 |
|
Subject: "двенадцатитоновость" по-французски?.. Доброго часа суток.Нужно перевести на французский музыкальный термин "двенадцатитоновость". Можно ли это сделать, не используя слова dodécaphonique в словосочетании?.. Большое спасибо заранее за ответ ☺ |
| C'est le musicologue et chef d'orchestre René Leibowitz qui a le plus fait pour introduire dans une France ravélienne et debussyste le système dit « de composition avec douze sons » (Schönberg refusait le terme « atonal »). |
| о, Erdferkel, спасибо большое вам... |
| You need to be logged in to post in the forum |