с просьбой ответить здесь, либо прямо там... Похоже, на братский френч он заходит нечасто... |
"прямо там" -- я имел в виду "в личке", а не на английском форуме (уточняю на всякий пожарный...) |
Приветствую, Rus_Land ! Собственно, так и поступили. |
You need to be logged in to post in the forum |