Здравствуйте уважаемые коллеги переводчики. Нуждаюсь в совете по поводу перевода юридического термина.

[ROGER YOUNG]

Дачное некоммерческое партнерство

Мой вариант: Association de villégiature à but non lucratif

Приветствую любые мнения и варианты

[Erdferkel]

нашлось в Linguee с немецкого

L'association des jardins familiaux

https://www.linguee.de/deutsch-franzoesisch/uebersetzung/kleingartenverein.html

в подтверждение

https://www.ajfro.fr/