 |
|
Subject: ça n'a rien à voir avec la choucroute Дословный перевод: это не имеет никакого отношения к делу. Помогите, пожалуйста, найти эквивалент данному выражению (ça n'a rien à voir avec la choucroute). Merci |
|
Похоже, что вот это: aucun rapport avec la choucroute это совершенно из другой оперы http://www.multitran.com/m.exe?a=3&sc=9&s=choucroute&l1=4&l2=2 , поскольку перевод на русский тот же самый |
|
Посмотрите также разъяснения здесь: http://clck.ru/QoK2T (укороченная ссылка) |
| Сасибо! |
| You need to be logged in to post in the forum |