 |
|
Subject: Протранслитерируйте, пожалуйста Добрый день! Французский не знаю совсем:) В английском тексте нужно протранслитерировать русскими буквами название улицы во Франции:1 rue de l'Abbaye Спасибо за помощь:) |
|
рю де л'Абеи или рю де л'Аббеи Мне больше нравится первый вариант (произносится это именно так), но второй соответствует правилам передачи географических названий (удвоенные согласные в положении между гласными (Ермолович)). |
| Спасибо! |
| You need to be logged in to post in the forum |