 |
|
Subject: ludospaces auto. Коллеги, попался текст на французском языке. Языком я владею другим, поэтому прошу помочь:le segment des ludospaces Заранее благодарю. |
|
Un ludospace est un véhicule familial de forme cubique et de gabarit moyen, dérivé d'un utilitaire léger. Дают и Википедия.фр, и Лярусс.фр |
| Упс, Вы не "француз". Однообъемник, ИМХО. |
| Veronique, спасибо большое, то что нужно. |
|
Если официально - то "грузопассажирский фургон". (А "однообъемники" смогут быть и совсем крошками, и какими угодно - этот термин шире.) |
| You need to be logged in to post in the forum |